mercenaria oor Frans

mercenaria

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

mercenaire

adjective nounmasculine, feminine
Perfino i mercenari armati hanno paura di questo posto?
Même des mercenaires armés ont peur de cet endroit?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mercenaria

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Mercenaria

naamwoord
Insieme a magnesio, potassio, beta carotene, zinco e un po'di Mercenaria mercenaria.
Avec du magnésium, du potassium, du bêta-carotène, du zinc et des sucs du Mercenaria mercenaria.
AGROVOC Thesaurus

Venus mercenaria

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mercenario
Mercenaire
Rivolta dei mercenari
Guerre des Mercenaires
mercenario
mercenaire
Venus mercenaria
Mercenaria · Venus mercenaria
vongole dure (mercenaria)
clam à coquille dure

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C., il colpo di Stato di Cleo-mene, perché operato in parte colla forza dei mercenari.
Que se passe- t- il?Literature Literature
— Il mio interesse per i Denda... per i mercenari è puramente accademico, glielo assicuro.
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéeLiterature Literature
Ma già Joachim aveva strappato l’arma dalle mani del mercenario.
C' est DeGrutLiterature Literature
Con un gruppo di abili mercenari, perciò, non dubitava della propria capacità di riconquistare la casa dei suoi avi.
En ce qui concerne les rapports, je voudrais dire que face à ce sport big business, il est particulièrement important de souligner la portée sociale et éducative du sport de masse.Literature Literature
Abbiamo sconfitto una banda di mercenari mal guidati.
Appartements locatifsLiterature Literature
Le truppe del principe di Condé e del Coligny, rafforzate da mercenari tedeschi, si accamparono a Saint-Denis.
Je ne lui ai pas ditWikiMatrix WikiMatrix
Non è un mercenario, né uno che fa questo tipo di servizi».
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEALiterature Literature
Ero... un mercenario.
L'emphase sur les déterminants métaboliques, comportementaux et hormonaux de la régulation du poids corporel durant les périodes critiques de dysrégulation du poids corporel est le lien qui unit tous les projets de recherche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti albanesi o mercenari mussulmani stranieri sono stati condannati finora?
Amusez- vous bienEuroparl8 Europarl8
Abbiamo preso Giovanni e abbiamo dato valore alla sua parola... e ora, erge un esercito di mercenari con l'appoggio del Papa.
Les critères cités sont vagues et laissent une grande marge d'interprétationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto da dietro, sembrava il più vecchio dei due mercenari seduti nella nicchia la sera prima.
Là, ce ne serait pas réelLiterature Literature
Il discorso è che non ho intenzione di dirigere se c'è questo mercenario figlio di troia.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la CommissionLiterature Literature
Shehyn ci condusse a una porta aperta dove una donna in rosso mercenario si unì a noi.
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementLiterature Literature
«Un pirata è un mercenario... Facile da comprare.»
La SNCB et la société "De Lijn" émettent des abonnements combinésLiterature Literature
Non sono un mercenario.
A travers cette vitreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Mercenari di Rankstrail rimasti in città verranno sicuramente.
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?Literature Literature
I soldati si tennero ben fuori dalla portata della spada e puntarono sul mercenario i fucili a pailettoni.
Avec la possibilité d'augmenter le nombre de décimales si nécessaire (maximumLiterature Literature
Beh, questo spiega Anne, ma non gli altri mercenari armati.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La folla, intorno a loro, gridava ai mercenari che scortavano l’eretico di rimettergli la corona in testa.
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquLiterature Literature
L'attimo dopo, fu costretto a sollevare la spada per parare il colpo d'un mercenario a cavallo.
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.Literature Literature
E perciò, lei vuol dire, io sono un mercenario: voglio solo i soldi di sua figlia».
Qui t`a appris à chevaucher et à tirer?Literature Literature
Stanco di questa esistenza precaria, Conan infine si arruolò come soldato mercenario nell'esercito del Turan.
Je sais que ce jour sera excellentLiterature Literature
Le nostre fattorie che stanno bruciando, mercenari.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesLiterature Literature
... Ancora bella, legata a un galantuomo, quale aberrazione la spingeva verso quegli amplessi mercenari?
pour le colza, au produit de la superficie cultivée par le rendement représentatif régional visé à l'article #, § #erLiterature Literature
Nello stesso articolo [sr], Alo segnala che altri mercenari serbi sarebbero stati impiegati a terra, allo scopo di uccidere i manifestanti nelle strade di Tripoli e Bengasi:
Sur Terre, vous n' aurez aucun renfortglobalvoices globalvoices
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.