è la goccia che fa traboccare il vaso
c’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase
la goccia che fa traboccare il vaso oor Frans
la goccia che fa traboccare il vaso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
la goutte d’eau qui fait déborder le vase
la goutte d'eau qui fait déborder le vase
la goutte qui fait déborder le vase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quell’ultima affermazione è la goccia che fa traboccare il vaso.
Des fois je me pose des questions sur toi, SamLiterature Literature
È la goccia che fa traboccare il vaso.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneLiterature Literature
Ma questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésLiterature Literature
È la goccia che fa traboccare il vaso.
Non, je veux que tu le fasses aussiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È la goccia che fa traboccare il vaso, e da quell’istante si apre la caccia al cane.
L' agent de Coos Bay, il est mortLiterature Literature
A quel punto, perfino un “piccolo” stimolo può diventare la goccia che fa traboccare il vaso.
Il te voit comme le chef, MaxLiterature Literature
L’incomprensibile assoluzione è la goccia che fa traboccare il vaso.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéLiterature Literature
Questa è la goccia che fa traboccare il vaso!
Je n' ai pas à faire ce choixtatoeba tatoeba
Altri incidenti come l'incendio inspiegato a casa Gilbert sarebbero la goccia che fa traboccare il vaso.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack disse a suo padre: “Questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
« Le TITAN même est bien.LDS LDS
Questa è la goccia che fa traboccare il vaso!»
vu la directive #/#/CEE du Conseil du # juillet # fixant les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE, et notamment son article #, paragraphes # etLiterature Literature
Questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Tu réponds, je te demandeLiterature Literature
La goccia che fa traboccare il vaso.
Viens par ici, Pee- WeeLiterature Literature
La goccia che fa traboccare il vaso è l’opposizione di Uruchurtu alla costruzione della metropolitana cittadina.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?Literature Literature
I Leoben lo stanno chiamando " la goccia che fa traboccare il vaso ".
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È la goccia che fa traboccare il vaso, lo capisci?
Agent Hellboy, tirez!Literature Literature
È la goccia che fa traboccare il vaso!»
Les souvenirs de la remise de diplôme d' AlisaLiterature Literature
E le ultime notizie sono la goccia che fa traboccare il vaso.
Les données révèlent que les taux d’observation des clients PAD se sont légèrement améliorés et qu’ils sont élevés, car ils sont de 99 % ou plus.Literature Literature
E per molta gente sarà la goccia che fa traboccare il vaso.
Vous vaincrezLiterature Literature
Jack disse a suo padre: «Questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Je reste ici ce soirLDS LDS
Ne ho viste tante nelle ultime settimane, ma questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Un type à bord, en violetLiterature Literature
– Dovrebb’essere la goccia che fa traboccare il vaso, – disse il dottor Godifredo.
Peut- être bien.Qui saitLiterature Literature
Questa è la goccia che fa traboccare il vaso.
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéEuroparl8 Europarl8
È la goccia che fa traboccare il vaso.
Fait à Bruxelles, le # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.