Eugène Ionesco oor Frans
Eugène Ionesco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Eugène Ionesco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“La storia sarebbe incomprensibile”, afferma il drammaturgo romeno Eugene Ionesco, “se escludessimo l’elemento demonico”.
Peut- être qu' elle est allée se... promenerjw2019 jw2019
Il collegio ha, per la prima volta, stampato un componimento di Eugène Ionesco nel 1952.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lWikiMatrix WikiMatrix
La Cantatrice Chauve di Eugène Ionesco, Festival d'Avignon, 1995.
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesWikiMatrix WikiMatrix
La cantatrice calva (La cantatrice chauve) è la prima opera teatrale di Eugène Ionesco.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelWikiMatrix WikiMatrix
Le Sedie & La Cantatrice Calva di Eugène Ionesco, Saratov Youth Theatre (Russia), 2008.
T' as eu une dure journéeWikiMatrix WikiMatrix
1998 Il rinoceronte di Eugène Ionesco.
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise quel’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieWikiMatrix WikiMatrix
In effetti il poeta peruviano era lí, cosí come Julio Cortázar, Emil Cioran ed Eugène Ionesco.
le résultat est arrondi à l'unité supérieureLiterature Literature
Adattò e diresse dei lavori di Eugène Ionesco, tra cui "Le sedie".
Une coïïncidence, probablementWikiMatrix WikiMatrix
Le Sedie & La Cantatrice Calva di Eugène Ionesco, University of Richmond, VA, 2006.
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembreWikiMatrix WikiMatrix
La sua prima opera Hunger und Durst basata su Eugène Ionesco fu eseguita in anteprima a Friburgo nel 1986.
Je ne dis pas qu' il était un parfait petit employé de bureau, et il n' était certainement pas le meilleur petit copain du mondeWikiMatrix WikiMatrix
Le loro scenografie per il revival di Le sedie di Eugène Ionesco è stato nominato per un Tony Award nel 1998.
Un autre participant a fait valoir qu'il ne fallait pas nécessairement faire abstraction des priorités du radiodiffuseur pour accorder la priorité aux demandes et il a recommandé qu'une catégorie distincte de priorités du radiodiffuseur soit créée pour ce genre d'émissions.WikiMatrix WikiMatrix
Non è possibile che avesse ragione il famoso drammaturgo romeno Eugène Ionesco quando disse: “La storia sarebbe incomprensibile se escludessimo l’elemento demonico”?
ETUI CARTON POUR CONDITIONNEMENT UNITAIREjw2019 jw2019
Esordì in teatro sotto la direzione del regista teatrale Roger Blin, in creazioni di pièces di Samuel Beckett, Arthur Adamov ed Eugène Ionesco.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?WikiMatrix WikiMatrix
Il successo arriva con La cantatrice calva di Eugène Ionesco, più volte ripresa, in Italia, Francia (festival di Avignone), USA (Richmond), e Russia (Omsk e Saratov).
Je fais au mieuxWikiMatrix WikiMatrix
Nella sua «traversata nel deserto» dal Corriere della Sera al Giornale nuovo lo seguirono molti validi colleghi che, come lui, non condividevano il nuovo clima interno al Corriere, tra i quali Enzo Bettiza, Egisto Corradi, Guido Piovene, Cesare Zappulli, e intellettuali europei come Raymond Aron, Eugène Ionesco, Jean-François Revel e François Fejtő.
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.