diarrea oor Frans

diarrea

/djar.'rɛ.a/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

diarrhée

naamwoordvroulike
fr
Condition dans laquelle on souffre d'évacuations intestinales fréquentes et liquides.
Ecco un po' di medicina contro la diarrea.
Voici un médicament contre la diarrhée.
en.wiktionary.org

dysenterie

naamwoordvroulike
GlosbeTraversed4

colique

naamwoord
fr
dérangement de ventre
Oh, arte moderna, tipo... la prossima volta che ho la diarrea, la faccio sulla tela e te la porto, eh?
Alors... la prochaine fois que j'aurais la colique, je chierai sur une toile et je vous l'apporterai?
omegawiki

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

courante · dérangement · dévoiement · Diarrhée · foire · dérangement d'entrailles · dérangement de corps · dérangement de ventre · dérangement d’entrailles · dérangement intestinal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rotavirus della diarrea del vitello
rotavirus diarrhée infectieuse veau · rotavirus du veau
Virus della diarrea virale bovina
BDV · Virus diarrhée virale des bovins · pestivirus maladie des muqueuses
virus della diarrea virale bovina
virus diarrhée virale des bovins
Diarrea neonatale
diarrhée néonatale
diarrea virale bovina
diarrhée virale bovine
pestivirus della diarrea bovina
BDV · Virus diarrhée virale des bovins · pestivirus maladie des muqueuses
dissenteria (diarrea)
dysenterie (diarrhée)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per i pazienti che manifestano diarrea, si raccomanda un controllo del peso per evitare una
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéEMEA0.3 EMEA0.3
Dopo un periodo d'incubazione che va da 2 a 5 giorni (1–10 giorni), i sintomi più comuni sono forti dolori all'addome, diarrea acquosa e/o sanguinolenta e febbre.
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus, peut être invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsECDC ECDC
Nel caso in cui la diarrea non risponda ai provvedimenti sopracitati o se ha qualche altro disturbo addominale consulti il medico
Gielissen, greffier assuméEMEA0.3 EMEA0.3
Salvo soffre di diarrea, uno degli effetti collaterali del Diamox.
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?Literature Literature
Effetti indesiderati comuni (dall # al # % dei pazienti) sono: lombalgia, costipazione, riduzione della forza muscolare, diarrea, capogiri, eritema al sito di iniezione, battiti cardiaci veloci o irregolari, cefalea, crampi muscolari, dolori alle estremità, disturbi gastrici, stanchezza e vomito
Tu dois rembourser certaines de ces dettesEMEA0.3 EMEA0.3
Ma nel caso della polmonite e della diarrea abbiamo buone ragioni per credere di poterci riuscire in quanto sappiamo bene quali interventi fare.
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionProjectSyndicate ProjectSyndicate
diarrea virale bovina (tipo II)
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandé de surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique del organismeEurLex-2 EurLex-2
Se prende più Tredaptive di quanto deve in caso di sovradossaggio, sono stati riportati i seguenti eventi indesiderati: vampate, mal di testa, prurito, nausea, capogiro, vomito, diarrea, dolore/disturbo addominale, mal di schiena. Se prende più Tredaptive di quello che dovrebbe contatti subito un medico o un farmacista
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupeEMEA0.3 EMEA0.3
diarrea.
Comment t' as fait pour t' en remettre?EurLex-2 EurLex-2
Vorrei che mi seguiste dal canale di scolo giù fin nella fogna perché vorrei parlarvi della diarrea.
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéested2019 ted2019
Alcuni pazienti che interrompono improvvisamente l assunzione di CYMBALTA hanno avuto sintomi come capogiro, affaticamento, sensazioni di formicolio come da punture di spilli ed aghi, disturbi del sonno (sogni intensi, incubi, incapacità di dormire), sensazione di irrequietezza o agitazione, sensazione di ansia, sensazione di sentirsi male (nausea) o di malessere (vomito), tremore (essere barcollanti), mal di testa, sensazione di irritabilità, diarrea, sudorazione eccessiva o vertigine
Mets ces vêtementsEMEA0.3 EMEA0.3
diarrea,
C' est excitantEurLex-2 EurLex-2
Salivazione, Lacrimazione, Urina, Diarrea...
Tout va bien se passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La diarrea suina provocata da un delta coronavirus si sviluppa in Asia e in Nord America.
Qu' est- ce qu' on a?EurLex-2 EurLex-2
Gli ho detto che avevo la diarrea per tornare qui a definire i dettagli.
La Commission européenne s'y est engagée lors du Conseil européen d'Oviedo en avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soffriva di artrite e di un’infezione intestinale che gli provocava una diarrea cronica.
L'amendement # se lit comme suitLiterature Literature
Questa diarrea di esistenza me la sono scolata tutta qui, ti dico.
Je prends votre portefeuilleLiterature Literature
diarrea,
Nombre de places ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un sintomo comune di malattia in un uccello è la diarrea.
Poids brut (kgLiterature Literature
Ha avuto la diarrea, e l'abbiamo idratato.
Enculer des moutons, c' est démodéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mal di stomaco, diarrea, sensazione di malessere (nausea), vomito
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la ChambreEMEA0.3 EMEA0.3
se le informazioni sono ripetute, sono elencate solo una volta per la miscela in generale, ad esempio se due sostanze provocano entrambe vomito e diarrea;
Le groupe de travail local était formé d’employés et de gestionnaires de l’ASFC, avec une faible participation des représentants du SDPF.EurLex-2 EurLex-2
Le reazioni avverse di rilevanza clinica osservate nei cani comprendono la salivazione, l emesi e la diarrea/evacuazione anormale
quelles mesures recommande-t-elle aux États membres voisins des Pays-Bas pour empêcher l'expansion des conséquences négatives de la politique en matière de drogues et de toxicodépendance de cet État?EMEA0.3 EMEA0.3
Il personale è a conoscenza del fatto che non deve lavorare a contatto con i prodotti se non si sente bene, in particolare se ha sintomi quali diarrea e vomito?
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Più tardi, Munehide cominciò a sanguinare dalle gengive e a soffrire di diarrea.
Un dieu te suffit, pas à nousjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.