ld50 (dose letale mediana)
dl (dose létale)
ld50 oor Frans
ld50
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
toxicité
dl
cytotoxicité
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
neurotoxicité · tératogénicité · toxicité des médicaments · toxicité des pesticides
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo iodometano possiede un LD50 per somministrazione orale nei ratti pari a 76 mg/kg, e nel fegato è rapidamente convertito in S-metilglutatione.
Laisse- la être la premièreWikiMatrix WikiMatrix
Non meno di 1 000 LD50 unità
Vous avez un appelEurLex-2 EurLex-2
Indicare un test di tossicità acuta per contatto che stabilisca i valori LD50 di tossicità acuta nonché la NOEC.
Elles passent leur vie avec une grosse bite qui cherche l' entréeEurLex-2 EurLex-2
Occorre determinare la tossicità orale acuta della sostanza attiva per i mammiferi ed esprimere il valore di LD50 in mg di sostanza/kg p.c./giorno.
Non, je veux que tu le fasses aussiEurLex-2 EurLex-2
Lo studio deve essere progettato in maniera tale da ottimizzare l'accuratezza del valore di LD50.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?EurLex-2 EurLex-2
È possibile omettere uno studio di esposizione ripetuta, salvo nel caso in cui vi siano indicazioni di accumulo del composto e in presenza di una significativa inibizione dell'esterasi bersaglio della neuropatia o di segni clinici/istopatologici di polineuropatia ritardata attorno al valore di LD50 per le galline come stabilita nel test di tossicità a somministrazione unica.
Chez les patients infectés par le VIH et présentant un déficit immunitaire sévère au moment de l instauration du traitement par une association d antirétroviraux, une réaction inflammatoire à des infections opportunistes asymptomatiques ou résiduelles peut se produire (voir rubriqueEurLex-2 EurLex-2
Occorre indicare un test di tossicità orale acuta che stabilisca i valori di LD50 di tossicità acuta nonché la NOEC.
Pour la fixation de la densité visée à l'article #, § #, du décret précité du #er décembre #, il est tenu compte, suivant le cas, de la superficie de la commune telle qu'elle a été déterminée avant ou après l'arrêté royal précité du # septembreEurLex-2 EurLex-2
Occorre indicare uno studio che stabilisca la tossicità orale acuta (LD50) della sostanza attiva.
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques nEurLex-2 EurLex-2
(8) LD50 è l'abbreviazione di «dose letale, 50%», cioè la dose necessaria per uccidere la metà della popolazione sottoposta a prova dopo una determinata durata della prova.
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurEurLex-2 EurLex-2
Fra i tipi di studi figurano LD50, ED50, prove di potenza e prove di immunogenicità, studi nelle aree delle neuroscienze, dell’immunologia, studi sui meccanismi fisiopatologici dei tumori e la ricerca volta ad acquisire esperienza per la determinazione dei meccanismi d’azione delle malattie a fini terapeutici.
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privéEurLex-2 EurLex-2
LD50 per via orale (ratto)
Toute information de nature confidentielle ou fournie à titre confidentiel obtenue par les autorités douanières dans le cadre de l’accomplissement de leurs tâches est couverte par le secret professionnelEurLex-2 EurLex-2
Il calcolo del margine di sicurezza basato soltanto sui dati della dose letale mediana (LD50) ottenuti da test a dose singola (invece di un NOAEL tratto almeno da test subacuti) non può essere utilizzato per giustificare la sicurezza dell’impiego.
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lEurLex-2 EurLex-2
La tossicità acuta per via dermica della sostanza attiva deve essere indicata, a meno che l'omissione di questa sia scientificamente giustificata (ad esempio se la LD50 (10) orale è superiore a 2 000 mg/kg).
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les États membresEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, il GHS introduce definizioni standardizzate, quali LD50 (dose letale 50), che indica chiaramente il pericolo associato alla sostanza.
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telEuroparl8 Europarl8
Se possibile, lo studio deve fornire i valori di LD50.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsEurLex-2 EurLex-2
Una recente indagine sotto copertura relativa alla sperimentazione sugli animali a contratto presso i Wickham Laboratories nel Regno Unito ha rivelato che il prodotto di bellezza botox viene testato mediante il test LD50 (dose letale 50), retrivo e crudele.
C' est un docteur par client, Docteurnot-set not-set
Sono state accertate le LD50, ossia le dosi letali per il 50% dei soggetti dopo un tempo predeterminato, per tempi di esposizione realistici.
Indiquez le nom et lcordis cordis
- raccomandata per sostanze e preparati tossici se il valore dermico LD50 non è noto ma la sostanza o il preparato potrebbero essere nocivi a contatto con la pelle,
Chaque membre de la Commission couvre les dépenses liées à sa participation aux réunions de la Commission et de ses organes subsidiairesEurLex-2 EurLex-2
- raccomandata per sostanze e preparati tossici se il valore dermico LD50 non è noto ma la sostanza o il preparato potrebbero essere tossici a contatto con la pelle,
Patients à système rénine-angiotensine-aldostérone fortement activéEurLex-2 EurLex-2
Molte di queste "R" sono già praticate: è stato abolito, per esempio, il famigerato test "LD50", che prevedeva la somministrazione di dosi letali a 200 animali al fine di determinare il valore per cui rimaneva in vita la metà delle cavie.
L' imprévisibilitécordis cordis
Per il calcolo della PNEC si applica un fattore di valutazione ai valori risultanti dai saggi sugli organismi, per esempio LD50 ( dose letale media), CL50 (concentrazione letale media), CE50 (concentrazione efficace media), CI50 (concentrazione che porta ad una inibizione del 50 % di un dato parametro, per esempio la crescita), NOEL(C), NOEL(concentrazione) oppure LOEL(C)LOEL (concentrazione).
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaisEurLex-2 EurLex-2
- Racommandata per le sostanze tossiche e i preparati se il valore dermale LD50 non è noto ma la sostanza o il preparato possono rivelarsi tossici a contatto con la pelle.
spécifications généralesEurLex-2 EurLex-2
La PNEC può essere calcolata applicando un fattore di valutazione ai valori risultanti dalle prove sugli organismi, per esempio la dose letale media (median lethal dose - LD50), la concentrazione letale media (median lethal concentration - LC50), la concentrazione efficace media (median effective concentration - EC50), la concentrazione che porta ad una inibizione del 50 % di un dato parametro, per esempio la crescita - IC50, NOEL (C) [no-observed-effect level (concentration)], oppure LOEL (C) [lowest-observed-effect level (concentration)] e altri metodi appropriati.
Comme vous pouvez le constater, madame la Présidente, nous avons eu un débat animé et excitant pendant cette séanceEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.