accoppiabile oor Frans
accoppiabile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
accouplable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualora il bloccaggio intempestivo degli elementi di trasmissione d'energia accoppiabili tra un'attrezzatura di lavoro mobile e i suoi accessori e/o traini possa provocare rischi specifici, questa attrezzatura di lavoro deve essere attrezzata o sistemata in modo tale da impedire il bloccaggio degli elementi di trasmissione d'energia.
Alors, que fais- tu ici?EurLex-2 EurLex-2
Carrozzine e passeggini per bambini, nonché sedili di sicurezza accoppiabili per bambini da montare su veicoli
Un des rares plaisirs de la vietmClass tmClass
Nella formazione dei treni, le IF devono usare veicoli tecnicamente compatibili con la rete nonché accoppiabili tra loro.
Tirons- nous.Je veux trouver le vrai salopardEurLex-2 EurLex-2
RALn60 indica un'automotrice a scartamento ridotto a 950 mm per la rete sicula, con trazione termica a nafta, capace di 60 posti, non accoppiabile in multiplo.
Enfin, étant donné la complexité des tâches qui nous attendent, la Commission accepte de renoncer à la mise en œuvre anticipée de ces mesures, même si j’estime qu’il est primordial que chaque État adopte un programme national pour l’application de la législation que nous proposons dans le cadre du présent règlement.WikiMatrix WikiMatrix
Se gli organi di trasmissione di energia accoppiabili tra attrezzature di lavoro mobili rischiano di sporcarsi e di rovinarsi strisciando al suolo, si devono prevedere possibilità di fissaggio
Un salaud de phallocrateeurlex eurlex
Accessori e materiali per lapesca, ovvero reticelle accoppiabili, fionde
Non! s' il vous plaît... ne- Juste un peu plus longtempstmClass tmClass
Poi determinare per ogni vertice v l’insieme di archi non accoppiabili incidenti in v.
la définition d'une infrastructure de communication pour chaque type d'échange de données entre les véhicules, entre le véhicule et l'infrastructure et entre les infrastructuresLiterature Literature
Nastri trasportatori di risalita per seggiovie accoppiabili e/o fisse, skilift
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembretmClass tmClass
Quello del 1756, con i suoi 3,60 m di lunghezza, è il clavicembalo più lungo mai costruito; ha disposizione 3 x 8' e 1 x 4', con un nasale che ricorda gli strumenti degli Hass di Amburgo, la tastiera superiore è divisa in due parti accoppiabili separatamente con la tastiera principale.
Les États membres ne peuvent refuser la réception CEE ni la réception de portée nationale dWikiMatrix WikiMatrix
Se gli organi di trasmissione di energia accoppiabili tra attrezzature di lavoro mobili rischiano di sporcarsi e di rovinarsi strisciando al suolo, si devono prevedere possibilità di fissaggio
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.oj4 oj4
Qualora il bloccaggio intempestivo degli elementi di trasmissione d’energia accoppiabili tra un’attrezzatura di lavoro mobile e i suoi accessori o traini possa provocare rischi specifici, questa attrezzatura di lavoro deve essere attrezzata o sistemata in modo tale da impedire il bloccaggio degli elementi di trasmissione d’energia.
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersEurLex-2 EurLex-2
Se gli organi di trasmissione di energia accoppiabili tra attrezzature di lavoro mobili rischiano di sporcarsi e di rovinarsi strisciando al suolo, si devono prevedere possibilità di fissaggio.
Meilleurs voeux!EurLex-2 EurLex-2
Se gli organi di trasmissione di energia accoppiabili tra attrezzature di lavoro mobili rischiano di sporcarsi e di rovinarsi strisciando al suolo, si devono prevedere possibilità di fissaggio.
° la huitième chambreEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita all'ingrosso di ascensori per il trasporto di merci e/o persone, in particolare e/o trasporto di passeggeri, nastri trasportatori di risalita per seggiovie accoppiabili e/o fisse, skilift, tappeti, zerbini, stuoie, linoleum e altri rivestimenti per pavimenti, stuoie per piste da sci, nastri trasportatori, attrezzature sportive da utilizzare per sport alpini e/o sci
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boistmClass tmClass
Abbiamo un sistema di salvataggio per i sub direttamente accoppiabile alle camere di decompressione, se necessario.
Tout est nouveauLiterature Literature
Lavori d'ufficio, vendita al dettaglio in negozi e vendita al dettaglio tramite reti informatiche mondiali di veicoli, autovetture e passeggini per bambini, sedili di sicurezza accoppiabili per bambini da montare su veicoli, cinture di sicurezza, pezzi sfusi e relativi accessori, carrelli per la spesa, seggiolini trasportabili e/o trasformabili applicabili su automobili, lettini, culle, seggioloni per bambini, box e strumenti per far camminare i bambini
Configurer l' interface utilisateur de KWordtmClass tmClass
Ogni energia rinnovabile accoppiabile alla fruizione sotto forma di calore, di energia elettrica o carburante va perseguita senza passare al circuito più lungo dell'idrogeno, e quindi utilizzata direttamente
Bonjour, madameoj4 oj4
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.