cincillà oor Frans

cincillà

/ʧin.ʧil.'la/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

chinchilla

naamwoordmanlike
fr
Fourrure
Situazioni diverse dalla macellazione per i volatili da cortile, mustelidi, cincillà, suini
Situations autres que l’abattage pour volailles, mustélidés, chinchillas et porcs.
en.wiktionary.org

Lagostomus maximus

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.3 Cincillà Gli elettrodi vanno applicati all'orecchio e alla coda e va applicata una corrente di intensità minima pari a 0,57 ampere per almeno 60 secondi.
C' est le moment pour une sonde gastriquenot-set not-set
Alloggiamenti per piccoli animali domestici, ovvero criceti, gerbilli, topi, porcellini d'india, ratti, conigli, furetti e cincillà, in plastica e metallo
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié enquantités plus volumineusestmClass tmClass
(I) (Gli esemplari delle forme addomesticate non sono soggetti alle disposizioni del presente regolamento) || || || Cincillà
Dites- m' en plus!EurLex-2 EurLex-2
Questa era la storia: Charlie è un cincillà, ma non un cincillà qualunque.
C' est neurologiqueLiterature Literature
c) Il gas prodotto da un motore specialmente adattato all'uopo può essere utilizzato per l'abbattimento dei mustelidi e dei cincillà purché i test abbiano dimostrato che il gas utilizzato:
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonEurLex-2 EurLex-2
Saremmo molto orgogliosi se il tuo cincillà entrasse nella nostra squadra».
Les dépenses imputées du service extraordinaire dans l'année # s'élèvent à #.# FB, subdivisés comme ce qui suitLiterature Literature
Cincillà
Les jeux du magistrat approchenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
E'di cincilla'.
Tu parles de maman... notre mamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situazioni diverse dalla macellazione per i volatili da cortile, mustelidi, cincillà, suini
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
(II) Tarsi PROBOSCIDEA Elephantidae Elefanti Elephas maximus (I) Elefante indiano o asiatico Loxodonta africana (I) (Ad eccezione delle popolazioni di Botswana, Namibia, Sudafrica e Zimbabwe, che sono incluse nell'allegato B) Loxodonta africana (II) (Solo le popolazioni di Botswana, Namibia, Sudafrica e Zimbabwe(19); le altre popolazioni sono incluse nell'allegato A) Elefante africano RODENTIA Chinchillidae Cincillà Chinchilla spp.
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées àl’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrencenot-set not-set
(II) Tarsi PROBOSCIDEA Elephantidae Elefanti Elephas maximus (I) Elefante indiano o asiatico Loxodonta africana (I) (Ad eccezione delle popolazioni di Botswana, Namibia, Sudafrica e Zimbabwe, che sono incluse nell'allegato B) Loxodonta africana (II) (Solo le popolazioni di Botswana, Namibia, Sudafrica e Zimbabwe(17); le altre popolazioni sono incluse nell'allegato A) Elefante africano RODENTIA Chinchillidae Cincillà Chinchilla spp.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par annot-set not-set
Emendamento 23 Proposta di regolamento Articolo 2 – lettera m Testo della Commissione Emendamento m) "animali da pelliccia": animali delle specie dei mammiferi allevati principalmente per la produzione di pelliccia, quali visoni, puzzole, volpi, procioni, castorini e cincillà; m) "animali da pelliccia": animali delle specie dei mammiferi allevati principalmente per la produzione di pelliccia, quali visoni, puzzole, volpi, procioni, cani procioni, castorini, conigli e cincillà; Motivazione Queste specie sono allevate per la produzione di pelliccia nell'UE e quindi dovrebbero essere incluse nella definizione di "animali da pelliccia".
Un article #bis, rédigé comme suit, est inséré dans l'arrêté royal du # mai # fixant les conditions d'octroi, le tarif et les modalités de paiement de l'indemnité allouée aux avocats en exécution des articles # et #bis du Code judiciairenot-set not-set
Suini, mustelidi, cincillà, volatili da cortile eccetto anatre e oche
de la brigade d'ArlonEurlex2019 Eurlex2019
Il biossido di carbonio può essere utilizzato per l'abbattimento dei mustelidi e dei cincillà purché:
Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
«animali da pelliccia» : animali delle specie dei mammiferi allevati principalmente per la produzione di pelliccia, quali visoni, puzzole, volpi, procioni, castorini e cincillà;
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultablessur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementEurlex2019 Eurlex2019
Presenza di animali quali visoni (Neovison vison Schreber), puzzole (Mustela putorius L.), volpi (Vulpes spp. e altri), cani procioni (Nyctereutes spp.) o cincillà (Chinchilla spp.) per la produzione di pellicce.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué HenryEurlex2019 Eurlex2019
m) "animali da pelliccia": animali delle specie dei mammiferi allevati principalmente per la produzione di pelliccia, quali visoni, puzzole, volpi, procioni, cani procioni, castorini, conigli e cincillà;
J' ai des preuvesnot-set not-set
Nel caso di suini, mustelidi e cincillà deve essere usata la concentrazione minima dell’80 % di biossido di carbonio.
Je m' appelle EllenEurlex2019 Eurlex2019
In camera di Gilles c’era un cincillà.
Où se trouvel' ANPE?Literature Literature
O l' allevamento di cincillà, ricordi?
Asseyez- vous, Alexopensubtitles2 opensubtitles2
Il bavero di morbida pelliccia le sfiorava le guance e il manicotto di cincillà riscaldava le sue mani fredde.
considérant que, afin dLiterature Literature
90 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.