Françoise Hardy oor Frans
Françoise Hardy
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Françoise Hardy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Françoise – album della cantante francese Françoise Hardy (1970).
considérant que les principes énoncés dans la présente directive et régissant la protection des droits et des libertés des personnes, notamment du droit à la vie privée, à lWikiMatrix WikiMatrix
L'infelicità aumentò quando, nonostante tutti i lavacri fatti, si ritrovò un lungo capello di Françoise Hardy sul collo.
Je la protège.Bien jouéLiterature Literature
Patrice sorridendo dichiara, con aria interessata: “Ma lei non somiglia affatto a Françoise Hardy.”
le graduat doit être organisé en trois ans au minimum, en cours du jour, sur # semaines par anLiterature Literature
Ho ordinato a Hamit dischi di Juliette Greco, Françoise Hardy, Johnny Halliday...»
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.Literature Literature
Era l’epoca di Adamo, Juliette Gréco e Françoise Hardy.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la CommissionLiterature Literature
“Allora più come Françoise Hardy.”
En définitive, je veux dire qu' ll est Dieu, que nous ne sommes rien en comparaison, et que, malgré tout, il nous aime.Il nous aime alors que nous sommes de simples mortelsLiterature Literature
Una canzone da «firmare»: Message personnel di Françoise Hardy, una sola parola da pronunciare: «Aspetta.»
Non, je cherche juste les fresques muralesLiterature Literature
Françoise Hardy è stata la compagna del cantante e attore Jacques Dutronc dal 1967 fino al 1988.
Je suis sur le pontWikiMatrix WikiMatrix
Da notare la presenza di Françoise Hardy quando Suzy sta ascoltando la sua canzone preferita, Le Temps de l'Amour.
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableWikiMatrix WikiMatrix
Nello stesso anno Françoise Hardy incise la versione in francese, Je changerais d'avis, inserita nell'album La maison ou j'ai grandi.
Ils me rappelaient des statues de cireWikiMatrix WikiMatrix
Riguardo Françoise Hardy, a partire dal 1970 i suoi album studio possono essere considerati come dei veri e propri album studio.
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficileWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1995 l'album Blonde è contrassegnato da un'evoluzione verso sonorità meno commerciali e da nuove collaborazioni con, fra gli altri, Matthieu Chédid, Étienne Daho (nel brano Blonde) e Françoise Hardy (nel brano Un peu... beaucoup).
Monsieur le Président, si je disposais d'une heure plutôt que d'une minute, je pourrais peut-être aborder certains des points essentiels, mais nous devons, au Parlement européen, travailler dans le cadre des limites qui nous sont fixées.WikiMatrix WikiMatrix
6 ottobre 1968 : "Prêmio Galo de Ouro", al III Festival Internacional da Canção Popular a Rio de Janeiro, per la canzone À quoi ça sert ?, composta e interpretata da Françoise Hardy, accompagnata dall'orchestra di André Popp.
Sous réserve du paragraphe #, tout transfert d’une personne devant être réadmise sur la base des obligations énoncées aux articles # et # suppose la présentation d’une demande de réadmission à l’autorité compétente de l’État requisWikiMatrix WikiMatrix
Su delle melodie melanconiche, che a lei piacciono, il repertorio di Françoise Hardy è in gran parte il riflesso dei dubbi, delle domande e dell'ansietà che suscitano in lei i tormenti delle relazioni sentimentali e della nostalgia in generale.
Les conventions collectives de travail, conclues au sein des sous-commissions paritaires instituées par l'article #er, ne doivent pas être approuvées par la Commission paritaire pour le secteur socio-culturelWikiMatrix WikiMatrix
A tal proposito, so che lei ama la canzone francese, ma a dire il vero quella del presidente Sarkozy e del presidente Barroso che, la main dans la main, et les yeux dans les yeux, ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain, come le coppiette di innamorati della canzone di Françoise Hardy, è un'immagine che non incanta nessuno.
Le tèIèphone de mon pèreEuroparl8 Europarl8
Il 7 giugno 2004, Dominique Hardy, residente in Coudeville-plage (Francia), rappresentata dall'avv. Jean-François Péricaud ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione delle Comunità europee.
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punirEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.