della Germania meridionale oor Frans
della Germania meridionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
de l'Allemagne du Sud
fr
Appartenant ou caractéristique de l'Allemagne du sud.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nato nel 1907, apparteneva a un'antica distinta famiglia della Germania meridionale.
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»Literature Literature
Gli accenti della Germania meridionale, che gli arrivavano ancora sporadicamente dal grande tavolo, sono ammutoliti.
Cet objectif a été résolument réaffirmé par le traité dLiterature Literature
La natura ha fatto di Venezia il magazzino degli scambi dell'Italia e della Germania meridionale con il Levante.
éas davantage?Literature Literature
La “Pietà”... La galleria di quadri d’una città della Germania meridionale, un pomeriggio di lunedì.
Tout le monde aime un gagnantLiterature Literature
aa) Incentivi per i produttori di zucchero francesi a penetrare nei mercati della Germania meridionale e del Belgio
Vernon, on peut vous placer un micro?EurLex-2 EurLex-2
- innanzitutto, la concentrazione determinerebbe una decisiva riduzione della concorrenza potenziale nei mercati della Germania meridionale e del Belgio,
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultent d'absences de l'appelantEurLex-2 EurLex-2
(70) Le osservazioni di cui sopra possono essere sostanzialmente trasferite al mercato dello zucchero domestico della Germania meridionale.
Mais, Maxine, c' est un truc, comment dire, un truc profondEurLex-2 EurLex-2
(38) Non vengono forniti dati statistici rilevanti per il mercato della Germania meridionale.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.EurLex-2 EurLex-2
«La Compagnia di Utilizzazione delle Industrie della Germania Meridionale?».
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.Literature Literature
Dal 1951 al 1953 Löwenstein fu direttore della redazione della Germania meridionale del settimanale tedesco Die Zeit.
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeWikiMatrix WikiMatrix
Spätzle all'uovo (tipica pasta della Germania meridionale), Ravioli
Je crois que l'un des problémes ici à la Chambre, c'est qu'il y a trop peu de rapports ou de liens directs avec la derniére Guerre mondiale ou le service militairetmClass tmClass
«Gli otto della Germania meridionale e i nove dell'Austria, diciassette in tutto, sono per il sergente Mundt.»
Alors, avec le plancher en boisLiterature Literature
Per ragioni storiche, questa forma di distillazione è consentita soltanto in zone specifiche della Germania meridionale.
Hillary Rodham Clinton fit de la santé pour tous sa prioritéEurLex-2 EurLex-2
d) Particolarità dell'industria saccarifera della Germania meridionale: sintesi
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiEurLex-2 EurLex-2
Mia madre era stata mandata in una prigione della Germania meridionale in attesa del processo.
Où vous étiez?jw2019 jw2019
«Gli otto della Germania meridionale e i nove dell’Austria, diciassette in tutto, sono per il sergente Mundt.»
Ça prend pas.Qui tu protèges, Angie?Literature Literature
Due settimane più tardi annegò facendo il bagno in un ridicolmente piccolo fiumiciattolo della Germania meridionale.
Elle a mis un terme à leur union avec uneLiterature Literature
Il congresso doveva accogliere migliaia di fratelli della Germania meridionale, della Francia e di altri paesi europei.
À l’appui de son pourvoi, le requérant fait valoir neuf moyens tirésjw2019 jw2019
Anche alcune imprese tedesche (in particolare della Germania meridionale) riforniscono il mercato austriaco.
Il a fait des aveuxEurLex-2 EurLex-2
Ci saranno i più importanti scienziati della Germania meridionale.»
° pour une nouvelle filiale, la norme de programmation doit être atteinte pendant chaque année scolaire de la période de création et est fixée comme suitLiterature Literature
L'edificio rimane una delle più importanti realizzazioni architettoniche della Germania meridionale.
Désolée, je suis en retard.Pas facile de trouver une baby- sitterWikiMatrix WikiMatrix
Due settimane dopo annegò facendo il bagno in un ridicolo fiumiciattolo della Germania meridionale.
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireLiterature Literature
“È della Germania meridionale, vero?”
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.Literature Literature
Fino al 1909 la squadra aveva giocato così bene da far sperare nella conquista del campionato della Germania meridionale.
Il faut partirWikiMatrix WikiMatrix
In questa ipotesi, la concorrenza potenziale rappresenta un importantissimo correttivo per i mercati della Germania meridionale e del Belgio.
Stupides étudiants diplômésEurLex-2 EurLex-2
258 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.