Devonport oor Frans
Devonport
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Devonport
fr
Devonport (Tasmanie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Considerando che la Royal Navy proibisce la riparazione di sottomarini a propulsione nucleare in porti dalle caratteristiche di quello di Gibilterrra (catalogato di tipo Z) e l'autorizza esclusivamente in cantieri di tipo X (come quelli di Devonport e Faslane, nel Regno Unito), che dispongono di attrezzature mediche, di piani di evacuazione e di macchinari speciali, e considerati i possibili rischi di una fuga radioattiva per la salute della popolazione, la Giunta di Andalusia e i sindaci del Campo di Gibilterra hanno chiesto il trasferimento in Inghilterra del sottomarino.
C' est votre dame?EurLex-2 EurLex-2
Nel mio, adesso, giaceva Dawn Devonport ancora addormentata.
Où étiez- vous donc passés?Literature Literature
«Ho visto qualcosa quand’ero morta» ha detto Dawn Devonport.
Souffert pour racheter nos fautesLiterature Literature
Immagino che a Dawn Devonport non importasse molto dove andare, dove farsi portare.
anatomie et physiologie, terminologie médicaleLiterature Literature
Sì, Dawn Devonport è tornata sul set.
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.Literature Literature
Dawn Devonport non era più quella di prima.
Tu ne veux pas te taire?Literature Literature
Viene fuori che era stato papà, il suo caro vecchio papà, ad affibbiarle il nome di Dawn Devonport.
Les enfants, tout le monde regardeLiterature Literature
Dawn Devonport stava piangendo, con violenti singhiozzi attutiti, quasi senza rumore.
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’AmériqueLiterature Literature
Penso sia ora che Dawn Devonport venga restituita al mondo.
Le menu AideLiterature Literature
Dawn Devonport sta seduta tutta rannicchiata sulla poltrona con le gambe tirate su, stretta in un abbraccio.
Madame la Présidente, j'ai à présenter une pétition signée par des habitants des villes de Wetaskiwin, Millet et Leduc, dans ma circonscription, qui veulent attirer l'attention du Parlement sur ceci: «Attendu que la majorité des Canadiens comprennent la notion de mariage comme étant uniquement l'union volontaire d'un homme célibataire et d'une femme célibataire, le Parlement a le devoir de s'assurer que lemariage, tel qu'il a toujours été connu et compris au Canada, soit préservé et protégé.»Literature Literature
Tutte le donne per me hanno un’aura ma quelle alla Dawn Devonport, rare come sono, letteralmente brillano.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationLiterature Literature
Il 18 febbraio 2009 salpò dalla base di Devonport come nave ammiraglia del Comandante della Task Force anfibia britannica, Commodoro Peter Hudson, nell'ambito del dispiegamento Taurus 09.
Pourquoi l' honnêteté tout à coup?WikiMatrix WikiMatrix
Pillole ha preso Dawn Devonport, un intero flacone.
On mentionne que parmi les grands conglomérats actuels se retrouvent certaines entreprises canadiennes.Literature Literature
Non so se parlasse di Cass o di Dawn Devonport.
Dans le cas de Jäkl Karvina, lLiterature Literature
Diversamente dalla base navale di Gibilterra, i porti britannici di Devonport e Faslane dispongono di tutto l’occorrente e delle risorse (attrezzatura medica, piani di evacuazione e macchinari speciali) per riparare sottomarini nucleari.
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?not-set not-set
Chi era, voleva sapere Dawn Devonport, aggrottata e concentrata, chi era Svidrigailov?
Tu me dois #, #$, connardLiterature Literature
Immagino stesse pensando a Cass, che era riuscita dove Dawn Devonport aveva fallito.
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.Literature Literature
Dawn Devonport, a quanto ho saputo, ha sofferto anche lei per un lutto, molto più recente del mio.
Il est cloué au litLiterature Literature
Quattro fregate lanciamissili ormeggiate a Devonport furono mandate nella zona di esercitazione.
Comment tu te sens?Literature Literature
Miss Devonport, mi ha chiesto, sta bene, sì?
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementLiterature Literature
Il vecchio State Cinema che sorge a Devonport, un sobborgo di Auckland, è stato acquistato e completamente rimesso a nuovo per farne una sala dei congressi
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.jw2019 jw2019
Li ho bellamente ignorati e il giorno dopo abbiamo spiccato il volo, Dawn Devonport e io, e siamo volati via.
Touche pas à ma bouffeLiterature Literature
Visto il movimento travolgente di resistenza all'introduzione su scala europea dei «body scanner», e la manifesta violazione del trattato commessa dalla Gran Bretagna nel 2003 relativamente allo smaltimento di acqua radioattiva dalla centrale nucleare Dockyards Devonport, può la Commissione chiarire la legislazione che ispira la politica britannica a titolo del capitolo 3 («salute e sicurezza»), del trattato Euratom?
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.not-set not-set
Ci sono anche Devonport, Longley e parecchi altri.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?Literature Literature
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.