lamiera placcata oor Frans
lamiera placcata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tôle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A . ACCIAI AL CARBONIO ( INCLUSE LE LAMIERE PLACCATE )
Et le projet de loi précise à l'alinéa # l) une des faēons d'y parvenirEurLex-2 EurLex-2
Includere le lamiere placcate classificate in funzione della composizione chimica del supporto.
M' abandonne pas!EurLex-2 EurLex-2
ACCIAI AL CARBONIO ( LAMIERE PLACCATE INCLUSE )
Tu joues encore, mec?EurLex-2 EurLex-2
Devono essere incluse le lamiere a spessore variabile laminate su treni reversibili e le lamiere placcate, in funzione della composizione chimica del supporto.
Tu ne vas jamais te coucher?EurLex-2 EurLex-2
Roetzel , SAG e TW sono rilaminatori monoproduttori che fabbricano sia nastri sia lamiere rivestite placcate .
Je pense que notre seule vraie option est d' y mêler le gouvernement des États- UnisEurLex-2 EurLex-2
(248) Nella tabella seguente sono riportate le importazioni negli USA di acciaio (incluse le lamiere in rotolo) e di lamiere (incluse le lamiere di lunghezza determinata e lamiere placcate) laminati a caldo per il periodo 1997-2001.
Il fait chier à gueuler comme çaEurLex-2 EurLex-2
(143) Nella tabella seguente sono riportate le importazioni negli USA dei prodotti che rientrano nelle categorie statunitensi "acciaio (incluse le lamiere in rotolo) e lamiere (incluse le lamiere di lunghezza determinata e lamiere placcate) laminati a caldo" per il periodo 1997-2001.
J' ai la rage de la vie sauvage! "EurLex-2 EurLex-2
I dazi di base sono i dazi effettivamente applicati al 1o gennaio 1985, tranne per le lamiere placcate, rivestite o altrimenti trattate in superficie, delle sottovoci ex 7210 70 19 e 7212 40 91 della nomenclatura combinata, importate dal Portogallo, per le quali il dazio di base è del 20 %.
Non, c' est incroyableEurLex-2 EurLex-2
Lamiere in metallo placcate in zinco-nichel
J' ai du champagne en bastmClass tmClass
Lastre in acciaio placcate, lastre in acciaio placcate al nichel, lastre in acciaio in bobina, Lamiere d'acciaio
que, dans ces conditions, il ne devrait être autorisé à accéder qutmClass tmClass
* * * 607.81-00 * - Lamiere non rivestite di metallo o di altro materiale , né placcate o decapate , non laminate a freddo *
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongEurLex-2 EurLex-2
* * * 608.14-20 * rivestite o placcate di metallo diverse dalla banda stagnata , nastri stagnati , lamiere piombate *
Salut, les garsEurLex-2 EurLex-2
Lamiere: // // a) semplicemente laminate a caldo (CECA) // // b) semplicemente laminate a freddo // // c) lucidate, placcate, rivestite o altrimenti trattate alla superficie (CECA) // // d) altrimenti foggiate o lavorate: // // 1. semplicemente tagliate in forma diversa dalla quadrata o dalla rettangolare (CECA) // // B.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationEurLex-2 EurLex-2
Metalli preziosi e loro leghe e prodotti in tali materie o placcati, Tutti i suddetti prodotti compresi nella classe 14,In particolare fasce, lamiere, Spago,Tubi, anelli e target per la fabbricazione di gioielli e di bigiotteria, orologi e apparecchi tecnici e rivestimenti
Son siège aux relations extérieures est vacanttmClass tmClass
Palancole (CECA) // 73.12 // Nastri di ferro o di acciaio, laminati a caldo o a freddo: // // A. semplicemente laminati a caldo (CECA) // // B. semplicemente laminati a freddo: // // I. destinati alla fabbricazione della latta (presentati in rotoli) (CECA) // // C. placcati, rivestiti o altrimenti trattati alla superficie: // // III. stagnati: // // a) Latta (CECA) // // V. altri (ramati, ossidati artificialmente, laccati, nichelati, verniciati, placcati, parcherizzati, litografati, ecc.): // // a) semplicemente placcati: // // 1. laminati a caldo (CECA) // 73.13 // Lamiere di ferro o di acciaio, laminate a caldo o a freddo: // // A.
