abile oor Frans
abile
it
Agile mentalmente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
habile
it
dotato di abilità o perizia
È un uomo abile.
C'est un homme habile.
adroit
fr
Qui a de l’adresse. ''(Sens général).''
La ragazza è abile con le dita.
La fille est adroite de ses doigts.
capable
Avanti ragazzi, fateci vedere chi fra voi e'il piu'... abile.
Allez les garçons, montrez nous qui est le plus capable.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apte · expérimenté · compétent · talentueux · expert · ingénieux · exercé · industrieux · alerte · apte à · pouvoir · fourbe · adextre · dextre · artistique · comptable · -able · -ible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E capisco il piacere della signorina Albertine, perché quella piccola è davvero molto abile.
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODLiterature Literature
Ma in realtà l’uomo di Piltdown era un’abile combinazione tra un cranio umano e la mandibola di un orango.
Ce sont leurs blagues du jourLiterature Literature
L'abile uomo della Terra non aveva stabilito così, non aveva immaginato che potesse succedere questo.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulièresde sécurité dans les tunnels de grande longueurLiterature Literature
(277) In una nota interna del 6 settembre 1996 indirizzata a un membro del consiglio di amministrazione, [un rappresentante] della divisione "crediti ai privati" di CA descrisse [rappresentante] di BAWAG, come "un interlocutore importante in materia di condizioni" e "uno stratega abile e un negoziatore molto esperto" in questo settore(320).
Que se passe- t- il?EurLex-2 EurLex-2
Non era un abile nuotatore, e ricordava che il lago era famoso per le sue acque gelide.
Où avez- vous appris ces obscénités terrifiantes?Literature Literature
Il suo gioco era abile, veniva alla finestra, sorrideva e spariva.
Je te l' ai dit.Non, là- dedans!Literature Literature
Una cosa in cui era sempre stato abile era giudicare le emozioni umane.
Sous- titrageLiterature Literature
Era un uomo molto abile, un grande diplomatico.
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.Literature Literature
L’anno seguente, Akal il Grande, abile legiferatore, introdusse un’ordinanza.
La prorogation des mesures ne modifiera pas la situation actuelle des importateurs liés dont on sait qu'ils ont réalisé des bénéfices pendant la période d'enquête de réexamen, selon des marges conformes aux conditions de marchéLiterature Literature
Era stato mio padre a fare la maggior parte del lavoro, e lui era un abile costruttore.
On n' a rien trouvéLiterature Literature
Abile cura dei bambini
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire oudans toute autre situation djw2019 jw2019
Grazie a Dio Thoresby era ancora abile a dissimulare i propri veri sentimenti.
Je pense que tu me comprendras mieux si tu viens avec moiLiterature Literature
Papà Crétu era abile nel mestiere, e quando voleva lavorare guadagnava quanto gli pareva, e la moglie anche.
Que votre père ne soit pas croqué par les requinsLiterature Literature
Era abile nell'uso dell'arco di ferro, ma quella fragile arma sarebbe stata di ben poco aiuto contro un drago.
Tu es de bonne humeur?Literature Literature
Satana [è molto abile].
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantLDS LDS
Veg lasciò cadere il suo carico e fece scivolare il fucile nella mano con un’abile mossa della spalla.
Le document comporte également une section sur l'Union européenne, qui a abordé certains aspects de la diversité de la propriété et son impact sur la diversité des idées.Literature Literature
Dato che anche lei era un'abile cavallerizza, le piaceva andare a guardarlo se ne aveva la possibilità.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.Literature Literature
Che si tratti di carriera o di pubblicazione, bisogna pensare a tutto, occorre adottare un’abile tattica.
Depuis quand le connais- tu?Literature Literature
Figlio di Girolamo e Donata Pisani, uomo ricchissimo e abile politico, il suo dogato rimase famoso per due motivi: le splendide feste per l'incoronazione di sua moglie Morosina Morosini a dogaressa (1597) e l'inizio delle querelle tra Papato e Repubblica che sfocerà, sotto il regno del suo successore Leonardo Donato, all'Interdetto per Venezia, con lunghi strascichi sui rapporti tra la Chiesa e la Serennissima (1606 – 1607).
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeWikiMatrix WikiMatrix
- Oh, gli dèi devono proprio amarmi per avermi dato la compagnia di un uomo tanto abile con le parole
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurLiterature Literature
Sharra si dimostrò la più abile, seguita da vicino da Brekke e da Mirrim.
Il peut être dérogé à cette limite dans le cas du premier président du conseil d'administration et du premier administrateur-délégué nommés après la transformation de la société en société anonyme de droit publicLiterature Literature
Era spaventosamente abile a fomentare l’odio tra le persone.”
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).Literature Literature
Avevamo bisogno di cera d'api per un progetto sul quale stavamo lavorando; lui era così abile che è riuscito a presentarci il più bel blocco di cera d'api che io abbia mai visto fatto utilizzando lo sterco di mucca, dei barattoli d'alluminio e il suo velo, che ha usato per proteggere e l'ha fatto proprio nel prato dove ci trovavamo.
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.ted2019 ted2019
Solo l'abile comando dell'Argo da parte di Shibo avrebbe potuto salvarli.
Notre débat de ce soir va maintenant devenir un peu plus formel.Literature Literature
Aiutato dalla mia lunga pratica di interviste a persone importanti, ero molto abile nell’ascoltare e replicare a tono.
Manoeuvrabilité des formationsLiterature Literature
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.