avanti di oor Frans
avanti di
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
avant de
L'economia giapponese ha fatto un notevole balzo in avanti di 70 anni.
L'économie japonaise a accompli un remarquable bond en avant de 70 ans.
avant que
Naturalmente alcuni paesi sono più avanti di altri in questa lotta.
Bien sûr, certains pays sont engagés plus avant que d'autres dans cette lutte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutto ciò che posso prometterti è, d'ora in avanti, di essere sempre qui per te, qualunque cosa accada.
Identification des marchandisesLiterature Literature
Poi mi disse di andare avanti, di correre alla nave il più in fretta possibile.
Il a dit que si la police trouvait ton briquet là- bas, elle aurait ce qu' il lui faut.Ça prouverait que tu étais sur les lieuxLiterature Literature
ISO/F2: sistema di ritenuta per bambini rivolto in avanti, di altezza ridotta
Du balai, BozoEurLex-2 EurLex-2
La nostra meta, invece, era addirittura più avanti di Pera.
C'est grâce à cela que nous obtiendrons la mise en œuvre rapide de la nouvelle décision Eurojust.Literature Literature
Andiamo avanti di 30 anni.
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?ted2019 ted2019
Ma Robert andra ' piu ' avanti di tutti
Certaines de ces politiques, qui représentent un changement de cap par rapport à ce que le gouvernement fédéral a fait, ont été proposées à l'origine par le premier ministre McKenna du Nouveau-Brunswick, qui vient de critiquer sévérement l'approche adoptée par les libéraux fédéraux à l'égard du développement économique régionalopensubtitles2 opensubtitles2
Mi sono alzato senza dire nulla e l’ho lasciato andare avanti di qualche passo.
Chester peut être son petit amiLiterature Literature
Andando avanti di questo passo, non saremo mai competitivi a livello internazionale.
préparer les opérations de fouille des zones dEuroparl8 Europarl8
Il mostro si trascinò avanti di un altro passo.
Votre propre fille?Literature Literature
Avrò occasione, più avanti, di parlare degli effetti che l’associazione produce nella vita civile.
une dépréciation qui entraîne des conséquences mesurables et démontrables pour les caractéristiques naturelles d'une zone spéciale de conservation, dans la mesure où il existe des conséquences mesurables et démontrables pour l'état de conservation de ou des espèces ou habitats pour lesquels la zone spéciale de conservation est désignée ou pour l'état de conservation de ou des espèces citées à l'annexe # du présent décret, pour autant qu'il s'agisse de la zone spéciale de conservation concernéeLiterature Literature
Si', ed e'per questo che lo spostiamo in avanti di un solo minuto, non due.
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se fossimo stati scortesi, ovest avrebbe potuto significare anche un chilometro più avanti di così.»
Je Ies entends!Literature Literature
Andò avanti, di nuovo a passo lento, allontanandosi dalla piazza, passando di nuovo davanti alle case dei bianchi.
la décision n° # du Conseil dLiterature Literature
Si prevede che emergeranno ulteriori programmi e iniziative con l’andare avanti di FOSTER.
Bouge pas, mon choucordis cordis
Adesso persino SpecialEd sarà più avanti di me, pensò.
ZONES D’IRLANDE AGRÉÉES AU REGARD DE LA NHILiterature Literature
Poi dovette raggiungere la carovana più avanti di cinque miglia.
Tu m' as dit qu' il m' aimait!LDS LDS
August la colpisce da dietro e Rosie va avanti di qualche passo.
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontréLiterature Literature
Di che cosa potrebbero essere capaci degli esseri che sono migliaia di anni avanti di noi?
Excellente idée.MerciLiterature Literature
Tu sei avanti, molto più avanti di tutti noi.
Tu dois direLiterature Literature
Sedili anteriori e posteriori rivolti in avanti di categoria universale, semi-universale o limitata (5)
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirEurLex-2 EurLex-2
Vedi, siamo molto piu ' avanti di quanto lo eravamo tre ore fa
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. Sopensubtitles2 opensubtitles2
E andando avanti, di certo questa volta come paziente non vorrai prendere il litio.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletted2019 ted2019
Fa un balzo in avanti di tre giorni, e forse allora sarà già tutto combinato.
Salut Derek, ça va?Literature Literature
Avanti, di': " uccellino ".
Tu le sais bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual è la posizione della Commissione rispetto a questo balzo in avanti di Germania e Francia?
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargenot-set not-set
43627 sinne gevind in 199 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.