Gruviera oor Frans
Gruviera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Gruyère
È come un gruviera, qui dentro.
C'est un vrai gruyère, ici.
gruyère
È come un gruviera, qui dentro.
C'est un vrai gruyère, ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gruviera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
gruyère
È come un gruviera, qui dentro.
C'est un vrai gruyère, ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«È come se dicessi che odio il formaggio e qualcuno mi chiedesse di scegliere tra il gruviera e il cheddar.»
° la cohérence de l'approcheLiterature Literature
Il padrone distribuì quattordici panini - restava solo gruviera, non c’era da scegliere - e altrettanti caffè.
Il veut savoir si vous êtes prêt à risquer autant que luiLiterature Literature
Werth ha il cervello come un gruviera quindi non puo'dirci il nome dello scienziato pazzo.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il signor Deume si accostò al buffet, prese un boccone di pane e vi mise sopra un pezzetto di gruviera.
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinLiterature Literature
Essa forma delle bolle che conferiscono i caratteristici occhi: piccoli e sparsi nel gruviera, grandi e numerosi nell’emmenthal.
Comment Humphreys le connaissait- il?jw2019 jw2019
Del gruviera nessuno sa niente, non l’hanno visto né da vicino né da lontano.
Tu veux les toucher?Literature Literature
È come un gruviera, qui dentro.
On est super sympa avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra un pezzo di gruviera del (bip), ma coperto di ketchup.
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderLiterature Literature
Il padrone distribuì quattordici panini - restava solo gruviera, non c’era da scegliere - e altrettanti caffè.
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitLiterature Literature
«Di’, Antoinette, che si fa per la questione del gruviera senza sapore?»
Je vais me coucherLiterature Literature
Dice che ieri sera la forma di gruviera era ancora sul camion.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?Literature Literature
Il segreto e'sciogliere il Gruviera con la mini fiamma ossidrica.
Je viens te donner un coup de mainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ridusse come un gruviera.
Je veux dire, vous voyez on sait jamaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre per via della forma di gruviera.
Du 12 au 15 octobre — 79e Assemblée annuelle de l'IPIC, Symposium de l'IPIC et Assemblée annuelle de l'AIPPI Canada L'OPIC prend part à la 79e Assemblée annuelle de l'IPIC au Mont Tremblant (Québec).Literature Literature
– Ho solo del gruviera, – disse l’uomo in tono rude
Je la protège.Bien jouéLiterature Literature
Se incrociamo le braccia, il nostro bel pianeta rischia di diventare un gruviera.
Des migrainesLiterature Literature
Gauthier dice di aver portato una forma di gruviera che aveva trovato in un camion tedesco abbandonato a Levallois.
C' était quoiputain?Literature Literature
La spiaggia è piatta e priva di particolari caratteristiche eccetto il Kalikatsou, che significa “cormorano”, un macigno in mezzo alla spiaggia alto quanto un palazzo di cinque o sei piani e costellato di grotte... come una gigantesca gruviera.
Nous savons pourquoi la Gestapo va tout tenter, tout, pour vous mettre la main dessusjw2019 jw2019
La casa ha tanti di quei buchi della serratura che sembra un pezzo di gruviera.
Il a du talentLiterature Literature
«Be’, se il terreno era un gruviera avrebbe dovuto essere non edificabile».
Sept, Pourquoi pas huit?Literature Literature
E’ inspiegabile, dice Beaupain, una forma di gruviera di trenta chili non se ne va da sola.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesLiterature Literature
Teneva un pezzo di gruviera in una mano e una fetta di Appenzeller nell’altra.
C' était quoi putain?Literature Literature
«Con burro e gruviera grattugiato, dài, vieni, andiamo a lavorare!
En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perduLiterature Literature
Questo è un dato molto significativo: concordo infatti con l'Alto rappresentante Solana sul fatto che ora rischiamo principalmente di trasformare i territori occupati in un vero e proprio gruviera, in una specie di Bantustan che renderebbe impossibile la creazione di uno Stato palestinese.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après une évaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneEuroparl8 Europarl8
Quando Vincent arriverà, mescolerà il brodo, lo verserà nella zuppiera, aggiungerà gruviera grattugiato, e via in forno.
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.Literature Literature
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.