madre di Dio oor Frans

madre di Dio

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

mère de Dieu

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Madre di Dio

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Chierici Regolari della Madre di Dio
Clercs réguliers de la Mère de Dieu

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ave Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori adesso e nell’ora della nostra morte.
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeLiterature Literature
So solo occuparmi della casa e pregare la Santa Madre di Dio.
Sortez de là.Je déclenche la frappe nucléaire!Literature Literature
Il nostro pensiero si volge ora naturalmente alla Madonna, che oggi invochiamo come Madre di Dio.
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesvatican.va vatican.va
Nemmeno per un minuto egli pensò a mettere in dubbio la verità di quanto dicevo. - Madre di Dio!
Sur la droite!Literature Literature
Madre di Dio!
Nonobstant l'article #, paragraphe #, un certificat de circulation des marchandises EUR.# peut, à titre exceptionnel, être délivré après l'exportation des produits auxquels il se rapporteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è mai chiamata madre di Dio nel Vangelo.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.Literature Literature
Che tu sia sempre ringraziata e benedetta, santa Madre di Dio!
Comme je l'ai dit trés clairement, il n'y a rien à mon avis dans le Réglement qui limite la longueur des questionsvatican.va vatican.va
La madre di Dio ci becchi confessati.”
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.Literature Literature
Madre di Dio.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preghiamo con Maria e per mezzo di Maria: ella è sempre la “Madre di Dio e nostra”.
Yo, mec, ça part en couillesvatican.va vatican.va
SANTA MESSA NELLA SOLENNITÀ DI MARIA SS.MA MADRE DI DIO XLII GIORNATA MONDIALE DELLA PACE
Les traitements par association d antirétroviraux ont été associés à des anomalies métaboliques telles que des hypertriglycéridémie, hypercholestérolémie, résistance à l' insuline, hyperglycémie et hyperlactatémie (voir rubriquevatican.va vatican.va
Madre di Dio!
On se sépareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Madre di Dio e sant’Osmund» bisbigliò alla fine.
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMELiterature Literature
Ti salutiamo, Immacolata Madre di Dio!
Elles étaient à ma mère!vatican.va vatican.va
Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori adesso e nell'ora della nostra morte.
Cet endroit craintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La figura della Madre di Dio appartiene a questa dottrina nel suo insieme.
Selon un participant, si un Canadien est l'auteur du scénario, celui-ci doit être considéré comme un contenu canadien même si l'action se déroule ailleurs.vatican.va vatican.va
Madre di Dio, gli sarebbe venuto un infarto all’istante.
Mesures d’identificationLiterature Literature
«O Madonna,» mormorò con voce rotta, «o Madre di Dio, sia benedetto questo giorno!
Tu t' en souviens pas?Literature Literature
- Non conosce la madre di Dio!
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreLiterature Literature
Le abbondanti grazie di Dio per quelli che qui invocano la Madre di Dio.
Quand tu étais endormie, notre voisin, le docteur Dan, est venu t' examinervatican.va vatican.va
Madre di Dio!
Maintenant on n' est plus que septOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Santa Maria, Madre di Dio, / prega per noi peccatori; / adesso e nell’ora della nostra morte.
Keating, la voie est libre devant la maisonvatican.va vatican.va
L'ultima invocazione di un'ektenia spesso consiste in una preghiera di lode indirizzata alla Madre di Dio (Theotókos).
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionWikiMatrix WikiMatrix
Affido tutti a Maria, Madre di Dio e Madre nostra, Immacolata Concezione.
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissementsd'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsvatican.va vatican.va
Invochiamo infine il patrocinio della beata Vergine Maria, Madre di Dio.
Où est la mallette dont tu parlais?vatican.va vatican.va
2834 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.