francolino oor Frans

francolino

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

francolin

naamwoord
fr.wiktionary2016

gélinotte

naamwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

francolino di monte
gélinotte · gélinotte des bois · petit tétras
Francolino di Jackson
Francolin de Jackson
Francolino di monte
Gélinotte des bois
francolino a petto nero
francolin noir

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ci sono in totale più di 200 specie di uccelli, tra cui sei specie di martin pescatore, oltre a falchi, turachi, pappagalli, piccioni, colombi, francolini, nettarinie e pigliamosche.
Un document traitant de la crise asiatique préparé par l'Institute for Development Studies confirme que la réduction du revenu familial dans tous les pays a déjà forcé bon nombre de familles, particuliérement les familles pauvres, à exploiter les ressources disponibles, c'est-à-dire les femmes, les enfants et les personnes āgéesjw2019 jw2019
le pernici, i fagiani, le quaglie, le beccacce, i beccaccini, i galli cedroni, i galli di montagna e le pernici scozzesi, i francolini di monte, le anatre selvatiche, le oche selvatiche, gli ortolani, i tordi, i merli, le allodole;
pour l'ItalieEurLex-2 EurLex-2
* diversi programmi di controllo e gestione di riserve e habitat, finalizzati soprattutto alla ricostituzione delle popolazioni di uccelli minacciate: stiaccino, starna, picchi, francolino di monte e cicogna nera.
Comment allez- vous, vauriens?EurLex-2 EurLex-2
3. le pernici, i fagiani, le quaglie, le beccacce, i beccaccini, i galli cedroni, i galli di montagna e le pernici scozzesi, i francolini di monte, le anatre selvatiche, le oche selvatiche, gli ortolani, i tordi, i merli, le allodole;
Il est doncconseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etEuroParl2021 EuroParl2021
Si inumidì le labbra e imitò il verso chioccio del francolino, uno dei segnali che Job avrebbe certamente riconosciuto.
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.Literature Literature
«Una coppia di minuscoli francolini.
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatLiterature Literature
Caccia piccoli mammiferi, rettili e uccelli fino alle dimensioni di un francolino.
Je suis vraiment délaisséWikiMatrix WikiMatrix
La caccia al fagiano di monte e al gallo cedrone (Tetrao sp.) e al francolino di monte, (Bonasa bonasia) è aperta dal 10 settembre al 31 ottobre nella maggior parte del territorio della Finlandia con una serie di limitazioni in alcuni distretti.
Tu vas présenter un sujet hypothétique basé sur quoi?EurLex-2 EurLex-2
Il parco, divenuto pubblico agli inizi dell'Ottocento con Elisa Baciocchi, che fece apportare notevoli interventi di manutenzione da Giuseppe Cacialli, fu acquisito dal comune di Firenze nel 1869, che ne affidò il restauro all'architetto Felice Francolini.
Tu m' as jeté à la rue!WikiMatrix WikiMatrix
Cathy era stata colta sul punto di rubare o almeno di dar la caccia ai nidi dei francolini.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniLiterature Literature
Qualche volta uccidevano delle prede piumate, pernici, pivieri, francolini e tetraoni, oppure uno scoiattolo, una lepre.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.Literature Literature
Una volta ci fermammo per lasciar passare quattro francolini di Jackson.
Membrane en caoutchoucjw2019 jw2019
Il corridoio rappresenta inoltre un punto di collegamento per le popolazioni isolate di numerose specie rare di uccelli, inserite nell'elenco dell'allegato I della direttiva Uccelli 79/409/CEE(2), quali il gallo cedrone (Tetrao urogallus), il francolino di monte (Bonasia bonasia), il picchio tridattilo (Picoides tridactylus), la civetta capogrosso (Aegolius funereus), la civetta nana (Glaucidium passerinum).
Je t' invite.Vas- y, si tu es sérieux!not-set not-set
Sarò in parte un francolino, con tutte le virtù che questo può possedere.»
Or, on comprend moins bien les déterminants environnementaux et sociaux de ces comportements, ainsi que les moyens susceptibles de les modifier.Literature Literature
Se i francolini non venissero distrutti in qualche periodo della loro vita, si moltiplicherebbero in numero sterminato.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesLiterature Literature
Nelle pendici superiori delle montagne si trovano specie tipiche delle foreste di conifere, come il francolino di monte (Bonasa bonasia), il gallo cedrone (Tetrao urogallus) e il picchio dorsobianco (Dendrocopos leucotos).
Je voulais protéger ma femmenot-set not-set
Nella fattispecie, sarebbero coinvolte in particolare talune specie quali il piviere tortolino (Charadrius morinellus), il gallo cedrone (Tetrao urogallus), la civetta capogrosso (Aegolius funereus), la civetta nana (Glaucidium passerinum), il picchio nero (Dryocopus martius), il picchio tridattilo (Picoides tridactylus), il picchio cenerino (Picus canus) nonché il francolino di monte (Bonasa bonasia).
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrieEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.