centrosoma oor Frans
centrosoma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
centrosome
fr
Centre cellulaire organisateur des microtubules
Quali forze tengono il centrosoma al suo posto?
Quelles sont les forces responsables du maintien du centrosome?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tal fine gli scienziati hanno sviluppato un sistema modello in vitro in cui i microtubuli crescevano da centrosomi su vetrini all’interno di una rete di filamenti di actina.
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentscordis cordis
Le cellule del cancro, però, spesso hanno più di due centrosomi, le fibre a fuso perciò non riescono a organizzarsi correttamente e assumono invece una forma multipolare.
◦ à l’élaboration d’une stratégie de mesure du rendement pour recueillir les données nécessaires afin de pouvoir mesurer et surveiller les progrès réalisés par rapport au plan.cordis cordis
Queste proteine potrebbero costituire l'obiettivo di nuovi farmaci - se le cellule non possono più formare gruppi con i loro centrosomi, si divideranno in modo anarchico e moriranno.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.cordis cordis
Eredità del centrosoma e organizzazione dei microtubuli durante la fecondazione negli esseri umani.
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirLiterature Literature
La particolarità degli ovociti è che non presentano i centrosomi, ossia gli organuli che formano i fusi», dichiara Jan Ellenberg, coordinatore della Gene Expression Unit presso l'EMBL.
Arrêtez, Docteur!cordis cordis
Inoltre, la CEP63 è necessaria per la composizione dei fusi mediata dal centrosoma, l’apparato responsabile della divisione cellulare.
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.cordis cordis
I centrosomi sono composti da due centrioli, che si separano durante la divisione cellulare e collaborano alla formazione del fuso mitotico.
Neil, tu me reçois?WikiMatrix WikiMatrix
L'espressione stabile di tali geni nei loro promotori a livelli fisiologici ha condotto alla caratterizzazione di circa 100 complessi proteici implicati nella funzione del centrosoma, assemblaggio del fuso e segregazione di cromosomi.
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvrecordis cordis
Di conseguenza, centrosomi e proteine coinvolti sono possibili bersagli per farmaci anti-mitotici per il cancro.
Par arrêté ministériel du #er avril #, le laboratoire de l'A.S.B.L. LISEC, Craenevenne #, à # Genk, est agréé pour l'acte suivant jusqu'au # décembrecordis cordis
Perché la divisione sia effettuata correttamente, la cellula ha due copie di una struttura organizzativa chiamata centrosoma.
Suis- je coincée là?cordis cordis
L’aster è composto da microtubuli che si irradiano dal centrosoma.
A.E. Chemin de l'Inquiétude # MonsWikiMatrix WikiMatrix
Dopo la decondensazione, il centrosoma riunisce i due pronuclei dello spermatozoo e dell'ovocita.
Au cours de la même période, les principaux pays exportateurs, à savoir les États-Unis d’Amérique (États-Unis) et la RPC, représentaient la quasi-totalité de ces importationsLiterature Literature
"Una terapia di questo tipo colpirebbe il cancro in modo molto specifico, perché solo le cellule tumorali hanno più centrosomi e dipendono dal raggruppamento per sopravvivere," ha spiegato il leader dello studio e co-autore Alwin Kromer del Centro tedesco per la ricerca sul cancro.
Ce sera trop tardcordis cordis
Una volta nel citoplasma dell'ovocita, i microtubuli hanno origine dal centrosoma e si allungano nel citoplasma.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesLiterature Literature
Il progetto CENTROSOME POSITION (Mechanism of centrosome positioning in HeLa cells) ha eseguito studi per determinare se la forza dominante sia di spinta o di trazione.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorcecordis cordis
I risultati hanno dimostrato che la forza dominante coinvolta nel posizionamento del centrosoma è di trazione, e suggeriscono l’assenza di altre forze coinvolte in questo processo.
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité des aliments, et c'est tout à leur honneur.cordis cordis
Quali forze tengono il centrosoma al suo posto?
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiécordis cordis
«Tutte le altre cellule contengono due centrosomi dai quali si originano i microtubuli.
Faut combien de temps pour virer cette vidéo?cordis cordis
I risultati sono in fase di utilizzo per sviluppare un modello proposto in cui la formazione di centrosomi mitotici è regolata da eventi di fosforilazione multipla delle proteine da parte della chinasi mitotica polo-like chinasi 1 (Plk1).
Vous pensez qu' il devrait mourir pour ce qu' il a fait?cordis cordis
Lo spermatozoo introduce il centrosoma (rappresentato a ruota dentata a).
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Literature Literature
Osservando nel tempo con un microscopio ad alta risoluzione l'assemblaggio del fuso negli ovociti di topi vivi, gli studiosi hanno scoperto che la mancanza di centrosomi è sostituita da un sistema flessibile di molti centri che organizzano i piccoli microtubuli (MTOC) negli ovociti.
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouvercordis cordis
Numerose proteine centrosomali e associate ai centrosomi (CP110, Cep97, Cep120, Cep104, CPAP, SPICE1 e centrobina) sono state implicate in questi processi.
Madame la Présidente, pour mettre les choses au point, le Fonds monétaire international et l'OCDE ont prédit que le Canada sera au premier rang des pays industrialisés pour ce qui est de la croissance de l'emploicordis cordis
Il progetto CENTROSOME POSITION ha ottenuto informazioni importanti sulle forze che tengono in posizione il CS.
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime biencordis cordis
Nell'uomo, l'ereditarietà del centrosoma è paterna (Schatten 1994).
Actions du programme transversalLiterature Literature
Hanno identificato una serie di 82 geni coinvolti nella formazione di altri centrosomi.
Comme la dernière foiscordis cordis
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.