controllo estensione client
contrôle d'extension client
estensione client oor Frans
estensione client
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
extension client
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'estensione visualizza il segnale da HDHomeRun Connect e HDHomeRun Expand in Kodi PVR IPTV Simple Client: estensione per riprodurre canali TV su Internet.
La chambre des mises en accusation peut entendre séparément le procureur général, le juge d'instruction, le requérant ou son conseilWikiMatrix WikiMatrix
- creare la concorrenza nel mercato dell'approvvigionamento di gas e elettricità per i clienti finali, in particolare tramite l'introduzione e la graduale estensione del diritto dei clienti di cambiare fornitore,
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentEurLex-2 EurLex-2
È abilitato con estensioni TV come PVR Demo Client.
Alors dites- moi la vraie raisonWikiMatrix WikiMatrix
La trasmissione video è la stessa per tutti i canali selezionati (la fonte proviene dalla stessa pagina web) PVR HDHomeRun Client: estensione per il HDHomeRun Connect e il HDHomeRun Expand.
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisWikiMatrix WikiMatrix
La CISA ha anche contestato i dati sui costi di produzione dell’ARO e, per estensione, il prezzo dell’ARO a clienti collegati.
Vous vous êtes reposées au moins?EurLex-2 EurLex-2
Descrizione: i clienti che utilizzano le estensioni di Chrome per Google+ possono riscontrare funzionalità ridotte o errori 404.
CUn gars sympasupport.google support.google
(526) La CISA ha anche contestato i dati sui costi di produzione dell’ARO e, per estensione, il prezzo dell’ARO a clienti collegati.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsEurLex-2 EurLex-2
Come spiegato dalla Commissione in udienza, i protocolli di comunicazione server-server di fatto appaiono, per numerosi compiti, come «estensioni» dei protocolli di comunicazione client-server.
Tu sais lire?- Je sais lire?EurLex-2 EurLex-2
Secondo le informazioni di cui dispone la Commissione, diverse società operanti nel Regno Unito addebitano dei costi supplementari per un' «estensione dell'utilizzo all'estero» senza precisare tuttavia ai loro clienti la differenza tra questa estensione e la carta verde.
Je part tôt demain matinEurLex-2 EurLex-2
Software e software applicativi per l'estensione di prestiti e linee di credito a clienti di telecomunicazioni e terzi
La voie est libretmClass tmClass
Servizi finanziari, ovvero estensione di prestiti e linee di credito a clienti di telecomunicazioni e terzi
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marstmClass tmClass
(21) Le indagini della Commissione nel caso in esame hanno evidenziato che il mercato per la fornitura di elettricità ai clienti idonei ha un'estensione che non supera i confini nazionali.
Il y a eu un problème!EurLex-2 EurLex-2
In questo caso il riferimento ai ricavi anziché ai minuti di chiamata permette di tenere conto della differenziazione del valore dei minuti di chiamata (ad es., chiamate locali, interurbane e internazionali) e la presenza sul mercato così misurata rispecchia sia il numero di clienti sia l'estensione della rete [64].
Qui sait combien de temps vous resterez?EurLex-2 EurLex-2
Utilizzo temporaneo di software ed applicazioni non scaricabili on-line per l'estensione di prestiti e linee di credito a clienti di telecomunicaizoni e terzi
Est-ce que la Loi ou le Règlement prévoit un droit de rétablissement?tmClass tmClass
In questo caso il riferimento ai ricavi anziché ai minuti di chiamata permette ad esempio di tenere conto della differenziazione del valore dei minuti di chiamata (ad esempio chiamate locali, interurbane e internazionali) e la presenza sul mercato così misurata rispecchia sia il numero di clienti sia l'estensione della rete (84).
Il aurait... quatorze ansEurLex-2 EurLex-2
In questo caso il riferimento ai ricavi anziché ai minuti di chiamata permette ad esempio di tenere conto della differenziazione del valore dei minuti di chiamata (ad esempio chiamate locali, interurbane e internazionali) e la presenza sul mercato così misurata rispecchia sia il numero di clienti sia l'estensione della rete
Nous estimons que les questions de violations des droits de l’homme au niveau international ne devraient pas être traitées par le Tribunal pénal international, mais par l’ONU et des tribunaux ad hoc.oj4 oj4
In questo caso il riferimento ai ricavi anziché ai minuti di chiamata permette ad esempio di tenere conto della differenziazione del valore dei minuti di chiamata (ad es., chiamate locali, interurbane e internazionali) e la presenza sul mercato così misurata rispecchia sia il numero di clienti sia l'estensione della rete(83).
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementEurLex-2 EurLex-2
L'articolo 3 prevede l'estensione del controllo ai documenti commerciali dei fornitori, clienti, vettori o altri terzi direttamente o indirettamente collegati alle operazioni effettuate nell'ambito del FEAOG.
Tous les plaisanciers utilisent le CDT mais les participants à NEXUS Maritime peuvent annoncer leur arrivée de 30 minutes à 4 heures avant de débarquer.EurLex-2 EurLex-2
Questa argomentazione prende spunto dalla limitata estensione geografica del paese e dal carattere concentrato della domanda dei clienti più redditizi.
Qu'il s'agit notamment d'étudier des mesures qui visent à maintenir le commerce de proximité y compris dans des quartiers à faible pouvoir d'achat notamment en organisant une sélectivité dans l'octroi des subsides d'investissementsEurLex-2 EurLex-2
- dall'altro, le richieste di maggiore adattamento e di prolungamento dell'orario di attività (per esempio l'introduzione dei turni e la programmazione del lavoro il sabato) nonché una occupazione ed una programmazione del personale più flessibili, secondo le esigenze del processo produttivo o le richieste dei (possibili) clienti (ad esempio l'estensione dell'orario di apertura nel settore dei servizi) o ancora la fluttuazione stagionale della domanda dei clienti.
Je croyais qu' on les avait déjà analysésEurLex-2 EurLex-2
Socks 4a è una semplice estensione del protocollo SOCKS 4, che permette ad un client di specificare il nome di dominio dell'host destinatario in caso non riesca a risolverlo.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesWikiMatrix WikiMatrix
Le autorità cercano di attenuare il rancore dell'opinione pubblica sottolineando che non vi sono verificati ancora abusi a seguito dell'intrusione, e nei giorni seguenti hanno adottatato una serie di contromisure, che comprendono punizioni più severe applicate alle compagnie interessate (sospensione dell'attività e multe più alte); limitazioni imposte alle imprese finanziarie sulla raccolta di dati non necessari dei clienti ad alla loro negoziazione con altri soggetti; estensione degli orari di assistenza clienti; limite di cinque anni alla conservazione dei dati di un vecchio cliente.
• Autres circulairesgv2019 gv2019
Per gli schemi di carte di pagamento a tre parti, l’utilizzo di tali tipi di estensioni è un’importante via d’accesso a nuovi clienti perché, diversamente dagli schemi a quattro parti, non si avvalgono della collaborazione di altri istituti finanziari.
Mauvaise nuit?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
91 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.