documento di pagamento oor Frans
documento di pagamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pièce de paiement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carte magnetiche e carte a memoria da utilizzare come documenti di pagamento
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questiontmClass tmClass
Verifica d'assegni e e altri documenti di pagamento
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNStmClass tmClass
Verifica d'assegni e altri documenti di pagamento o di credito, qualunque sia il supporto della loro operatività
Quand tu veuxtmClass tmClass
Stmpa di documenti identificativi, di documenti d'identificazione protetti e di pagamento
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquenttmClass tmClass
Progettazione e sviluppo di software e sistemi per applicazioni finanziarie, prevenzione di frodi, soluzioni per documenti, di pagamento e di gestione sicure, gestione di documenti, gestione di flussi di lavoro, gestione di funzioni
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupletmClass tmClass
Invio e ricezione di dati sicuri, informazioni, messaggi e documenti tramite mezzi elettronici di pagamento, distinte e documenti assicurativi
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque rosetmClass tmClass
Quando più pagamenti sono basati su di un solo documento giustificativo, tutti gli ordini di pagamento contengono un riferimento al documento originale.
Toutefois, vous demeurez titulaire du droit d'auteur : vous ne l'avez pas abandonné.EurLex-2 EurLex-2
La società ha successivamente presentato copie di documenti come prova di pagamento, ma non ha spiegato perché esse non erano disponibili in loco.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilEurLex-2 EurLex-2
La società ha successivamente presentato copie di documenti come prova di pagamento, ma non ha spiegato perché esse non erano disponibili in loco
Comment sort- on de ce bois?oj4 oj4
Quando più pagamenti sono basati su di un solo documento giustificativo, tutti gli ordini di pagamento devono contenere un riferimento al documento originale nonché il numero dell'ordine di pagamento cui quest'ultimo è allegato.
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotone sentendait jusquau Lion dor.EurLex-2 EurLex-2
Riscossione di pagamenti contro documenti di spedizione e titoli di cambio
Vincent AmafitmClass tmClass
presentazione delle domande di pagamento dell'aiuto, i documenti giustificativi da allegare, nonché i termini di pagamento;
pour l'entreprise Cegedel: production et distribution d'électricité au LuxembourgEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, l'Austria non ha fornito alcuna prova a sostegno di tale argomentazione, bensì si è basata unicamente sulla mancanza di documenti di pagamento corrispondenti nella contabilità di KFBG per comprovare che KFBG non aveva effettuato alcun pagamento a norma del secondo accordo di servizi di marketing.
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fornitura d'un sito web attraverso il quale gli utenti ricevono servizi, ovvero informazioni sulla preparazione e presentazione di documenti fiscali e pagamento di tasse
Je vais rentrer dans le droit chemintmClass tmClass
Consapevole della necessità di procedere a sondaggi più rappresentativi, la Commissione ha introdotto degli strumenti informatici perfezionati che consentono di esaminare i documenti di pagamento degli Stati membri, di individuare anomalie e di selezionare dei campioni sulla base di criteri di rischio e di tecniche di campionamento statisticamente valide.
considérant quEurLex-2 EurLex-2
Trasmissione di dati di documenti finanziari per servizi di pagamento, ovvero servizi di carte di credito e di carte di debito
Dispositif de l'arrêttmClass tmClass
Fornitura di elaborazione e manutenzione elettronica di documenti finanziari per servizi di pagamento, Ovvero, Carte di credito e carte di addebito
C' est comme moitmClass tmClass
Presentazione dei documenti di chiusura e pagamento del saldo finale
Évite juste de me voler ma lunette de toilettesEuroParl2021 EuroParl2021
Le modalità d'esecuzione definiscono infine i diversi tipi di pagamento e di documenti giustificativi a loro sostegno.
Nous devons travailler ensembleEurLex-2 EurLex-2
Articolo 133 Presentazione dei documenti di chiusura e pagamento del saldo finale
Parce qu' elles souriaient?EurLex-2 EurLex-2
4118 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.