Provincia di Trapani oor Frans
Provincia di Trapani
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Province de Trapani
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sorgono in prossimità della frazione di Scurati del comune di Custonaci, in provincia di Trapani.
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsWikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Difesa e sostegno finanziario ai vitigni autoctoni in Sicilia nella provincia di Trapani
Il est parti au moulin.Il pensait vous y trouveroj4 oj4
lo sono siciliano, provincia di Trapani.
vu les comptes annuels définitifs de la Fondation européenne pour la formation relatifs à l'exerciceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Alcamo è un vino DOC la cui produzione è consentita nelle province di Trapani e Palermo.
Tu devrais savoir!WikiMatrix WikiMatrix
La provincia di Trapani, in località Salina Grande, ospita un centro per i richiedenti asilo.
Bien, allons- y!not-set not-set
La zona di produzione del «Cappero di Pantelleria» comprende l’intero territorio dell’isola di Pantelleria in provincia di Trapani.
Reconnais- moiEurLex-2 EurLex-2
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (grandine del # giugno # nella provincia di Trapani
Mais ne te cases pas trop vite mon amioj4 oj4
Titolo: Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (grandine del 17 giugno 2004 nella provincia di Trapani)
Je fréquente quelqu' unEurLex-2 EurLex-2
Altre zone forti sono la costa toscana, soprattutto nelle province di Grosseto e Massa Carrara, e la Provincia di Trapani.
Va acheter le journal, petit frèreWikiMatrix WikiMatrix
Il pane nero di Castelvetrano (pani nìuru in siciliano) è un pane di antica tradizione prodotto a Castelvetrano, in provincia di Trapani.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerWikiMatrix WikiMatrix
Provincia di Trapani:- alla classe delle varietà di viti autorizzate sono aggiunte le varietà: Ciliegiolo N (*), Petit Verdot N e Tempranillo N.
Enregistrer l' image dans un fichierEurLex-2 EurLex-2
Nel 2004 la Provincia di Trapani ha deliberato il rifacimento, l'ammodernamento e l'allargamento della Strada Provinciale 21 (SP 21), che congiunge Trapani e Marsala.
Le projet de résolution et la prise de position de la commission appellent, en partie, des questions fondamentales sur la politique structurelle qui débordent largement du cadre d'un rapport annuel.not-set not-set
Inizialmente molto vasta, si estendeva dalla foce del Belice sin nelle vicinanze della città di Palermo, comprendendo quindi l'attuale provincia di Trapani e parte di quella del capoluogo.
De grandes vacancesWikiMatrix WikiMatrix
Il terremoto del Belìce del 1968 fu un violento evento sismico, di magnitudo momento 6,4, che nella notte tra il 14 e il 15 gennaio 1968 colpì una vasta area della Sicilia occidentale, la Valle del Belìce, compresa tra le province di Trapani, Agrigento e Palermo.
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailWikiMatrix WikiMatrix
Le forme d’allevamento sono prevalentemente quelle tradizionali poco espanse e variano nelle diverse aree viticole dell’isola, dal tradizionale alberello marsalese ancora in uso nelle zone costiere della provincia di Trapani, alla più diffusa spalliera bassa a cordone permanente o rinnovabile o forme espanse in alcune valli fertili dell’interno.
Rien ne purifie mieux que le feuEurlex2019 Eurlex2019
I-# Palermo, ha chiesto ai sensi della L.R.S. #.#.# n. #, di trasposizione ed applicazione della Direttiva #/#/CE, il permesso di eseguire ricerche di risorse geotermiche in terreni siti in località Piana di Serraglio e zone limitrofe nella parte meridionale dell'isola di Pantelleria Comune della provincia di Trapani, in un'area di estensione di mq
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreoj4 oj4
Parte del territorio amministrativo del Comune di Castelvetrano (provincia di Trapani) identificato catastalmente con i fogli di mappa numero 119, 131, 132, 145, 146, 157 e 168, confinanti ad Est e a Nord con il confine amministrativo del comune di Menfi, ad Ovest con il fiume Belice fino alla foce, e a Sud con il Mar Mediterraneo.
Adoptons- nous cette motion?EuroParl2021 EuroParl2021
Le isole Egadi (provincia di Trapani, Italia) sono state inserite nell’elenco dei siti di importanza comunitaria (SIC) e delle zone di protezione speciale (ZPS) di cui alle direttive 79/409/CEE(1) concernente la conservazione degli uccelli selvatici e 92/43/CEE(2) relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatica.
Cette loi va permettre de tenir ces promessesnot-set not-set
Promosso capitano il 22 settembre 1826, ebbe la missione di catturare o distruggere una banda di briganti che turbavano le province di Palermo, Trapani, Caltanissetta e Girgenti, e li distrusse.
T' as une drôle de têteWikiMatrix WikiMatrix
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (grandine, tromba d'aria e piogge alluvionali del # giugno nelle province di Catania e Trapani
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeoj4 oj4
Titolo: Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (grandine, tromba d'aria e piogge alluvionali del 17 giugno nelle province di Catania e Trapani)
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.EurLex-2 EurLex-2
La Goletta si sviluppò a partire dalla metà dell'Ottocento come quartiere abusivo della capitale a seguito dell'arrivo, dapprima modesto, di immigrati Maltesi e Siciliani (in particolare dalle province di Palermo, Trapani ed Agrigento), attirati dalle prospettive di lavoro legate a specifiche attività marinare e portuali.
Je vis dans la terreur à chaque moment de la journée parce que mon fils est l' héritier du trôneWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.