LDH oor Frans

LDH

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Ldh

Il team ha sintetizzato nuove nanoparticelle LDH contenenti un antiossidante o un leggero stabilizzatore.
L'équipe a synthétisé de nouvelles particules LDH contenant soit un antioxydant, soit un stabilisateur de lumière.
AGROVOC Thesaurus

lactate déshydrogénase

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ldh (lattato deidrogenasi)
ldh (lactate déshydrogénase)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perdita massima di LDH, come misura della citotossicità.
Dispositifs coupe-câbles hydrauliques-Dispositifs à utiliser sur des installations électriques de tension nominale jusqu'à # kV en courant alternatif (#re éditionEurlex2019 Eurlex2019
sierica, mioglobina o latticodeidrogenasi (LDH) o squilibrio salino
Un dimanche?EMEA0.3 EMEA0.3
Ricorsi sono stati presentati dal Collettivo contro l'islamofobia in Francia (Ccif) e dalla Lega per i diritti umani (Ldh).
Elle est ton amie... ta vraie soeurGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Per quanto riguarda la prova di perdita di DLH, la concentrazione della sostanza chimica in esame è considerata citotossica quando la perdita di LDH è superiore al 120 %.
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesEurlex2019 Eurlex2019
In tutti i sottogruppi di pazienti (sesso, età, IPI aggiustato per età, stadio di Ann Arbor, ECOG, #-microglobulina, LDH, albumina, sintomi B, malattia bulky, siti extranodali, coinvolgimento del midollo osseo), i rapporti di rischio di sopravvivenza libera da eventi e sopravvivenza globale (R-CHOP confrontato a CHOP) sono stati meno di # e # rispettivamente
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationEMEA0.3 EMEA0.3
Questi ibridi sono fondati sull’ulteriore funzionalizzazione di GO e LDH, al fine di conseguire vantaggi quali elevata efficacia, condizioni di reazione blande e scalabilità.
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-Leeuwcordis cordis
Aumento degli indici di funzionalità epatica (inclusi ASAT, ALAT, fosfatasi alcalina, GGT, LDH, bilirubina), aumento della creatininemia
Tu sais que je t' aime?EMEA0.3 EMEA0.3
Altre segnalazioni di alterazioni dei valori di laboratorio hanno riguardato l' LDH, la glicemia a digiuno, l' acido urico, la bilirubina totale, e l' amilasi, e le riduzioni del fosforo e della conta delle piastrine (vedere paragrafo
Arrête, merde!EMEA0.3 EMEA0.3
Il livello di LDH e'normale.
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un messaggio iniziato a circolare sui telefoni cellulari all'inizio del 2014 ha portato la Polizia di Investigazione Criminale (PIC) a contattare [pt] la presidente della Lega dei Diritti Umani (LDH), Alice Mabota, per avere chiarimenti in merito al suo coinvolgimento nei fatti.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesgv2019 gv2019
Con il sevoflurano, come con l uso di altri agenti anestetici alogenati, si possono verificare aumenti transitori di aspartato aminotransferasi (AST), alanina aminotransferasi (ALT), lattato deidrogenasi (LDH), bilirubina e conta leucocitaria
Quelqu' un vous attend cet après- midiEMEA0.3 EMEA0.3
Il team ha sintetizzato nuove nanoparticelle LDH contenenti un antiossidante o un leggero stabilizzatore.
Je l' ai pris pour tout le mondecordis cordis
Età, sesso, grado di linfoma, diagnosi iniziale, presenza o assenza di malattia bulky, LDH normale o elevata, presenza di malattia extranodale non hanno avuto un effetto statisticamente significativo (Fisher s exact test) sulla risposta a MabThera
considérant que l'emploi est l'une des conditions essentielles de l'insertion socialeEMEA0.3 EMEA0.3
Il metodo utilizzato per valutare la citotossicità durante la validazione della prova ERα CALUX combina la prova di perdita di lattato deidrogenasi (LDH) con un'ispezione visiva qualitativa delle cellule (cfr. l'appendice 4.1) dopo esposizione alle sostanze chimiche in esame.
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueEurlex2019 Eurlex2019
Le reazioni avverse più comunemente riportate (che si verificano in più del # % dei pazienti) sono trombocitopenia, anemia, febbre, ipertensione, ipokaliemia, ipofosfatemia infezioni del tratto urinario, ipercolesterolemia, iperglicemia, ipertrigliceridemia, dolore addominale, linfocele, edema periferico, artralgia, acne, diarrea, dolore, costipazione, nausea, mal di testa, aumento della creatinina nel sangue e aumento della latticodeidrogenasi nel sangue (LDH
Il n' est bon qu' à çaEMEA0.3 EMEA0.3
Hanno presentato osservazioni scritte VZ e a., l’Académie Fiscale, la LMR, la LDH, l’Ordre des barreaux, la Fondation pour Enfants Disparus et Sexuellement Exploités (Child Focus), i governi belga, ceco, cipriota, danese, dei Paesi Bassi, del Regno Unito, estone, francese, irlandese, polacco, spagnolo, svedese, tedesco e ungherese, nonché la Commissione.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?Eurlex2019 Eurlex2019
Con il filgrastim, alle dosi raccomandate, si sono verificati aumenti reversibili, dose-dipendenti e di solito di entità lieve o moderata di lattatodeidrogenasi (LDH), fosfatasi alcalina, acido urico sierico e gamma-glutamiltransferasi (GGT) rispettivamente nel # %, # %, # %, e # % circa dei pazienti trattati
Pour la campagne de commercialisation #, le montant à retenir sur lEMEA0.3 EMEA0.3
Le reazioni avverse più comunemente riportate (che si verificano in più del # % dei pazienti) sono trombocitopenia, anemia, febbre, ipertensione, ipokaliemia, ipofosfatemia, infezioni del tratto urinario, ipercolesterolemia, iperglicemia, ipertrigliceridemia, dolore addominale, linfocele, edema periferico, artralgia, acne, diarrea, dolore, costipazione, nausea, mal di testa, aumento della creatinina nel sangue e aumento della latticodeidrogenasi nel sangue (LDH
Les boîtes de conserve s' enfuientEMEA0.3 EMEA0.3
Alterazioni clinicamente significative dei parametri di laboratorio, per lo più osservate con dosi giornaliere superiori a # milioni UI, includono riduzione della conta di granulociti e leucociti, riduzione del livello di emoglobina e della conta di piastrine; aumento dei livelli di fosfatasi alcalina, LDH, creatinina sierica, azotemia
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeEMEA0.3 EMEA0.3
Aumento ASAT Aumento pressione arteriosa Aumento LDH ematico Aumento glucosio ematico
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésEMEA0.3 EMEA0.3
Appr.: approssimativo; PC: controllo positivo; NC: controllo negativo: SC: controllo con solvente della sostanza chimica in esame; C0: controllo con solvente dello standard di riferimento; SD: deviazione standard; LDH: lattato deidrogenasi
On vient de l' inculperEurlex2019 Eurlex2019
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.