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieEurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio di imballaggi in lamiera stagnata, scatole in metalli comuni, in particolare scatole in lamiera stagnata, scatole per conserve metalliche, in particolare in lamiera stagnata, apparecchi e recipienti per la casa e la cucina (non in metallo prezioso o placcati), ad eccezione di barattoli con chiusura e richiusura stagna al gas e barattoli in cui inserire direttamente dei liquidi
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladetmClass tmClass
Recipienti e utensili per il governo della casa o la cucina (non in metalli preziosi, né placcati in argento o in oro), in particolare utensili da cucina, secchi, secchi in lamiera, alluminio, materie plastiche o altre materie, piccoli apparecchi azionati manualmente per tritare, macinare e spremere, pettini e spugne, spazzole (a eccezione dei pennelli), materiali per la fabbricazione di spazzole, pettini elettrici, spazzolini da denti elettrici, materiale per pulizia, lana d'acciaio per la pulizia, vetro grezzo o semilavorato (tranne il vetro da costruzione), vetreria, porcellana e maiolica non comprese in altre classi, stenditoi per biancheria, salviette, docce per bocca, articoli di raffreddamento d'alimenti contenenti fluidi di scambio di calore, per uso domestico, spazzolini da denti
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoiretmClass tmClass
Il 7 ottobre 2016 la Commissione europea («la Commissione») ha istituito, con il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1777 della Commissione (2) («il regolamento provvisorio»), un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni nell'Unione europea («l'Unione») di prodotti piatti di acciaio legato o non legato (acciaio inossidabile, acciaio al silicio detto «magnetico», acciaio per utensili e acciaio rapido esclusi), laminati a caldo, non placcati né rivestiti, non arrotolati, di spessore superiore a 10 mm e di larghezza minima di 600 mm oppure di spessore compreso tra 4,75 mm e 10 mm e di larghezza pari o superiore 2 050 mm («lamiera pesante»), originari della Repubblica popolare cinese («RPC»).
Mais tu dois savoir la véritéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In data 13 febbraio 2016, la Commissione europea («la Commissione») ha avviato, fondandosi sull'articolo 5 del regolamento (CE) n. 1225/2009 (2) del Consiglio («il regolamento di base»), un'inchiesta antidumping relativa alle importazioni nell'Unione europea («l'Unione») di prodotti piatti di acciaio legato o non legato (acciaio inossidabile, acciaio al silicio detto «magnetico», acciaio per utensili e acciaio rapido esclusi), laminati a caldo, non placcati né rivestiti, non arrotolati, di spessore superiore a 10 mm e di larghezza minima di 600 mm oppure di spessore compreso tra 4,75 mm e 10 mm e di larghezza pari o superiore a 2 050 mm («lamiera pesante»), originari della Repubblica popolare cinese («RPC»).
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.EurLex-2 EurLex-2
Il 13 febbraio 2016 la Commissione europea («la Commissione») ha avviato, con un avviso di apertura pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (2), un'inchiesta antidumping relativa alle importazioni nell'Unione di prodotti piatti di acciaio legato o non legato (esclusi l'acciaio inossidabile, l'acciaio al silicio detto «magnetico», l'acciaio per utensili e l'acciaio rapido), laminati a caldo, non placcati né rivestiti, non arrotolati, di spessore superiore a 10 mm e di larghezza minima di 600 mm oppure di spessore minimo di 4,75 mm e massimo di 10 mm e di larghezza pari o superiore a 2 050 mm («lamiera pesante») originari della Repubblica popolare cinese («RPC»).
°) il est inséré un #°ter, rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.