sedano comune
apium graveolens · céleri
Sedan oor Frans
Sedan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Sedan
Oh, hai la stazione radio satellitare " Sedan Rock "?
Tu captes la radio " Sedan Rock "?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sedan
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sedan
Ziva ha preso la targa parziale e ha fornito una descrizione piuttosto buona della sedan.
Ziva a retenue partiellement la plaque et a donné une description de la sedan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
sedare
apaiser · calmer · conquérir · donner un sédatif · inhiber · réprimer · soumettre · supprimer · vaincre
sedano
Céleri branche · Céleri à côtes · ache · ache des marais · cèleri · céleri · céleri en branches · céléri · persil des marais
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati
Politiques de réinsertion sociale des personnes fragiliséesEurLex-2 EurLex-2
CEE) n. #/#, del # giugno #, che stabilisce norme di qualità per i cavoli cappucci e verzotti, i cavoli di Bruxelles, i sedani da coste, gli spinaci e le prugne
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementoj4 oj4
cavolo cappuccio, cipolla, carota, cavoli, navone, rapa, ravanello, ramolaccio nero, porro, sedano rapa
Tais-toi maintenant!EurLex-2 EurLex-2
Ortaggi a foglia, erbe fresche, cavoli a foglia, sedano, sedano rapa, pastinaca, salsefrica, rafano e i seguenti funghi (28): Agaricus bisporus (prataioli), Pleurotus ostreatus (orecchioni), Lentinula edodes (Shiitake)
Si tu ne t' étais pas endetté, je n' aurais jamais pu me marierEurLex-2 EurLex-2
Foglie di sedano
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen etdu Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelEurLex-2 EurLex-2
Quanto al captano, la Commissione è stata informata della revoca della sua utilizzazione su sedani, spinaci e prezzemolo, con la conseguente possibilità di riduzione dei relativi LMR senza che fosse necessario il parere dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (di seguito: "l'Autorità"), conformemente all'articolo 17 del regolamento (CE) n. 396/2005.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationEurLex-2 EurLex-2
All’atto dell’immissione al consumo il «Sedano bianco di Sperlonga» a IGP deve rispondere alle seguenti caratteristiche specifiche dell’ecotipo locale «Bianco di Sperlonga»: la pianta di taglia media, forma compatta, recante 10-15 foglie di colore verde chiaro; i piccioli fogliari sono di colore bianco con leggera sfumatura verde chiaro, poco fibrosi, caratterizzati da costolature poco evidenti.
À River Rouge.La station d' épurationEurLex-2 EurLex-2
Intanto, non mettereste un grembiule per mondare quei due o tre piedi di sedano?
L' entraînement?Literature Literature
Ortaggi a foglia, erbe fresche, cavoli a foglia, sedano, sedano rapa, pastinaca, salsefrica, rafano e i seguenti funghi (31): Agaricus bisporus (prataioli), Pleurotus ostreatus (orecchioni), Lentinula edodes (Shiitake)
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalEurLex-2 EurLex-2
Sedani
Sa mère était hotesse de l' air, suédoiseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Foglie di sedano (Foglie di finocchio, foglie di coriandolo, foglie di aneto, foglie di carvi, levistico, angelica, finocchiella, e altre foglie di apiaceae, coriandolo messicano (Eryngium foetidum))
lls n' allaient jamais rouvrirEurLex-2 EurLex-2
E i sedani non hanno paura di sporcarsi
T' as une sale gueuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riguardo all'impiego dell'iprodione sui sedani-rapa, l'Autorità ha evidenziato le lacune degli studi sul metabolismo delle piante.
J' ai vu sa photo dans I' ordinateurEurLex-2 EurLex-2
- che preparava in segreto il suo piano di difesa, rimaneva a Sedan.
Vous la voulez, hein?Literature Literature
Io odio il sedano!
Bon, très bientatoeba tatoeba
Poiché il sedano è un alimento che deve essere etichettato come allergene a norma del regolamento (UE) n. 1169/2011 del Parlamento europeo e del Consiglio (6), è necessario che il nuovo ingrediente alimentare sia etichettato adeguatamente.
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il progetto riguarda un investimento in uno stabilimento esistente e prevede elementi di 1) cambiamento fondamentale del processo di produzione (sostituzione della tecnologia di assemblaggio basata su piattaforma con la tecnologia MQB), associato a una maggiore standardizzazione e integrazione verticale del processo di produzione (impianto di produzione automobilistica pienamente integrato in luogo di un impianto di assemblaggio), 2) diversificazione della produzione dello stabilimento (nuova A3 Sedan, parti di carrozzeria dal reparto presse) nonché 3) ampliamento delle capacità di assemblaggio,
Comment t' as fait pour t' en remettre?EurLex-2 EurLex-2
Sedani-rapa
Que se passe- t- il?EurLex-2 EurLex-2
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati
Qu' est- ce qui t' a pris?EurLex-2 EurLex-2
Sedan, invasa da soldati tedeschi, tremava, temeva il saccheggio.
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!Literature Literature
Erano le due del mattino quando lasciammo la città diretti a Sedan dal signor conte di Bouillon.
Véhicules à trois essieux ou plusLiterature Literature
Sedani rapa
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.