lettera di addio oor Frans
lettera di addio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
lettre d'adieu
fr
message laissé par un suicidé avant son passage à l'acte
Se salto, mi porto una lettera di addio per R.
Si je saute, j'emporterai avec moi une lettre d'adieu pour R.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andate a casa e scrivete una lettera di addio ai vostri familiari.
Y a quoi au menu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la lettera di addio di mio padre.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi disse di scrivere una lettera di addio ai miei genitori, perché sarei stato fucilato.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEjw2019 jw2019
Quanto è difficile scrivere una lettera di addio!
Les Fonds sectoriels et la cellule Maribel social instituée auprès du SPF Emploi, Travail et Concertation sociale ont accès aux informations contenues dans les banques de données DIMONA et DMFA des organismes de perception de sécurité sociale en ce qui concerne uniquement les employeurs relevant de leur champ de compétence et uniquement en ce qui concerne les informations qui leur sont nécessaires pour remplir complètement les missions qui leur sont confiées dans le cadre de l'exécution et de la mise en oeuvre du présent arrêtéLiterature Literature
Ho pensato che dovessero sapere della presunta lettera di addio.
Yasukawa, du commissariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai visto la lettera di addio?
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre scrivo la lettera di addio, metto su e ascolto One Way Ticket to the Moon.
Pourquoi t' es revenu?Literature Literature
Senza una lettera di addio, nulla.
Honorables sénateurs, je n'ai aucune objection à la proposition de mon honorable collégueLiterature Literature
E abbiamo lettere di addio scritte prima di morire.
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?gv2019 gv2019
La sua lettera di addio a Hitler fu trovata negli archivi militari tedeschi sequestrati dagli Alleati.
Je n' ai pas pu le dissuaderLiterature Literature
A quanto pare, una lettera di addio e'stata postata sulla pagina Facebook della Nix, solo poche ore fa.
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James... quella lettera di addio era falsa
Allez.Au rapport avec le sergentopensubtitles2 opensubtitles2
Non avevano trovato nessuna lettera di addio che potesse far pensare a un suicidio.
Des fois je me pose des questions sur toi, SamLiterature Literature
Perché mi aveva fatto credere di aver aspettato Nola, quando invece le aveva scritto una lettera di addio?
Type du véhiculeLiterature Literature
Non ha lasciato nessuna lettera di addio.
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreLiterature Literature
Amico, mi dispiace doverglielo dire, ma... questa e'una lettera di addio.
prenez des médicaments fluidifiant le sang pour traiter des caillots sanguinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrivo molte versioni della lettera di addio.
éas davantage?Literature Literature
Linda le mostra la lettera di addio che Andreas le ha spedito.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévueLiterature Literature
La polizia austriaca gli aveva fatto pervenite la lettera di addio di Marcion Raven.
C' est assez courantLiterature Literature
Una lettera di addio di William?
Qui va prendre le tien?Literature Literature
Tutti scrivevano lettere di addio, ma il servizio postale era interrotto.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.Literature Literature
«La cosiddetta lettera di addio di Malcolm lascia intendere che i colpevoli siano i Norse Riders.
Un homme véritable crée sa propre chanceLiterature Literature
Come avrebbe potuto dunque scrivere una lettera di addio?».
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!Literature Literature
Io sono stato il solo a vedere la lettera di addio che Sethos ti aveva scritto.»
Pourquoi c' est si drôle?Literature Literature
Isaac ha scritto una lettera di addio.
Sand Creek après demainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.