inconsapevolezza oor Frans
inconsapevolezza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
inconscience
Il nostro svago preferito e ' l' inconsapevolezza
Notre passe- temps le plus cruel est l' inconscience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’inconsapevolezza, il comportamento egoico disfunzionale, non può mai essere vinto attaccandolo.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loiélectorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirLiterature Literature
«O meglio, con tutto, ma in una condizione di completa inconsapevolezza e di ristagno tossico.
C' est pour moiLiterature Literature
L’inconsapevolezza era una benedizione.
On prenait nos vélos tous les jours après l' ecoleLiterature Literature
La violenza fisica sarebbe impossibile senza l'inconsapevolezza profonda.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéLiterature Literature
Non poteva permettere che Tara, nella sua inconsapevolezza, chiamasse sua figlia come lei.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.Literature Literature
Tuttavia, l'inconsapevolezza ordinaria può non essere facile da individuare inizialmente perché è così normale.
Ainsi, le nombre de mainlevées PAD est sous-représenté si on le compare au nombre total d’expéditions.Literature Literature
Tutti i mali sono l'effetto dell'inconsapevolezza.
Comment réunir ces trois orgues électriques, comment faireLiterature Literature
La cosa peggiore era la sua inconsapevolezza della propria incompetenza.
Trône (rue duLiterature Literature
L’inconsapevolezza che è in voi, l’ego.
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantLiterature Literature
Fino a quando non avesse trascinato Lucas con sé nell’inconsapevolezza e nella morte
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesLiterature Literature
Dovunque siate, siateci totalmente Puoi fare qualche altro esempio di inconsapevolezza ordinaria?
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireLiterature Literature
Fu in uno di quei momenti di profonda inconsapevolezza che lo sognai.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionLiterature Literature
L'inconsapevolezza ordinaria è sempre legata in qualche modo alla negazione dell'Adesso.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienLiterature Literature
Se la sua “anima” può vedere, udire, sentire e pensare dopo la morte, come le religioni in genere insegnano, perché mai qualche cosa di assai meno drastico della morte, come un intervallo di inconsapevolezza, ferma tutte queste funzioni?
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEjw2019 jw2019
Comunque, io non ero cieca, e di solito l'inconsapevolezza dei genitori deriva dalla mancanza di interesse.
Enchanté.Martin HarveyLiterature Literature
Il nostro svago preferito e ' l' inconsapevolezza
Sois prudente, Millieopensubtitles2 opensubtitles2
Tenne il pendolo con ancora maggior calma, disinvoltura e inconsapevolezza al di sopra dei metalli posati a terra.
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!Literature Literature
Il corpo di dolore ha bisogno della vostra inconsapevolezza.
Elle a été tuée un jour avant HalloweenLiterature Literature
È la sua stessa inconsapevolezza proiettata all’esterno.
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).Literature Literature
PROVA: sollevate il velo dell’inconsapevolezza per percepire armonia in questo momento.
Il doit bien y avoir quelque choseLiterature Literature
‘Una delle caratteristiche di fthònos’, spiega il medesimo dizionario, ‘è l’inconsapevolezza.
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.jw2019 jw2019
Con il senno del poi, capisce di avere dato prova di una colpevole inconsapevolezza.
Du 26 septembre au 6 octobre — Assemblées des États membres de l'OMPI L'OPIC à Genève pour la quarante-et-unième série de réunions de l'OMPI.Literature Literature
Lo stato di salute di un soggetto è l’inconsapevolezza del proprio corpo.
Les gosses ont été calmesLiterature Literature
Dov’è, quindi, la giustizia nel ricompensare una classe per l’inconsapevolezza e nel punire l’altra classe per l’inconsapevolezza?
C' est notre dernière chance, cette saisonjw2019 jw2019
L’inconsapevolezza della sua bellezza e giovinezza.
Restrictions d’utilisation sur les véhicules utilisables : (par exemple, camion, tracteur, remorque, semi-remorque, remorque à essieu médianLiterature Literature
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.