mercoledì delle Ceneri oor Frans
mercoledì delle Ceneri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
mercredi des Cendres
Il primo gesto liturgico con cui l’abbiamo iniziato è stato proprio l’atto di inchinare il capo lo scorso mercoledì delle ceneri.
Le premier geste liturgique par lequel nous avons commencé le Carême a été justement celui d'incliner la tête, le mercredi des cendres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mercoledì delle Ceneri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
mercredi des Cendres
fr
Premier jour de carême qui tombe un mercredi, 46 jours avant Pâques.
Anche nelle letture bibliche del Mercoledì delle Ceneri è ben presente il tema della giustizia.
Dans les lectures bibliques du mercredi des cendres aussi, le thème de la justice est bien présent.
Mercredi des Cendres
Ma il messaggio del Mercoledì delle Ceneri non finisce qui.
Mais le Message du Mercredi des Cendres ne s'arrête pas ici.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mercoledì delle ceneri
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
mercredi des cendres
Il primo gesto liturgico con cui l’abbiamo iniziato è stato proprio l’atto di inchinare il capo lo scorso mercoledì delle ceneri.
Le premier geste liturgique par lequel nous avons commencé le Carême a été justement celui d'incliner la tête, le mercredi des cendres.
mercredi des Cendres
Il primo gesto liturgico con cui l’abbiamo iniziato è stato proprio l’atto di inchinare il capo lo scorso mercoledì delle ceneri.
Le premier geste liturgique par lequel nous avons commencé le Carême a été justement celui d'incliner la tête, le mercredi des cendres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È bello e anche significativo avere questa udienza proprio in questo Mercoledì delle Ceneri.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesvatican.va vatican.va
«Mamerto Mercoledì delle Ceneri, dice il tuo passaporto.»
Ne cherche pas d' ennuisLiterature Literature
Esattamente dove era stato lo sbaffo del Mercoledì delle Ceneri.
Attention, sale chèvre!Literature Literature
Era il mercoledì delle Ceneri.
Belle victoire mon amiLiterature Literature
«Confermi di essere stato assente, come il tuo maestro, al rito del mercoledì delle Ceneri?»
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésLiterature Literature
Sono parole di San Paolo, che la Chiesa rilegge ogni anno, il Mercoledì delle Ceneri, all'inizio della Quaresima.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’Unionvatican.va vatican.va
Il buon aroma della cioccolata calda si dilegua, viene sostituito dall'odore (di mercoledì) delle ceneri e del cuoio.
On se marie demain matinLiterature Literature
È... è Mardi Gras, è la notte prima del Mercoledì delle Ceneri...
Et vous avez essayì deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mancano solo tre giorni al Mercoledì delle Ceneri» dissi. 14 Il custode non si trovava da nessuna parte.
ANALYSE DES DONNÉES Au cours du dernier exercice, le FTCPEC a contribué financièrement à la production de 376 projets, totalisant 2 221 heures supplémentaires d'émissions canadiennes de qualité destinées aux heures de grande écoute.Literature Literature
Il prossimo livello mercoledì delle ceneri?
Allons voir çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basilica di Santa Sabina Mercoledì delle Ceneri, 6 febbraio 2008
Je suis sopranovatican.va vatican.va
Altri fanno digiuno completo solo il Mercoledì delle Ceneri e il Venerdì Santo.
C' était sombre, mais ils ont souffertjw2019 jw2019
Era arrivato il Mercoledì delle Ceneri?
Et vous autres, vous êtes où?Literature Literature
Strano carnevale, in verità: la gioia del martedì grasso si mescolava alle lacrime del mercoledì delle ceneri.
Comment vous êtes- vous débrouillé sans moi?Literature Literature
Vennero proibite le processioni, il mercoledì delle ceneri e la domenica delle palme vennero eliminati.
Pas besoin de ces conneriesWikiMatrix WikiMatrix
Era il mercoledì delle Ceneri.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dLiterature Literature
Il Mercoledì delle Ceneri.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueWikiMatrix WikiMatrix
Tempo quaresimale, Mercoledì delle Ceneri Giorno di preghiera e di digiuno per implorare la pace nel mondo
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesvatican.va vatican.va
Il mercoledì delle Ceneri era un giorno importante del calendario cristiano, e segnava l’inizio della quaresima.
qu’il y a donc lieu de lLiterature Literature
Mercoledì delle Ceneri è il primo giorno della Quaresima.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesLiterature Literature
Mercoledì delle Ceneri, 1° marzo 2006
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînervatican.va vatican.va
In questo giorno, Mercoledì delle Ceneri, entriamo nel Tempo liturgico della Quaresima.
Celle-ci est calculée sur le traitement de basevatican.va vatican.va
Carnevale Nella settimana che precede il Mercoledì delle Ceneri molte città festeggiano il Carnevale.
Personne d' autres n' aurait été blesséLiterature Literature
Il Mercoledì delle Ceneri era passato da quasi sei settimane, eppure il segno era fresco.
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lLiterature Literature
Il mercoledì delle ceneri cade di lunedì!
On devrait fumer le cigare plus souventEuroparl8 Europarl8
121 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.