amuleto oor Frans

amuleto

/a.mu.ˈlɛ.to/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

amulette

naamwoordvroulike
Persone molto malvagie vogliono quello che c'e'in questo amuleto.
Des gens très méchants veulent le contenu de cette amulette.
plwiktionary.org

talisman

naamwoordmanlike
Abbiamo trovato questo amuleto gitano.
On a trouvé ce talisman gitan sur vos terres.
en.wiktionary.org

phylactère

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fétiche · charme · breloque · amulet · gri-gri

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Amuleto

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

amulette

naamwoord
fr
objet qui confère une protection surnaturelle à celui qui le porte
Persone molto malvagie vogliono quello che c'e'in questo amuleto.
Des gens très méchants veulent le contenu de cette amulette.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso anche via Internet nei seguenti settori: metalli preziosi e loro leghe nonché articoli in questi materiali o placcati, non compresi in altre classi, gioielleria, distintivi in metalli preziosi, amuleti, catenine, medaglie, medaglioni, anelli, in particolare in ferro, rame e bronzo, oggetti d'arte in metallo prezioso, gettoni di rame, giocattoli, giocattoli, giochi, tranne quelli concepiti per essere utilizzati con schermi o monitor esterni
Je trouverai un Neil encore plus grostmClass tmClass
Intanto, tu e Lily lavorerete sull'amuleto per scoprire dove si trova il resto della Lancia.
La libre circulation, par exemple, est un élément essentiel, qui requiert une législation claire et nette pour les citoyens de l'Union européenne et pour ceux des pays tiers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo amuleto è dell'ordine massonico dei cavalieri del Vaticano.
Ces chiffres indiquent les possibilités d’expansion de NEXUS Maritime non exploitées [ 23 ].OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il coltello a lama mozza era uno strano giocattolo, un amuleto magico che lo riportava all’infanzia.
Vous pourrez débarquer à SaïgonLiterature Literature
Tenendo l'Amuleto fra le mani a coppa si concentrò sull'immagine mentale di Lostris: adesso era diventata Fenn.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »Literature Literature
amuleti e talismani: 92
Voyons de quoi c' est capablejw2019 jw2019
Il mago lasciò andare l’amuleto e la catena cadde nel suo palmo.
Tu jouais du piano comme un angeLiterature Literature
Per esempio, uno dei principali oggetti santi, l’arca del patto, non fu affatto un amuleto quando i due malvagi figli di Eli la trasportarono in battaglia contro i Filistei. — 1 Sam.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placejw2019 jw2019
Ti sei occupata di Cat, e hai scoperto come rispedire Iside nell'amuleto.
La couverture d' inspecteur.Les milles dollars de plus par an. Une chance de travailler avec vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti in metalli preziosi e loro leghe o placcati, Non compresi in altre classi, Ovvero oggetti d'arte in metallo prezioso, Gioielleria, Articoli di gioielleria, compresi articoli di bigiotteria, Bottoni per polsini, Spillette [gioielleria], Portachiavi (articoli fantasia, articoli di bigiotteria), ciondoli per collari (bigiotteria), catenelle per collo, braccia e piedi (bigiotteria), Amuleti [gioielleria], Pietre per gioielli, Orologeria e strumenti cronometrici
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéetmClass tmClass
«Ti vado a prendere un amuleto per il dolore» disse uscendo in corridoio.
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.Literature Literature
Chiamavo l'amuleto " signor Scimmia ".
Pas de rendez- vous, c' est une urgenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayla aveva deciso che le occorreva un nuovo sacchetto per gli amuleti.
Vous aimez vraiment vos costumesLiterature Literature
Come i mesopotamici, i greci sono appassionati di magia (nei templi si vendono gli amuleti) e divinazione.
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°Literature Literature
Oggi numerose persone che un tempo erano ‘schiavi timorosi’ hanno eliminato gli amuleti che portavano al collo e i laccetti protettivi dei loro figli.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.jw2019 jw2019
Gris-gris: amuleto vudù che protegge dal male o porta fortuna.
Donc, maintenant, on aime les animauxLiterature Literature
Articoli in metallo prezioso o placcati, Ovvero amuleti, Targhette, Bidoni, Braccialetti, Spille, Busti, Catenine, Ciondoli, Gioielli cloisonné, Monete, Gettoni, Bottoni per polsini, Orecchini, Fili d'oro, Ornamenti per cappelli, Lingotti, Giavazzo, Cofanetti per gioielli, Portachiavi, Medaglioni, Medaglie, Collane [gioielleria], Spille per ornamento, Ornamenti preziosi, Anelli da dito, Ornamenti per scarpe, Statue, Figure (statuette), Quadranti solari, Spille da cravatte, Spille da cravatte, Braccialetti per orologi [cinturini], Catene di orologi, Fili metallici, Opere d'arte
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositiftmClass tmClass
Scommetto che anche tu hai un grosso amuleto.
On devait se voir mardiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo collega - il nero piccolo e smilzo - si mise a osservare l'amuleto con rinnovato interesse.
Ces gens sont arrivés à la fin de l' été... trop tard pour semerLiterature Literature
“È presente nel southwest in una grande varietà di forme ma non è considerata un portafortuna o un amuleto.
Vous n' irez ni dans le château ni dans le parc!jw2019 jw2019
Aveva su di sé più amuleti che gioielli.
Une dernière déclaration des candidats qui descendent de la tribuneLiterature Literature
Q dice che hai un amuleto che mi renderebbe invisibile a un Dio.
nombre de toronsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gioie, gioielleria, articoli di gioielleria, gioielli non in metalli preziosi, collane, ornamenti, ornamenti in ambra, ornamenti in argento, spille per ornamenti, orecchini, anelli, amuleti
Tu bosses pour la direction?tmClass tmClass
Kim finse di grattarsi il petto e così facendo sollevò il suo amuleto.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?Literature Literature
Non era però un semplice talismano come l'amuleto di pietra a forma di orso di Lady Silence.
Mon père, dans son enfance, n' avait pas de modèle masculin positifLiterature Literature
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.