chiara fama oor Frans
chiara fama
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
renommée illustre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jon aveva già notato quell’individuo aggirarsi per il castello: cavaliere di chiara fama, a sentire lui.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxLiterature Literature
1 Scenario 2 Lo stesso chirurgo di chiara fama è stanco.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveLiterature Literature
Pare si tratti di un medico di chiara fama, la cui identità si è preferito tenere sotto silenzio.
Il convient de prévoir une période de temps raisonnable pour permettre aux États membres d’adapter leurs règles et procédures internes à la production d’une déclaration relative à la sécurité des systèmes d’information des organismes payeursLiterature Literature
Aveva una fidanzata di chiara fama, la potente Dominique-Louise.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareLiterature Literature
Non posso accettare tutto questo disse Lord Holben, un cavaliere di chiara fama.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsLiterature Literature
Tali campagne dovrebbero essere prioritariamente rivolte ai giovani, e condotte con la partecipazione di atleti di chiara fama.
Un, deux, troisEuroparl8 Europarl8
Nella seconda settimana di settembre, Gabriel andò a parlare con un urologo di chiara fama.
Je pensais être le seul à l' avoir aiméLiterature Literature
So che dirige magistralmente una struttura psichiatrica di chiara fama.
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésLiterature Literature
Davanti a voi vedete le riproduzioni in cera di oggetti di chiara fama... e di oscura fama.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lezioni sono impartite da scienziati e ricercatori di chiara fama.
Steve Malone, Agence de Protection de l' Environnementcordis cordis
Conosco scienziati di chiara fama convinti che questo accada su basi regolari.»
Les participants ont discuté longuement de la difficulté qu’ont les producteurs francophones qui ne sont pas établis dans les grands centres d’avoir accès aux antennes publiques et privées aux heures de grande écoute.Literature Literature
Era John Boyle, un astrofisico di chiara fama con una lunga teoria di scoperte a suo credito.
Ça fait du bien de te voir OttoLiterature Literature
Abbiamo chiamato uno psicologo di chiara fama per farlo venire a casa nostra.
Thaels, Jan, à BeaumontLiterature Literature
È necessario che il consiglio scientifico sia composto da scienziati, ingegneri e studiosi di chiara fama.
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeEurLex-2 EurLex-2
Secondo l'opinione di numerosi giuristi di chiara fama, la dichiarazione manca di qualsiasi base giuridica.
Le premier exercice dnot-set not-set
Così dichiarò Sir William Osler, medico canadese di chiara fama di una precedente generazione.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéejw2019 jw2019
L'uomo di lettere di chiara fama che avrebbe fatto visita al castello non era affatto Giosue Carducci.
Oui, à plus tard, BrianLiterature Literature
Essa è composta da esperti di chiara fama, in particolare giuristi, storici, militari ed esperti dei diritti umani
C' est juste une réplique, Fleuroj4 oj4
«Immagino che nessuno in questo consesso non riconosca la chiara fama del capitano, captal.»
Communes de # à # habitantsLiterature Literature
Essa è composta da esperti di chiara fama, in particolare giuristi, storici, militari ed esperti dei diritti umani.
Je veux quelqu' un iciEurLex-2 EurLex-2
Era un popolo pacifico che, nel corso del tempo, aveva dato artisti di chiara fama.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »Literature Literature
A lungo giacque, immemore di chiara fama e fratellanza, a lungo, e sul petto avea l’anello runico spezzato.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalLiterature Literature
Prese una sedia e disse: — Ho scritto a diversi scienziati, uomini di chiara fama.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?Literature Literature
È un dottore di chiara fama, un grande professionista, ma anche un bambino troppo cresciuto.
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupeLiterature Literature
163 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.