Utena oor Frans

Utena

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Utena

fr
Utena (ville)
Ricorrente: Diana Grazyte (Utena, Lituania) (rappresentante: R.
Partie requérante: Diana Grazyte (Utena, Lituanie) (représentant: R.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

district d’Utena

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Contea di Utena
Apskritis d’Utena
La rivoluzione di Utena
Utena la fillette révolutionnaire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono stati completati diversi progetti infrastrutturali, tra cui il gasdotto Panevezys-Siauliai (cfr. riquadro che segue) e la rete di distribuzione del gas nella regione di Utena.
Arrête avec " I' enfant "!EurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Diana Grazyte (Utena, Lituania) (rappresentante: R.
J'espére que cela continuera de me déranger, car le jour oł cela cessera de me déranger, cela voudra dire que j'aurai commencé à laisser la politique me transformer au lieu de transformer moi-mźme la politique comme je le souhaiteEurLex-2 EurLex-2
nella contea (apskritis) di Utena, il comune distrettuale di Ignalina.»
Reconnais- moiEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Diana Grazyte (Utena, Lituania) (rappresentante: R.
Combien de fois tu vas le répéter?EurLex-2 EurLex-2
Nell'agosto 2018 è stato rilevato un focolaio di peste suina africana nei suini domestici nel distretto di Utena in Lituania.
Tu ne vas jamais te coucher?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
nella contea (apskritis) di Utena, il comune distrettuale di Ignalina.
Bien sûr, pour les archéologues, la roue est la plus grande inventionEurLex-2 EurLex-2
Nella contea (apskritis) di Utena, i comuni distrettuali di Molėtai, Utena, Zarasai e Visaginas.»
En revanche la bonne coopération entre les différents niveaux de pouvoir politiques et les institutions est indispensable; ils'agit d'une coopération basée sur la confiance et non sur la confrontation des différentes légitimités politiques et démocratiquesEurLex-2 EurLex-2
Programma di investimenti per il bacino fluviale del Neris, 1a fase (comuni di Zarasai, Visaginas, Utena, Ignalina, Moletai, Ukmerge, Sirvintos e Svencionys)
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lEurLex-2 EurLex-2
Sconfitti tutti i duellanti della Rosa Nera, Utena deve combattere ancora una volta con gli appartenenti al Consiglio Studentesco.
Il a, dès lors, recommandé l octroi d une autorisation de mise sur le marché pour NovoRapidWikiMatrix WikiMatrix
Nella contea (apskritis) di Utena, i comuni distrettuali di Molėtai, Utena, Zarasai e Visaginas.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointEurLex-2 EurLex-2
La città di Visaginas, con i suoi 33000 abitanti, rischia quindi di morire dissanguata e l'intera regione di Utena con i suoi 200000 abitanti potrebbe essere duramente colpita dalla chiusura della centrale.
La société compte parmi ses avoirs 132 journaux, ce qui en fait l'un des plus grands groupes de presse au monde, Twentieth Century Fox, le Fox Broadcasting Network aux États-Unis, la maison d'édition HarperCollins, et elle détient des intérêts majoritaires dans British Sky Broadcasting (BskyB) (Herman et McChesney, 1997).EurLex-2 EurLex-2
Nel film, ha un ruolo maggiormente negativo, diventando a tutti gli effetti un'antagonista ostinata di Utena.
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageWikiMatrix WikiMatrix
Lista dei personaggi del progetto multimediale di Utena la fillette révolutionnaire.
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.