merciaio oor Frans
merciaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
mercier
Sono un bellissimo... merciaio.
Je fais un très beau mercier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«È tornato al lavoro» disse uno dei merciai ad Anson.
Bien. regardons çaLiterature Literature
Ah, sì, i merciai non potevano essere sicuri dell'appoggio del re.
Il y a probablement un système de secoursLiterature Literature
Il merciaio si credeva quindi avviato sul cammino degli onori e della fortuna.
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »Literature Literature
E poi neanche, perché la mia merciaia è incantevole.
Mais je t' ai reconnu instantanement lorsque tu m' as appele stupideLiterature Literature
«È la figlia di un merciaio del quartiere, nevvero?
Voilà un biscuitLiterature Literature
Perfino la merciaia aveva ripreso il suo posto al bancone, a dispetto delle gambe gonfie.
Retourne chez le pêcheurLiterature Literature
Quale merciaio ha mai avuto un sorriso più affettato?
La mise en oeuvre d'une politique du CIPC pour l'ASFC et d'un PE connexe, l'élaboration d'un plan/échéancier de la vérification et un contrôle centralisé des vérifications effectuées à l'AC et dans les régions procureront une meilleure coordination des vérifications du CIPC et un contrôle matériel des terminaux du CIPC et renforceront les renseignements et la sensibilisation à la sécurité en général auprès des utilisateurs.Literature Literature
Le botteghe dei merciai, delimitate da entrambi i lati da una carreggiata ben tenuta, stanno chiudendo.
Je n' ai pas à faire ce choixLiterature Literature
DEPOSIZIONE DI MADAME BAEMS, merciaia.
Alors, vous êtes tous invités à dînerLiterature Literature
Levò i guanti per darsi un contegno e seguì con lo sguardo la merciaia che apriva silenziosamente un cassetto.
Traitement maximumLiterature Literature
Tutti i banchi dei merciai e degli erbivendoli erano stati levati; le carrozze se ne erano andate.
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, pLiterature Literature
«Durante le mie indagini scoprii che i Merciai erano finanziati da una banca.
Dieu a- t- il fermé boutique?Literature Literature
La merciaia la serve in fretta, una cerniera lampo per jeans, poi torna ad appoggiarsi all'angolo del banco.
Elle peut tenir des réunions supplémentaires à l'initiative du présidentLiterature Literature
Perché la boutique della merciaia era durata sei mesi?
Je suis jamais allé nulle partLiterature Literature
Per una piccola merciaia, mantenuta da un vecchio, non era poca cosa diventare la moglie di un avvocato...».
Tout est nouveauLiterature Literature
Era monsieur Laborde, il merciaio.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéLiterature Literature
mi troverete mica nel Dizionario... né ai medici scrittori... né dalla merciaia... da nessuna parte!...
Accord d’association CEE-TurquieLiterature Literature
Il giudice ascoltò poi il merciaio e il suo uomo.
Vous jetez des cailloux à un géantLiterature Literature
«Se la signorina vuol scegliere...» disse la merciaia con voce tranquilla.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.Literature Literature
Avevano comperato quei crisantemi in vaso un mese prima, da un merciaio.
Objet: Mise à jour de la situation concernant les fonds relevant du programme SAVE # pour la commune de PiseLiterature Literature
Nonostante ciò, la merciaia continua a ospitare Maheut e la sua bimba.
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionLiterature Literature
È la vedova Got, che me lo ha raccontato, la zia della merciaia, ma lo sanno tutti.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §Literature Literature
In fondo sta solo a lei sposare un merciaio».
En vertu de l'article # de l'action commune #/#/PESC, le Conseil a autorisé le Comité politique et de sécurité (COPS) à prendre les décisions appropriées concernant l'établissement d'un Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-HerzégovineLiterature Literature
Starà raccontando un sacco di storie alla merciaia e alle clienti.
La voie est libreLiterature Literature
E passato pel campo oggi un merciaio di San Francisco...
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.