gaelico scozzese oor Frans
gaelico scozzese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
gaélique écossais
écossais
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lochranza (in gaelico scozzese: Loch Raonasa) è un villaggio situato sull'isola di Arran, nel Firth of Clyde, Scozia.
Est- ce la question?WikiMatrix WikiMatrix
È gaelico scozzese, significa " buona salute ".
Ce n' est pas toi qui décideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crathie (in lingua gaelica scozzese: Craichidh) è un villaggio dell'Aberdeenshire, in Scozia.
(DE) Monsieurle Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.WikiMatrix WikiMatrix
South Uist (gaelico scozzese: Uibhist a' Deas) è un'isola dell'arcipelago delle Ebridi Esterne, in Scozia.
De mon temps, quand on était plusieurs dans un bac d' eau, c' était une fêteWikiMatrix WikiMatrix
Deriva dal gaelico irlandese ed è imparentato con il gaelico scozzese.
On diffuse cette vidéo, créant une tempête médiatiquejw2019 jw2019
Oggetto: Gaelico scozzese
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutEurLex-2 EurLex-2
Potete passare per un irlandese vero, oppure si trattava di un gaelico scozzese, troppo diverso dall’accento locale?
Le monde n' est plus à nousLiterature Literature
Il nome divino sia in gaelico irlandese che in gaelico scozzese è Yehobhah e in gallese è Jehofah.
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBIjw2019 jw2019
Un'antica benedizione in gaelico scozzese recita: Cuiridh mi clach air do chàrn, "Metterò una pietra sul tuo cairn".
C' était si fortWikiMatrix WikiMatrix
Darren: ‘colui che è grande’, in gaelico scozzese.
Le représentant de l'Etat partie inspecté le contresigne pour indiquer qu'il a pris note de son contenuLiterature Literature
Peeblesshire (Siorrachd nam Pùballan in lingua gaelica scozzese), contea di Peebles o Tweeddale è una contea storica della Scozia.
Tu peux me faire une faveur quand même?Tu peux lui donner ça?WikiMatrix WikiMatrix
A differenza del gaelico irlandese e del gaelico scozzese, il mannese rimase una lingua non scritta fino al 1610.
La Politique scientifique fédérale lance un deuxième appel aux institutions universitaires et centres de recherche du secteur non-marchand qui souhaitent collaborer à ce programmejw2019 jw2019
Roxburgh, Ettrick e Lauderdale (Rosbrog, Eadaraig agus Srath Labhdair in lingua gaelica scozzese) è un'area di luogotenenza della Scozia.
Le lieutenant Dike a dit ca?WikiMatrix WikiMatrix
Govan (Gaelico Scozzese: Baile a' Ghobhainn) è un distretto ed ex Burgh ora parte della città di Glasgow, in Scozia.
Une femme plus noble n' a jamais existéWikiMatrix WikiMatrix
La parola whisky o whiskey è un'anglicizzazione del termine gaelico irlandese uisce o gaelico scozzese uisge che significa acqua di vita.
Un animal l' a probablement fait disparaîtreWikiMatrix WikiMatrix
Carswell fu autore del primo libro a stampa scritto in Gaelico scozzese, una traduzione dell'opera di John Knox Book of Common Order.
En vertu d'une jurisprudence constante, cette disposition interdit toutes les mesures qui désavantagent les mouvements de capitaux transfrontaliers par rapport aux mouvements purement nationaux, en dissuadant ainsi les ressortissants de l'État considéré d'y procéderWikiMatrix WikiMatrix
Dallas (in gaelico scozzese: Dalais, che significa "valle dell'acqua") è un piccolo villaggio rurale nel Moray, in Scozia, a sud-ovest di Elgin.
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.WikiMatrix WikiMatrix
Il parlamento era un tempo noto come 'Inverair / Inverayr' e questo utilizzo è ancora usato in gaelico scozzese forma del nome Air Inbhir.
Il est #h# du matinWikiMatrix WikiMatrix
Glasgow (Glaschu in gaelico scozzese; Glesga in scots) è la più grande città della Scozia e la terza più grande del Regno Unito.
Ça ne démarre pas!WikiMatrix WikiMatrix
La stazione di Jordanhill (in gaelico scozzese: Cnoc Iòrdain) è una stazione ferroviaria situata nel quartiere Jordanhill alla periferia di Glasgow in Scozia.
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l’ASFC.WikiMatrix WikiMatrix
Questa lista include scrittori di tutti i generi letterari, che scrivono in lingua inglese, lingua Scots, lingua gaelica scozzese, latino, o altre lingue.
Plusieurs centainesWikiMatrix WikiMatrix
Il Governo scozzese (inglese: Scottish Government; gaelico scozzese: Riaghaltas na h-Alba scozzese: Scots Government) è il ramo esecutivo del sistema politico della Scozia.
C' était à mon pèreWikiMatrix WikiMatrix
Rispetto alle origini del nome vi sono diverse interpretazioni, quale che ne sia la sorgente comunque Maclean e l'anglicizzazione della parola gaelico scozzese MacGilleEathain.
Approbation de projets ou de programmes ad hoc et des budgets ad hoc correspondants (catégorie AWikiMatrix WikiMatrix
C'è anche chi sostiene che il termine "mormaer" era semplicemente l'equivalente usato nella costa orientale di "Kinglet" (in Lingua gaelica scozzese: ruirí o rí(=Re)).
Vous devez dresser une liste des candidates potentielles au lit de Sa MajestéWikiMatrix WikiMatrix
Maclean offre varie possibilità compresa una (non specificata) derivazione celtica del termine buio o morte, o del gaelico scozzese h-Iar-Tir che significa terra occidentale.
Que vouliez- vous me dire?WikiMatrix WikiMatrix
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.