costi variabili oor Frans
costi variabili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
charge variable
Nella classificazione contabile di Akzo, i costi «variabili» coprono soltanto quelli delle materie prime, dell'energia, degli imballaggi e del trasporto.
Dans la classification comptable d'Akzo, les charges «variables» n'englobent que le coût des matières premières, de l'énergie, de l'emballage et des transports.
Charge proportionnelle
Consommation intermédiaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
combustibile del generatore, CO2 e costi variabili di esercizio e di manutenzione;
Ils nous voient, mais nous, noneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I costi variabili saranno sostenuti dalle singole parti rispetto alla produzione ad esse destinata
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paysoj4 oj4
I costi variabili sono attribuiti mediante una "tariffa di lavorazione conto terzi" e fatturati in base all'utilizzazione dell'impianto.
Je peux prendre d' autres dispositionsEurLex-2 EurLex-2
— i costi variabili e fissi di funzionamento;
Au cours d' enquêtes sur d' autres affaires reliées au Dessein nous sommes parvenus à une poignée de cliniques qui recherchaient des clients en faisant le même genre de pubs que celles que vous voyez à la TV à #h du matinEurlex2019 Eurlex2019
Ancora, questo tema è legato ai costi variabili, ad uno stile di vita variabile.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.ted2019 ted2019
I costi variabili saranno sostenuti dalle singole parti rispetto alla produzione ad esse destinata.
Surtout les mémos sur les gags de sperme dans les cheveux.- Merci.- MerciEurLex-2 EurLex-2
Pertanto i ricorrenti ritengono che occorra riferirsi alle definizioni dei costi variabili accolte dalla decisione 85/377.
Phil Baharnd, l' homme qui vend une voiture comme... n' importe quoiEurLex-2 EurLex-2
costi variabili: costi che variano al variare della quantità di produzione realizzata.
On fait référence au régime approuvé (NN #/AEurlex2019 Eurlex2019
Costi variabili
Un débat comme celui-ci est une occasion formidable puisqu'il fera l'objet d'un vote libreEurlex2019 Eurlex2019
Costi variabili totali per ciascun volo
Oui, pour une personneEurLex-2 EurLex-2
Viene calcolato come (entrate della rotta-costi variabili della rotta)/entrate della rotta.
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
I sistemi elettronici da installare in tali aeromobili hanno costi variabili analoghi.
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortEurLex-2 EurLex-2
costi variabili e fissi di funzionamento,
master (deuxième cycle): programme d'enseignement supérieur de deuxième cycle qui fait suite à un premier diplôme ou niveau de formation équivalent et mène à un titre de niveau master proposé par un établissement d'enseignement supérieurEurLex-2 EurLex-2
Costi variabili e finanziari
Ces investissements doivent être en rapport direct avec le processus de production ou la consultation de l'entrepriseEurLex-2 EurLex-2
i costi variabili e fissi di funzionamento; e
Une fois que je l' aurai, ce seraEurlex2019 Eurlex2019
I costi variabili della AKZO
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleEurLex-2 EurLex-2
Costi variabili:
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportEurLex-2 EurLex-2
In ogni caso, potrebbero ridurre i costi variabili mediante tagli della produzione.
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentEurLex-2 EurLex-2
BER = (costi fissi) / (1− [costi variabili / ricavi correnti])
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettesde vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisEurLex-2 EurLex-2
1777 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.