bisettrice oor Frans

bisettrice

/bisetˈtriʧe/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

bissectrice

naamwoordvroulike
it
tipo di retta
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bisettrice

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Bissectrice

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In un triangolo, le mediane sono concorrenti cosı̀ come le bisettrici.
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente AnnexeLiterature Literature
Ho puntato la mano dell'ora al sole, ho fatto la bisettrice dell'angolo Tra la mano e il 12 per trovare il sud.
Regarde pas papa comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si considerino in xOy le rette d parallele alla prima bisettrice.
Je souhaiterais connaître les prévisions de la Commission en ce qui concerne le calendrier probable pour aboutir à une zone de libre-échange dans la région méditerranéenne et comment elle entend l'exécuter.Literature Literature
Si hanno dunque, in questo caso, due bisettrici perpendicolari tra di loro.
La femme était gentille, mais elle parlait un peu fortLiterature Literature
Meditò per qualche istante, costruì mentalmente la bisettrice dell’angolo e si slanciò lungo questa linea.
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsLiterature Literature
Ritengo però che si sia anche chiaramente dimostrato come non vi siano alternative alle posizioni che rappresentano una bisettrice possibile per un compromesso responsabile accettabile dalla maggioranza.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumEuroparl8 Europarl8
Generalmente una foto è una forma rettangolare con una proporzione 4:3 o 3:2, per cui bisogna guardare le quattro bisettrici degli angoli.
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivantWikiMatrix WikiMatrix
In geometria, la simmediana è un segmento simmetrico alla mediana rispetto alla bisettrice dello stesso vertice.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.WikiMatrix WikiMatrix
Le bisettrici perpendicolari rivelano il centro.
C' est ce qu' elle croit.- Comment ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Stati membri al di sopra (al di sotto) della bisettrice sono gli Stati per cui la Commissione prevede un saldo nominale superiore (inferiore) rispetto a quello previsto nei documenti programmatici di bilancio.
Monsieur le Président, à l'heure actuelle personne dans ce pays n'est d'accord sur la faēon d'évaluer la pauvretéEurLex-2 EurLex-2
Meditò per qualche istante, costruì mentalmente la bisettrice dell'angolo e si slanciò lungo questa linea.
[ Skipped item nr.# ]Literature Literature
Questo è il punto d'intersezione delle due bisettrici.
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel suo articolo del 1874, dal titolo Note sur les Propriétés du centre des médianes antiparallèles dans un triangle, Lemoine ha dimostrato la concorrenza delle simmediane di un triangolo, ovvero i riflessi delle mediane del triangolo sopra le bisettrici.
Et à ton avis, on fait quoi en ce moment?WikiMatrix WikiMatrix
le bisettrici, la retta.
Cela inclut l’allocation de ressources pour le Fonds européen pour les réfugiés, la promotion d’autres programmes de réinstallation et des fonds pour l’agence de l’UE Frontex afin de lui permettre d’élargir ses missions maritimes dans le sud de l’Europe sur une base permanente et ce dès janvier prochainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bisettrice è stata inventata per questo ed era facile da costruire».
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueLiterature Literature
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.