immagini di risonanza magnetica oor Frans
immagini di risonanza magnetica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
imagerie par résonance magnétique
image landsat
imagerie
imagerie multispectrale
vision par ordinateur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avvalendosi di immagini di risonanza magnetica ottenute dai pazienti, hanno segmentato i ventricoli cardiaci e hanno creato modelli specifici per singolo paziente.
À ce propos, il importe notamment de rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativescordis cordis
L uso di Optimark è indicato per la generazione di immagini di risonanza magnetica (MRI) del sistema nervoso centrale (SNC) e del fegato
Il y a lieu de poursuivre ce soutien, à titre temporaire, pour assurer la montée en puissance de la production dEMEA0.3 EMEA0.3
Sistemi e dispositivi medici guidati da immagini di risonanza magnetica (MRI), ovvero sistemi guidati da risonanza magnetica e strumenti chirurgici compatibili con risonanza magnetica
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComtetmClass tmClass
Apparecchi in materia di creazione di immagini mediche ovvero creazione di immagini mediante risonanza magnetica, magneti ed antenne
Des blagues en chiffres, bien jouétmClass tmClass
Diagnostica per immagini avanzata, generazione di immagini per risonanza magnetica nucleare e per tomografia computerizzata
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janviertmClass tmClass
Dispositivi medici per procedure mediche guidate di generazione d'immagini a risonanza magnetica (MRI), ovvero cateteri per procedure mediche guidate di generazione d'immagini a risonanza magnetica (MRI)
• Le talkie-walkietmClass tmClass
Software per apparecchiature di formazione di immagini per uso medico, ovvero interpretazione ed elaborazione di immagini da scanner di formazione di immagini a risonanza magnetica
Je dois être un bon tuteur pour Ben,lui fournir un environnement sûrtmClass tmClass
Sale operatorie integrate costituite da sistemi di formazione di immagini intraoperatori, ovvero formazione di immagini a risonanza magnetica, tomografia computerizzata, angiografia e fluoroscopia
S'il s'agit des droits de participation, des libertés fondamentales, du principe d'égalité et de la non discrimination, de droit à la protection contre les aléas- accidents, maladie, chômage ...-, etc., il est évident qu'ils sont, par nature, indépendants du contrat de travail, en tant que droits fondamentaux. # est absolument exclu d'envisager leur qualification d'obligations minimales ou leur flexibilitétmClass tmClass
Software sanitari per elaborazione e visualizzazione di immagini del seno su macchine per formazione di immagini a risonanza magnetica (MRI)
Je veux vous montrer quelque chosetmClass tmClass
Apparecchiature medico-diagnostiche, strumenti medici di misura, compresi spettometri, dispositivi di formazione d'immagini, dispositivi di formazione d'immagini a risonanza magnetica, dispositivi di risonanza magnetica nucleare e dispositivi di tomografia computerizzata
Sur le plan économique, la tendance est à la haussetmClass tmClass
Sistemi di generazione immagni a risonanza magnetica interoperativi, composti da un magnete per la generazione di immagini a risonanza magnetica, rotaie sulle quali il magnete si muove e comandi per il magnete di generazione immagini a risonanza magnetica
vu les propositions des gouvernements de la République de Bulgarie et de la RoumanietmClass tmClass
Tra i prodotti contemplati dal presente accordo vi sono semiconduttori di nuova generazione, sistemi di navigazione GPS, prodotti medici che comprendono macchine per immagini di risonanza magnetica, macchine utensili per la fabbricazione di circuiti stampati, satelliti per telecomunicazioni e schermi tattili.
D' accord, je te suis reconnaissantnot-set not-set
Strumenti di misura, compresi spettometri, dispositivi di formazione d'immagini, dispositivi di formazione d'immagini a risonanza magnetica, dispositivi di risonanza magnetica nucleare e programmi per computer per il funzionamento dei suddetti dispositivi
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bientmClass tmClass
Software per generazione di immagini a risonanza magnetica e per il controllo e la gestione di sonde trans-uretrali
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marintmClass tmClass
Quello che distingue questo lavoro dai precedenti studi di ricerca è che i ricercatori hanno misurato le dimensioni del cervello e i centri di memoria in molte immagini di risonanza magnetica (MRI) di oltre 21.100 soggetti sani, facendo allo stesso tempo uno screening del loro acido deossiribonucleico (DNA).
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janviercordis cordis
L'elaborazione delle immagini viene utilizzata anche per effettuare diagnosi mediche, ad esempio nel caso della formazione di immagini mediante risonanza magnetica.
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentscordis cordis
Tutti riguardanti formazione di immagini a risonanza magnetica
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produittmClass tmClass
2° Dispositivi di immagine della risonanza magnetica nucleare o apparecchi per spettrometria per uso clinico;
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteEurLex-2 EurLex-2
La formazione di immagini mediante risonanza magnetica esplora il mondo delle biotecnologie
° à l'alinéa #, les termes "à #°" sont remplacés par les termes "à #°"cordis cordis
Spettrometri per la produzione di immagini a risonanza magnetica per uso medico
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.tmClass tmClass
La formazione di immagini da risonanza magnetica o MRI è usata per individuare danni avanzati al cervello.
Vous êtes Cole?cordis cordis
Monitor dei segni vitali compatibili con dispositivi per la generazione di immagini a risonanza magnetica (MRI)
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriquetmClass tmClass
Apparecchi per la produzione di immagini a risonanza magnetica per uso medico
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.tmClass tmClass
Strumenti per formazione di immagini a risonanza magnetica non per uso medico
Ce type ne va pas m' attendre, soit vous me butez soit vous m' aidez, décidez- voustmClass tmClass
La rete ha trattato campi magnetici molto più forti, quali quelli impiegati in medicina (formazione di immagini per risonanza magnetica nucleare) e i superconduttori.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensescordis cordis
283 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.