Matino oor Frans

Matino

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Matino

Matino, accompagnato o no da una delle seguenti menzioni:
Matino, accompagné ou non d'une des mentions suivantes:
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi è poi Métro parisien, petits plaisirs du soir et du matin di Julien Lootens che menziona diversi fatti e dati riguardo alla metropolitana parigina: numero di passeggeri, cronologia, storia del prezzo dei biglietti, aneddoti sulla sua costruzione.
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.WikiMatrix WikiMatrix
Alle tri del matino le dissi: «Tu sì la me trovatura».
En présentant les motions nos #, #, # et #, ledéputé de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'ÉtatLiterature Literature
Quando lasciò la Maison Taillandier Père et Fils, era mezzogiorno passato all’orologio del Matin.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesLiterature Literature
Direttore generale della testata Fraternité Matin
Votre mari Gregory DrakeEurLex-2 EurLex-2
Alli novi del matino, Amedeo s’appresentò dai carrabbineri e addimannò di parlari col marisciallo Scurria.
Préparations capillairesLiterature Literature
Ma non potiva fari ogni matina accussì, abbisognava trovari un rimeddio.
Triple espresso, s' il te plaîtLiterature Literature
Matino, accompagnato o no da una delle seguenti menzioni:
Oui...On pensait aller chasserEurLex-2 EurLex-2
Il progetto di salvataggio Nice-Matin che ha raccolto 376.275 euro con 2733 finanziatori riportato largamente dalla stampa.
Tableau des effectifs pourWikiMatrix WikiMatrix
Corse-Matin: Grazie, signor Idrissi, credo di essere anch’io in grado di leggere fra le righe.
Pas besoin de ces conneriesLiterature Literature
Le Matin, giornale senegalese.
les noms et les activités précises de toutes les sociétés liées participant à la production et/ou à la vente l’exportation et/ou sur le marché intérieur) du produit soumis à l’enquêteWikiMatrix WikiMatrix
Il progetto Matina ("Innovative PVD nano-coatings on tools for machining titanium and nickel alloys"), finanziato dall'UE, ha puntato su una vita superiore dell'utensile da taglio, su una lavorazione più rapida e sulla riduzione/eliminazione dell'uso di lubrificanti e refrigeranti per una produzione più economica di parti al nichel (Ni) e al titanio (Ti).
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, Bigcordis cordis
Alcuni articoli di giornale comparsi nella stampa locale, nazionale, specializzata o generalista (Vegetable, FLD Magazine, FRuiTROP o anche Corse Matin) e che presentano le caratteristiche specifiche di questa produzione illustrano la notorietà del «Pomelo de Corse».
Ces mesures, qui visent à modifier des éléments non essentiels de la présente directive, sont arrêtées en conformité avec la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article # bis, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
(22) Allah Dad Matin (alias: a) Allahdad; b) Shahidwror; c) Akhund).
C' est là chez vous, n' est- ce pas?Eurlex2019 Eurlex2019
Solo il suo ritratto apparso sul “Matin” è inventato di sana pianta.
Dans les deux cas, une période d attente d un à trois mois est nécessaire entre l administration des deux dosesLiterature Literature
Parecchi, Le Matin, ad esempio, Le journal, erano su un foglio solo.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeLiterature Literature
“Abita al ‘Matin’ camera 1211, col nome di Eileen Dale di Chicago.
Tu vas continuer tant que je ne cède pas, hein?Literature Literature
Vedi, per questo gesto interpretativo che appare come operazione di editing, La Matina (2001, § 4).
La liste des tâches déléguées par l'autorité responsable est communiquée à l'autorité déléguée, qui en prend acteLiterature Literature
"Gli dissi che la sua politica rischiava di vivere quel che vivono le rose ""l'espace d'un matin""."
Je pourrais dire la mêmeLiterature Literature
Quando aprivo «Le Matin», lo spavento m’agghiacciava.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéLiterature Literature
Secondo Sthapit, Matina è una ragazza intelligente che si è adattata piuttosto bene [ne] considerate le circostanze.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesgv2019 gv2019
La matina seguenti chiuì la casa di Vigàta e si trasfirì 'n Palermo.
[ A compléter au niveau national ]Literature Literature
Il direttore del “Matin” si mise a ridere, ma la moglie chinò il capo come un condannato.
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantesLiterature Literature
«Ci potrebbe ben essere una differenza» disse lui mesto, e girò la pagina di “Nice-Matin”.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VLiterature Literature
‘Sti nummari te li devi jocare il sabato matino, deci minuti prima che chiui il potichino.
Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l'article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d'éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce typeLiterature Literature
Nel 1991, il suo quadro "Le port de Toulon, le matin, avec le courrier des îles d'Or à l'embarcadère" è stato scelto per rappresentare Tolone sul francobollo della Croce Rossa.
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.