Guccio Gucci oor Frans

Guccio Gucci

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Guccio Gucci

La Guccio Gucci SpA è condannata alle spese, ivi comprese quelle sostenute dalla Guess?
Guccio Gucci SpA est condamnée aux dépens, y compris aux dépens exposés par Guess?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentenza del Tribunale del 12 luglio 2012 — Guccio Gucci/UAMI — Chang Qing Qing (GUDDY)
Je les connais aussiEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Guccio Gucci SpA (Firenze, Italia) (rappresentante: P.
Une fois que je l' aurai, ce seraEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Guccio Gucci SpA (Firenze) (rappresentante: F.
On se marie demain matinEurLex-2 EurLex-2
Titolare del marchio o del segno su cui si fonda l’opposizione: Guccio Gucci SpA
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?EurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Guccio Gucci SpA (Firenze, Italia) (rappresentante: avv.
Noël Roels, Mme Jessie Smet, MMEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto il 18 luglio 2011 — Guccio Gucci/UAMI — Chang Qing Qing (GUDDY)
Il s'agit d'une évaluation tridimensionnelle de la fonction locomotrice, consistant en un enregistrement cinématique et cinétique associé à un EMG dynamique lors de la marche, qui doit permettre de décrire le mouvement (la marche) d'une personne avec une infirmité motrice cérébrale et de découvrir la cause de ce mouvement "pathologique" (cinétique et électromyographieEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Guccio Gucci SpA (Firenze, Italia) (rappresentante: avv.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.EurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/#: Ricorso proposto il # aprile #- Emram/UAMI- Guccio Gucci (G
Mon père est venu au matchoj4 oj4
La Guccio Gucci SpA è condannata alle spese, ivi comprese quelle sostenute dalla Guess?
J' ai un peu faimEurLex-2 EurLex-2
Sentenza del Tribunale (Seconda Sezione) 10 maggio 2011 – Emram / UAMI –Guccio Gucci (G)
Non, toi- Pas moiEurLex-2 EurLex-2
Altre parti nel procedimento: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), Guccio Gucci Spa
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto il # aprile #- Emram/UAMI- Guccio Gucci (G
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la Roumanieoj4 oj4
Ordinanza della Corte (Settima Sezione) del 22 marzo 2012 — Maurice Emram/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) — Guccio Gucci SpA
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesEurLex-2 EurLex-2
Ricorso avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 14 ottobre 2015 (procedimento R 1703/2014-4), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Guccio Gucci e la Guess?
Heureusement, il existe un moyen de résoudre le problème assez facilement, plus rapidement, et sans de sérieux problèmes financiersEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI 11 febbraio 2010 (procedimento R 1281/2008-1), relativa a un procedimento d’opposizione tra la Guccio Gucci SpA e il sig.
J' ai l' impression que si les choses se compliquent, on devra faire face à ce qu' on estEurLex-2 EurLex-2
Ricorso avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’EUIPO del 27 maggio 2015 (procedimento R 2049/2014-4), relativa ad un procedimento di dichiarazione di nullità tra la Guccio Gucci e la Guess?
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto avverso la decisione della prima commissione di ricorso dell’UAMI del 14 aprile 2011 (procedimento R 143/2010-1), relativa ad un procedimento di opposizione tra la Guccio Gucci SpA e il sig.
Ligne de début &EurLex-2 EurLex-2
Pertanto, la domanda della ricorrente volta ad ottenere che l’EUIPO, rimasto soccombente, sia condannato alle spese relative al procedimento amministrativo può essere accolta solo limitatamente alle spese indispensabili sostenute dalla ricorrente ai fini del procedimento dinanzi alla commissione di ricorso [v., in tal senso, sentenza dell’11 ottobre 2016, Guccio Gucci/EUIPO – Guess?
Tu veux peut- être enlever les gantseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
67 Ne consegue che può esistere un’identità concettuale tra segni quando questi ultimi rinviano alla stessa lettera dell’alfabeto [v., in tal senso, sentenze del 10 maggio 2011, Emram/UAMI – Guccio Gucci (G), T‐187/10, non pubblicata, EU:T:2011:202, punti 60 e 61; del 10 novembre 2011, Esprit International/UAMI – Marc O’Polo International (Rappresentazione di una lettera su una tasca), T‐22/10, non pubblicata, EU:T:2011:651, punto 99, e dell’8 maggio 2012, Mizuno/UAMI – Golfino (G), T‐101/11, non pubblicata, EU:T:2012:223, punto 56].
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
57 Inoltre, si deve necessariamente rilevare che la decisione di un’autorità giurisdizionale nazionale che statuisce in qualità di tribunale dei marchi comunitari nell’ambito di un’azione per contraffazione di un marchio comunitario non possiede alcuna autorità di cosa giudicata nei confronti degli organi dell’UAMI nell’ambito del procedimento di opposizione alla registrazione di un marchio comunitario, seppur identico al marchio nazionale oggetto dell’azione per contraffazione [v., in tal senso, sentenza del 10 maggio 2011, Emram/UAMI – Guccio Gucci (G), T‐187/10, EU:T:2011:202, punto 76 e giurisprudenza ivi citata].
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsEurLex-2 EurLex-2
Furono chiamati Tolomei Gucci dal nome di Tolomeo di Guccio.
les prestations irrégulièresWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.