fondi del caffè oor Frans
fondi del caffè
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
marc de café
fr
résidu de l'infusion du café
Chi ha messo i fondi del caffè nel tritarifiuti?
Qui a versé du marc de café dans l'évier?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se credi che la fortuna sia scritta nei fondi del caffè.
C' est juste, ouiLiterature Literature
Cerchiamo di leggervi dentro come gli zingari leggono le immagini formate dai fondi del caffè in una tazzina.
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondieLiterature Literature
Mi ha preso per un poliziotto che cerca i colpevoli nei fondi del caffè?
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.Literature Literature
Altri facevano predizioni osservando le foglie del tè o i fondi del caffè.
Je peux prendre d' autres dispositionsjw2019 jw2019
Una pratica diffusa è anche quella di leggere i fondi del caffè.
Par ici, pour ton miam- miamLiterature Literature
La settimana scorsa una ragazza vi ha rovesciato dentro i fondi del caffè, ma nessuno se n’è accorto.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :Literature Literature
Chi ha messo i fondi del caffè nel tritarifiuti?
Attention, sale chèvre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“E che cosa ha scoperto nei fondi del caffè?”
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerLiterature Literature
Qualche amica di un'amica di un'amica sua deve aver letto nei fondi del caffè.
Lorsque l'appareil est décontaminé ou éliminé, le détenteur renvoie à l'Office une des étiquettes reçues conformément à l'articleLiterature Literature
Il tempo fa come le nuvole e i fondi del caffè: cambia le pose, mescola le forme.
Du palladium, #, #grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilesLiterature Literature
Una volta vuotate le tazze ha insistito per leggere i fondi del caffè.
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle estpoussée dans les terres par le ventLiterature Literature
Lui cercò la tazzina, l’alone sul fondo era un profilo senza naso, gli sarebbe piaciuto leggere i fondi del caffè.
J' ai l' air nerveux?Literature Literature
È stato presentato in Corea il primo prototipo di copiatrice ecologica che imprime utilizzando i fondi del caffè o del tè.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?not-set not-set
Guardò Zane, i cui begli occhi erano ancora fissi sui fondi del caffè rimasti nella tazza, e si sentì più rilassata.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?Literature Literature
Un po’ di poesia, un bel po’ da mangiare, macchine americane e il futuro così come si può leggere nei fondi del caffè.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionLiterature Literature
In questa situazione, sarebbe stato più indicato un programma settoriale d'importazione che coprisse l'insieme del settore agricolo, senza assegnazioni specifiche di fondi ai settori del caffè e delle pelli.
Tu me l' as dit # foisEurLex-2 EurLex-2
Bucce di patata, fondi di un surrogato del caffè, pelli di salsicce e arance, gli ossi di un arrosto.
Vivent les terminales!Literature Literature
Capii che stavano discutendo del modo migliore di leggere nei fondi di caffè.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #,par la société BlueDragonLiterature Literature
d) La decisione di riassegnare al settore del caffè i fondi di contropartita generati dall'uso della seconda e terza quota dello STABEX 1990 è stata presa nell'ambito della modifica del QOR STABEX 1990 decisa il 18 febbraio 1993.
Attrapez- la!EurLex-2 EurLex-2
Capitolo 20 L’ufficio del giornale odorava di vecchi fumetti e di fondi di caffè ancora più vecchi.
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovineLiterature Literature
Questi fondi dovevano essere destinati al settore del cotone (9 Mio ECU), in particolare sotto forma di fondi rinnovabili per il finanziamento di questa coltura, ed al settore del caffè (5 Mio ECU).
Oui, c' est ta première foisEurLex-2 EurLex-2
d) in Kenya il QOR del 1990 prevedeva che i fondi di contropartita, come il trasferimento stesso, fossero assegnati al di fuori del settore del caffè.
Enchantée, monsieurEurLex-2 EurLex-2
Poiché però la realizzazione del CSRP ha incontrato difficoltà, un importo di 20 Mio ECU, corrispondente al saldo dei fondi di contropartita, è stato riassegnato al settore del caffè, malgrado le capacità di assorbimento molto limitate di questo settore.
souligne que, du fait de leur légitimité démocratique, les collectivités territoriales et leurs associations sont bien différentes des groupes de pression commerciaux ou des groupes d'intérêts particuliersEurLex-2 EurLex-2
In questo caso la Commissione ha ritenuto che la sospensione dei trasferimenti Stabex non sarebbe riuscita a cambiare l'atteggiamento del governo e che, per conservare il carattere di strumento di esborso rapido allo Stabex, i fondi dovevano piuttosto essere riassegnati al settore del caffè.
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesEurLex-2 EurLex-2
Da ciò deriva la difficoltà di fornitura dei prodotti destinati a formare i fondi di contropartita, dato che l'OCIR (l'Ufficio delle colture industriali del Ruanda) del caffè ha rispettato le scadenze di versamento dei fondi di contropartita in base alle proprie capacità di fornitura effettiva dei prodotti acquisiti e non in funzione del loro possesso.
D' accord, je te suis reconnaissantEurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.