Pellegrino Tibaldi oor Frans

Pellegrino Tibaldi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Pellegrino Tibaldi

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questi derivano da un affresco di Pellegrino Tibaldi di un secolo prima, utilizzando la stessa presunzione.
Calcul des temps d attente pour Suramox # % LA Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché a fourni initialement des données sur les résidus pour les bovins et les porcs utilisant le produit étudié à la dose de traitement recommandéeWikiMatrix WikiMatrix
Fu discepolo di Pellegrino Tibaldi.
Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat, la Communauté flamande, la Région flamande, la Communauté française, la Région wallonne, la Communauté germanophone, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaure française portant création d'une Commission nationale pour les droits de l'enfant, fait à Bruxelles, le # septembreWikiMatrix WikiMatrix
Il pavimento, su disegno originale di Pellegrino Tibaldi, fu iniziato nel 1584 e terminato, con variazioni, solo tra il 1914 e il 1940.
De quelle manière?WikiMatrix WikiMatrix
1559: Dipinge le ante d'organo nel Duomo di Milano dopo un concorso contro Bernardino Campi (nell'anta con l’Assunzione, consegnata per ultima, aveva collaborato anche Pellegrino Tibaldi).
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireWikiMatrix WikiMatrix
In questa, come nella prime opere si orientò verso la tradizione pittorica emiliana di Correggio, Parmigianino e Nicolò dell'Abate, unitamente ai modi di Pellegrino Tibaldi e a suggestioni fiamminghe.
L’Insalata di Lusia est appréciée par le consommateur pour la légèreté de son pied, sa bonne conservation, l'absence de fibrosité (la plante est composée en grande partie d'eau), pour le caractère croquant de ses feuilles jeunes, fraîches et fermes, ainsi que pour son goût caractérisé par une saveur naturelleWikiMatrix WikiMatrix
Per quanto riguarda la facciata Pellegrino Tibaldi disegnò un progetto nel 1580, basato su un basamento a due piani animato da colonne corinzie giganti e con un'edicola in corrispondenza della navata centrale, affiancata da obelischi.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue DragonWikiMatrix WikiMatrix
Tra il 1583 e il 1585 l'architetto Pellegrino Tibaldi guidò i lavori per aggiungervi una cella campanaria, che ospitò le campane del Duomo, fino a che queste non furono trasferite in un campanile proprio della Cattedrale.
Maman... je t' ai écritWikiMatrix WikiMatrix
Alla sesta campata vi è un altare detto di sant'Agata composto da colonne composite e frontone, opera di Pellegrino Tibaldi, dove si trova la pala di Federico Zuccari con San Pietro visita in carcere sant'Agata (1597).
Peuvent être soumis à permis d'environnement ou à déclaration suivant les règles prévues par le décret du # mars # relatif au permis d'environnementWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1567 l'arcivescovo Carlo Borromeo impose una ripresa solerte dei lavori, mettendo a capo della Fabbrica Pellegrino Tibaldi, che ridisegnò il presbiterio, il quale venne solennemente riconsacrato nel 1577, anche se la chiesa non era ancora terminata.
Je ne te le demanderai pas # foisWikiMatrix WikiMatrix
Da architetto gli toccò spesso l'onere di dover terminare opere milanesi cominciate da Pellegrino Tibaldi, come la chiesa di S. Sebastiano, la cappella del Lazzaretto e forse il palazzo di Prospero Visconti (se è esatta la testimonianza di Giovan Paolo Lomazzo).
Je voulais juste m' en assurerWikiMatrix WikiMatrix
Stabilitosi a Roma fin dal 1569, Longhi lavorò a Palazzo Altemps, Palazzo Borghese (è suo il cortile a colonne binate, ispirato forse a moduli di Pellegrino Tibaldi), Palazzo Cesi-Armellini e progettò le chiese di Santa Maria della Consolazione e San Girolamo degli Schiavoni.
Oui.Tu tournes dans les froides montagnes Rocheuses au ColoradoWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.