borace oor Frans

borace

/bo.ˈra.ʧe/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

borax

naamwoordmanlike
Sai cosa gli fa il borace? Si'.
Tu sais ce que Borax leur a fait?
Open Multilingual Wordnet

pyroborate

Vikislovar

tincal

Vikislovar

tétraborate de sodium

naamwoord
Tetraborato di sodio (borace
Tétraborate de sodium (borax
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Borace

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

borax

Beh, ho perso due mani di fila contro Borace Kid.
Hé bien, j'ai perdu deux mains contre Borax Kid
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2840 20 | Borati (escl. tetraborato di disodio "borace raffinato") |
Donc, j' ai raisonEurLex-2 EurLex-2
3. le preparazioni lubrificanti a base di sapone di sodio o di calcio o di borace, destinate a proteggere ed a lubrificare i fili d'acciaio prima delle operazioni di ritrafilatura;
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeEuroParl2021 EuroParl2021
2840 19 || Tetraborato di disodio "borace raffinato" (escl. anidro)
H#) pour les variétés à pollinisation libreEurLex-2 EurLex-2
Ok, ci serve del sapone... del detersivo, qualsiasi cosa che contenga il borace.
Il convient aussi d'élargir le caractère flexible et progressif de la réforme au bénéfice des producteurs et d'être audacieux durant l'examen des nouvelles utilisations et variétés du tabac.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetraborato di disodio (borace raffinato), anidro
La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentrationEurlex2019 Eurlex2019
Tetraborato di disodio decaidrato; borace decaidrato [10]
Nous en avons déjà parléEurlex2019 Eurlex2019
Tetraborato di disodio «borace raffinato» anidro
Au bout du compte, l' univers finit toujours par suivre son coursEurlex2019 Eurlex2019
Sono esclusi da questa sottovoce il borato di sodio ottenuto mediante trattamento chimico della kernite o del tinkal (borace raffinato) e i borati di sodio provenienti dall'evaporazione delle acque di taluni laghi salati (voce 2840).
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
Prodotto di reazione di: borace, perossido di idrogeno, anidride acetica e acido acetico
Décret modifiant la loi organique du # juillet # des centres publics d'aide socialeEurLex-2 EurLex-2
Di borace servirà loro questa bella acqua salata, di nitro e sale ammoniacale nella cucina di Geber6».
Man, je veux pas entendre ça!Literature Literature
Le colle di caseina, chiamate anche colle a freddo, sono delle preparazioni a base di caseine e di calce, alle quali sono aggiunti altri prodotti quali piccole quantità di borace e di cloruro di ammonio naturali.
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.EurLex-2 EurLex-2
Questi componenti sono, in particolare: la silice, i carbonati di sodio, di potassio, di calcio, di bario, di magnesio, i solfati di sodio e di potassio, i nitrati di sodio e di potassio, gli ossidi di piombo (litargirio e minio), il caolino, il feldspato, il borace, l'acido borico.
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiEuroParl2021 EuroParl2021
Tetraborato di disodio decaidrato; borace decaidrato,
Pas étonnant que Mic ne l' ait pas trouvéEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il borace decaidrato e il tetraborato di disodio anidro, detto gruppo di lavoro ha raccomandato una classificazione ai sensi della menzionata direttiva tra le sostanze tossiche per la riproduzione di categoria 3.
L'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févrierEurLex-2 EurLex-2
Questa sottovoce comprende in particolare la kernite e il tinkal chiamati anche boraci naturali.
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtreEurLex-2 EurLex-2
le preparazioni lubrificanti a base di sapone di sodio o di calcio o di borace, destinate a proteggere ed a lubrificare i fili d’acciaio prima delle operazioni di ritrafilatura.
C' est décidéEurLex-2 EurLex-2
Tetraborato di disodio pentaidrato; borace pentaidrato [12]
Le NPD, par le biais des motionsnos # et #, demande l'abrogation de l'article de loi qui détermine les pénalités en cas de fraude ou de fausse déclarationEuroParl2021 EuroParl2021
Composti chimici per fabbricazione di pile a combustibile, tutti i suddetti articoli, tranne borace disidratato
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigtmClass tmClass
Oltre ai prodotti e alle preparazioni a base di sostanze amidacee descritti nelle note esplicative del SA, voce 3809 , terzo comma, lettera A, punti 1 e 11, lettera B, punti 1 e 2, si devono classificare in queste sottovoci i prodotti costituiti da miscugli di amido con borace o con carbossimetilcellulosa (amido per inamidare le camice), nonché quelli formati da miscele di amido solubile e di caolino, destinati ad essere utilizzati nell'industria cartaria.
Avec moi, elle est calme et tout à fait normale, en dehors d' un bégaiement dû à un traumatisme infantileEuroParl2021 EuroParl2021
Fino al 1888 carovane formate da 2 carri di 5 metri di lunghezza ciascuno, carichi di borace e tirati da 18 muli e 2 cavalli, compivano il percorso estenuante di 270 chilometri fino a Mojave.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la caused' un divorcejw2019 jw2019
Sono esclusi da questa voce il borato di sodio ottenuto mediante trattamento chimico della kernite o del tinkal (borace raffinato) e i borati di sodio provenienti dall'evaporazione delle acque di taluni laghi salati (voce 2840 ).
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "Eurlex2019 Eurlex2019
Prodotti chimici per uso industriale e scientifico, in particolare battericidi, nitroalcol, alcol ammonici, ossalati, oxazoline, additivi, resine, solfuri, solfati, antigelo, borace, borati, acidi borici, saponi metallici, prodotti chimici per impianti idrici, addensanti acrilici, terre decoloranti
Non, mais sa mère possède une maison de ville à WacotmClass tmClass
Tetraborato di disodio pentaidrato; borace pentaidrato.
J' espère que ça se passera de la façon dont il le ditEurLex-2 EurLex-2
Flory disse poi di nascosto a Ko S’la di gettarlo dalla finestra e di servirsi invece di una pomata al borace.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différenteLiterature Literature
184 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.