Corte Franca oor Frans
Corte Franca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Corte Franca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’impugnazione proposta dalla Repubblica francese contro tale ordinanza è stata respinta con l’ordinanza del vicepresidente della Corte Francia/Commissione, [C‐574/13 P(R), EU:C:2014:36].
C' est DeGrutEurLex-2 EurLex-2
Cito: La Francia galante diventata italiana, Gli intrighi galanti della corte di Francia ecc.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.Literature Literature
«La Corte di Francia è incomparabile, lo so bene; ma anche noi abbiamo qualche graziosa donna alla Corte d’Inghilterra.»
Laiterie à JagLiterature Literature
«La Corte di Francia è incomparabile, lo so bene; ma anche noi abbiamo qualche graziosa donna alla Corte d’Inghilterra.»
Où étais- tu, salopard?Literature Literature
«Mi fate pensare alla corte di Francia.»
Je pensais pas que ça arriveraitLiterature Literature
FALSTAFF: Che la corte di Francia me ne mostri una eguale!...
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à RoswellLiterature Literature
«Eh, fratello mio, non siamo forse, voi e io, prigionieri della Corte di Francia, ostaggi del nostro partito?»
Bonne chance à vousLiterature Literature
— Non sapevo che alla corte di Francia si tenesse in così poco conto la vita della gente.
Il est tard, il s' inquièteLiterature Literature
È sopravvissuto alla corte di Francia e anche per le donne.
J' espérais le trouver làLiterature Literature
Ci cattureranno e torneremo alla corte di Francia.
Remets- toi en cheminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del Parlement de Paris, l'alta corte di Francia.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È sopravvissuto al-la corte di Francia e anche per le donne.
Ça, c' est quelque choseLiterature Literature
CARLO BARBIANO DI BELGIOIOSO: ambasciatore di Ludovico il Moro presso la corte di Francia.
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantageLiterature Literature
Non dimenticate che siete alla corte di Francia.»
Donne- moi les clés!Literature Literature
Non avrebbe nemmeno dovuto far la figura poco piacevole di delatore dinanzi alla corte di Francia.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesLiterature Literature
Quindi la portero'alla corte di Francia ad essere giudicata dal Re.
Qu' est ce que Mrs.Godinho t' a enseigné?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La corte di Francia è sempre stata meticolosa in fatto di titoli.
Tu sens le tofu brouillé au curryLiterature Literature
È stata realizzata alla corte di Francia.
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennesWikiMatrix WikiMatrix
«Poiché siete Francese, signore, dovete sapere quel che vale un primo ministro alla Corte di Francia.»
Que faisait le panneau dans ta voiture?Literature Literature
Abbiamo avuto oggi un grande scandalo alla corte di Francia.
L'ASFC est classée par les Services du CIPC parmi les organismes de catégorie II ayant des responsabilités limitées en matière d'exécution de la loi.Literature Literature
Angelica, per fortuna, aveva imparato a bere alla corte di Francia e poté fare buona figura.
On va être...- Cinq minutes en retardLiterature Literature
Essi divennero allora famigliari della corte di Francia grazie al loro onore ed alle loro alleanze.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientWikiMatrix WikiMatrix
SER JOHN Che la corte di Francia me ne mostri un’altra simile!
C' est ce qu' il t' a dit?Literature Literature
«Monsignore», rispose il duca, «credete che se lascio la Corte di Francia...»
Il ne se régénérera pasLiterature Literature
Quindi, non siete mai stato alla Corte di Francia, prima d'ora.
Pas même de la douleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4548 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.