Terrassa oor Frans

Terrassa

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Terrassa

eienaam
per Caixa Terrassa: operazioni bancarie e distribuzione di assicurazioni in Spagna
Caixa Terrassa: activités bancaires et distribution d'assurances en Espagne
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Terrassa Padovana
Terrassa Padovana

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come sempre a quell’ora la terrasse era piena di uccellacci.
ou ses cellules sanguines meurentLiterature Literature
La notte del 17 febbraio scorso, quattro giovani di Terrassa (Spagna) appartenenti a diverse organizzazioni della sinistra giovanile sono stati aggrediti da presunti gruppi fascisti.
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?not-set not-set
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n. 2 de Terrassa (Spagna) il 22 luglio 2014 — Elisabet Rion Bea/Bankia S.A. e altri
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
In data 8 settembre 2017 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione tra Mirova, Comsa, PGGM, Mas d’Enric Prison, Terrassa and la Bisbal Courts e Albali.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Aegon/Caixa Terrassa/Caixa Terrassa Vida
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentoj4 oj4
(Caso M.8580 — Mirova/Comsa/PGGM/Mas d’Enric Prison/Terrassa and la Bisbal Courts/Albali)
La présente position commune prend effet le jour de son adoptioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 27 marzo 2014 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Juzgado de lo Social n. 2 de Terrassa — Spagna) — Emiliano Torralbo Marcos/Korota SA, Fondo de Garantía Salarial
ll est plus petit que ce que j' imaginaisEurLex-2 EurLex-2
Sedettero insieme su una panchina di ferro e legno verniciata nel parco della Terrasse du Jardin publique.
les frais de missionsLiterature Literature
Si sedettero anche loro sulla terrasse de La Muse e Clara non perse tempo.
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.Literature Literature
Lasciai la macchina nel parcheggio dell'Hotel de la Terrasse, chiaro e regale.
Pas d exigences particulièresLiterature Literature
A 15 anni iniziò partecipando ad un show in una radio locale (Ràdio Terrassa).
Beignets diététiques au bain d' huileWikiMatrix WikiMatrix
Proseguendo le sue incursioni nel Grésivaudan, bruciando cascine e baite che incontrava, egli pose l'assedio al castello di La Terrasse, difeso dal castellano Hugues d'Arces.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierWikiMatrix WikiMatrix
Occorre constatare che a Terrassa, come in altre città della regione, aggressioni di questo tipo non costituiscono un caso isolato.
C' est dangereux, il le saitnot-set not-set
La Corte di giustizia dell’Unione europea non è competente a rispondere alle questioni poste dal Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa (Cancelliere del Giudice Unico competente in materia di violenza sulle donne, Terrassa, Spagna).
Si tu bois, je viendrai te cherchereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il 26 agosto 2016 la sig.ra Vernaza Ayovi ha proposto dinanzi allo Juzgado de lo Social no 2 de Terrassa (Spagna) (16), giudice remittente, un ricorso avverso il proprio licenziamento per motivi disciplinari.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ritiro di notifica di concentrazione (Caso M.8580 — Mirova/Comsa/PGGM/Mas d’Enric Prison/Terrassa and la Bisbal Courts/Albali) ( 1 )
Je lui fais prendre l' aireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Passarono davanti alla terrasse del bistrò.
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesLiterature Literature
43 Si deve quindi affermare che la Corte non è competente a rispondere alla questione pregiudiziale formulata dal Secretario Judicial del Juzgado de Violencia sobre la Mujer Único de Terrassa (Cancelliere del Giudice Unico competente in materia di violenza sulle donne, Terrassa, Spagna).
Je fait pas ce job pour la tuneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I tavoli sulla terrasse permettono di controllare tutta la zona dell’incrocio.
officiers de plus!Literature Literature
Ricorrente: Ángel Folch Torrela (Terrassa, Spagna) e 42 altri ricorrenti (rappresentanti: V.
Confidentialité des informationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18 In tale contesto, lo Juzgado de lo Social n. 2 de Terrassa (Tribunale del lavoro n. 2 di Terrassa) ha deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali:
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Clara, Myrna, Chartrand e Gamache portarono il tavolo sul bordo della terrasse e ordinarono da bere.
Il faut que j' aie mon exam!Literature Literature
Di conseguenza, la Corte non è competente a rispondere alle questioni pregiudiziali poste dallo Juzgado de lo Social n. 2 di Terrassa.
Modèles de certification de circulation des marchandises EUR.# et demande de certification de circulation des marchandises EUREurLex-2 EurLex-2
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.