Lettera di Barnaba oor Frans

Lettera di Barnaba

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Épître de Barnabé

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si crede che descrivendo la “croce” Giustino si basasse su uno scritto precedente chiamato “Lettera di Barnaba”.
Idiot, relâche!jw2019 jw2019
Tutto comincia con la Lettera di Barnaba.
Je travailleLiterature Literature
La tradizione ha interpretato spontaneamente il segno dell’acqua come immagine del battesimo (cfr ad es. la Lettera di Barnaba 11,5), mentre il pane si è trasfigurato per i cristiani in segno dell’Eucaristia.
sénateur se souviendra sūrement d'une rencontre de l'UIP, à laquelle nous avons assisté toutes les deux il y a quelques mois, et oł j'ai rencontré des citoyens canadiens qui siégent à des assemblées législatives de certains pays baltes, je croisvatican.va vatican.va
Un traduttore inglese di questa “Lettera di Barnaba” spiega che contiene “numerose inesattezze”, “interpretazioni assurde e insignificanti della Scrittura”, e “molti sciocchi vanti di superiore conoscenza a cui lo scrittore si abbandona”.
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.jw2019 jw2019
Per questo già la Lettera di Barnaba insegnava che «il regno di Gesù è sul legno» (VIII, 5: I Padri Apostolici, Roma 1984, p. 198) e il martire san Giustino, citando quasi integralmente il Salmo nella sua Prima Apologia, concludeva invitando tutti i popoli a gioire perché «il Signore regnò dal legno» della Croce (Gli apologeti greci, Roma 1986, p.
Ne prenez que le nécessairevatican.va vatican.va
"Infatti è, alla lettera, la frase idiota di nostra madre: ""Barnabé si è innamorato della mia trasparenza""."
J' en ai les moyensLiterature Literature
"Infatti è, alla lettera, la frase idiota di nostra madre: ""Barnabé si è innamorato della mia trasparenza""."
• Autres circulairesLiterature Literature
Che la lettera fosse indirizzata alle congregazioni di Iconio, Listra, Derbe e Antiochia di Pisidia concorda col fatto che la lettera menziona Barnaba, ben noto a quelli a cui Paolo scriveva.
Si tu ne te retires pas nous périrons tous icijw2019 jw2019
(At 15:37-41) A questo punto termina quanto le Scritture dicono di Barnaba, fatta eccezione per qualche breve menzione in alcune lettere di Paolo. — 1Co 9:6; Gal 2:1, 9, 13; Col 4:10.
Je suis peut- être une salope, mais c' est ce que Nathan aimait chez moijw2019 jw2019
Tertulliano gli attribuisce la Lettera agli Ebrei, il che non manca di verosimiglianza perché, essendo della tribù di Levi, Barnaba poteva avere un interesse per il tema del sacerdozio.
Enculer des moutons, c' est démodévatican.va vatican.va
"Piante e colonne della rinnovazione del fervor cristiano" (Lettera VII), i Confratelli che costituirono presso la chiesa di San Barnaba in Milano il primo cenacolo di vita ascetica e apostolica ispirata dal sacerdote Antonio Maria, scelsero come padre e guida l'Apostolo delle Genti, sforzandosi di metterne in pratica la dottrina e gli esempi.
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantsvatican.va vatican.va
La congregazione di Gerusalemme scelse Sila perché accompagnasse Barnaba e Paolo che tornavano ad Antiochia, in Siria, per portare alla congregazione locale la lettera relativa alla circoncisione. — At 15:22, 30-32.
" Je les ai tous virés, les #. "Cette histoire s' améliorejw2019 jw2019
2:16, 17, NM) Ma aveva forse Paolo o portava con sé anche una lettera di nomina timbrata o sigillata oppure di raccomandazione dal corpo governante a Gerusalemme o da quelli che avevano imposto le mani su lui e Barnaba ad Antiochia?
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.jw2019 jw2019
Quindi Paolo, Barnaba e forse altri parlarono per sostenere la dichiarazione di Pietro, Giacomo propose di far conoscere alla Chiesa la decisione presa tramite una lettera, e il consiglio fu unito in “comune accordo” (Atti 15:25; vedere anche i versetti 12–23).
C' est pour moiLDS LDS
14 In un momento critico Paolo e Barnaba furono scelti, a una speciale conferenza del corpo governante dei Cristiani a Gerusalemme, perché leggessero una speciale lettera d’istruzioni alle congregazioni di Antiochia, della Siria e della Cilicia, per avvertirle che la circoncisione non aveva nulla in comune col Cristianesimo.
Suite de la procédurejw2019 jw2019
IL CORPO centrale degli anziani a Gerusalemme diede all’apostolo Paolo, e a Barnaba, “la destra di comune partecipazione” quando Paolo fu presente a un concilio tenuto in quella città e affidò a questi due uomini anche un’autorevole lettera per le congregazioni dell’Asia.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivantejw2019 jw2019
Ad Antiochia Sila e Giuda (Barsabba), in compagnia di Barnaba e Paolo, consegnarono la missiva, narrando probabilmente a voce i particolari dell’adunanza tenuta a Gerusalemme, le conclusioni a cui si era giunti e illustrando il contenuto della lettera.
C' est pas ce que je regardaisjw2019 jw2019
Paolo e Barnaba presentano il problema agli apostoli e agli anziani a Gerusalemme, dove il discepolo Giacomo, che presiede, dispone di trasmettere l’unanime decisione con una lettera ufficiale in cui si dice: “Allo spirito santo e a noi è parso bene di non aggiungervi nessun altro peso, eccetto queste cose necessarie: che vi asteniate dalle cose sacrificate agli idoli e dal sangue e da ciò che è strangolato e dalla fornicazione”.
Qu' est- ce qui est si différent?jw2019 jw2019
Una speciale adunanza del suo corpo governante fu convocata a Gerusalemme, la questione venne accuratamente discussa, Giacomo fu usato come portavoce di Dio nel richiamare l’attenzione all’adempimento della Scrittura e nel dichiarare la giusta conclusione da applicarsi rispetto ai credenti Gentili incirconcisi; il corpo governante sostenuto dallo spirito santo compose una lettera indicante i requisiti fondamentali per tali credenti, e Paolo e Barnaba partirono da Gerusalemme con la lettera.
Merci, docteurjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.