fuoco d’artificio oor Frans

fuoco d’artificio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

feu d’artifice

naamwoord
Non è un fuoco d’artificio, non è un flash!
Ce n’est pas un feu d’artifice, ce n’est pas un flash !
Open Multilingual Wordnet

pyrotechnique

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fuochi d’artificio
feu d'artifice · feu d’artifice · feux d'artifice

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E questo getto spinge il razzo nell'aria come un qualsiasi fuoco d'artificio.
Oui, mais je n' étais pas couvert par l' hôpitalLiterature Literature
Fisarmonica banda fuoco d’artificio stessa tariffa.
L' ordinateur se trompeLiterature Literature
E il dottor Mengele viene qui a riposarsi, dopo ogni selezione e dopo ogni fuoco d’artificio.
Pas seulement en vacancesLiterature Literature
Fuoco d'artificio 14 luglio 2015
Non, je m' en occupeLiterature Literature
Tutto questo è per me come il ricordo d’un fuoco d’artificio.
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlLiterature Literature
C’è forse un fuoco d’artificio sulla place de Grève?
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurLiterature Literature
Il prossimo viene dalla webcam, e sarà questo fuoco d'artificio.
Nous avons trouvé son sang au club de sport AegisQED QED
Il segnale di sicurezza le ronzò nelle tempie, scatenando un fuoco d'artificio di scintille.
• Existe-t-il une liberté de l'expression culturelle ?Literature Literature
A ogni esclamazione gli esplodeva dalla bocca un fuoco d’artificio al pomodoro*.
Est- ce que tu es une fan de hockey?Literature Literature
Mi scoppiava lentamente, come un fuoco d’artificio o le contrazioni dell’anemone del paguro Bernardo.
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.Literature Literature
Aveva ragione, Louis: è un fuoco d’artificio!
La banque ou l'établissement de crédit est tenu de prêter sans délai son concoursLiterature Literature
«Sì, faceva “ohhh” e “ahhh” ogni volta che un fuoco d’artificio faceva bum» spiega Boris.
L'article #, § #, #er alinéa du même décret est remplacé par l'alinéa suivantLiterature Literature
Per il suo ritorno all'ovile, Schiffer non avrebbe potuto sognare un fuoco d'artificio più bello.
Madame la Présidente, c'est un grand plaisir pour moi de prendre la parole au nom des travailleurs de l'AFPC, en particulier des cols bleus de Nouvelle-Écosse et du reste du paysLiterature Literature
Se poi siamo particolarmente fortunati, ne uscirà Apollymi e ci intratterrà ben bene con un imponente fuoco d’artificio.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.Literature Literature
fuoco d’artificio”: un articolo pirotecnico destinato a fini di svago;
On ne I' a pas eue, Pruenot-set not-set
Su un fondo di lustrini grigio e nero sbocciavano alcune macchie di colore che ricordavano un fuoco d’artificio.
Si on gagne 14 secondes par transaction, et les transporteurs avec des camions sont facturés à 120 $ l’heure, cela représente une économie hebdomadaire (35 heures) de plus de 16 000 $ pour l’industrie.Literature Literature
Non è un fuoco d’artificio, non è un flash!
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionalvatican.va vatican.va
Nessuno mi avrebbe venduto un singolo fuoco d’artificio, figurarsi una grossa quantità di eroina.
Jose, c' est de ta fauteLiterature Literature
Ciò che prima era solo uno scintillio indefinibile si trasformò in fuoco d’artificio architettonico.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.Literature Literature
«fuoco d'artificio»: un articolo pirotecnico destinato a fini di svago;
Vous êtes en bonne voieEurLex-2 EurLex-2
Quando poté raggiungere Neil Fallon sul portico posteriore, ogni fuoco d'artificio gastrointestinale era cessato.
Attention à ta pizzaLiterature Literature
E così, dopo avere sparato qualche fuoco d’artificio, cominciai a pensare in termini di artiglieria leggera.
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?Literature Literature
Se desideri vedermi, spara un fuoco d'artificio.
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So che Fiona è un fuoco d’artificio al momento, ma è alla fine della gravidanza.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]Literature Literature
334 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.