messa a dimora con pane di terra
plantation en motte
messa a terra oor Frans
messa a terra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
terre
Il filo di messa a terra non dovrebbe passare dietro al motore.
Le fil de terre n'est pas censé être relié au moteur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Messa a terra degli impianti elettrici
D' habitude il est toujours là en fin d' après- midi.Je ne sais pas où il estEurLex-2 EurLex-2
PROTEZIONE MEDIANTE MESSA A TERRA DELLE PARTI METALLICHE DEL VEICOLO
NE PAS FAIRE TINTER Uh- ohEurLex-2 EurLex-2
Lavori sotto tensione — Dispositivi portatili di messa a terra o di messa a terra e in cortocircuito
On est pas encore sûr, mais on dirait que quelqu' un vivait iciEurLex-2 EurLex-2
«E un cavo con messa a terra in grado di reggere ventimila watt.»
L'amendement # se lit comme suitLiterature Literature
Questa piattaforma lo separerà dal suolo, e gli isolanti industriali elimineranno la messa a terra.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caratteristiche dei circuiti di messa a terra e di ritorno di corrente
La fabrication comporte toujours les mêmes opérations que par le passé: égouttage du caillé, mise en moules, salage à la main, en deux temps, au gros sel sec, avec plusieurs retournements, puis piquage avec de longues aiguilles, cette aération de la pâte permettant le développement du Penicillium glaucumEurLex-2 EurLex-2
— messa a terra/zavorratura di verricelli.
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembreEurlex2019 Eurlex2019
Voltaggio nominale dell’impianto elettrico: ... V, messa a terra positiva/negativa
Confirmé et terminéEurLex-2 EurLex-2
I requisiti per la messa a terra sono considerati nel parametro 8.3.4.
Matériel d Information pour le Médecin Materiel d Information pour l Infirmière Materiel d Information pour le PatientEurLex-2 EurLex-2
Materiale per la messa a terra
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacetmClass tmClass
Sì, è successo quando l'ho messa a terra.
Tu n' es pas ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Messa a terra delle apparecchiature elettriche dei carri merci
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!EurLex-2 EurLex-2
MESSA A TERRA DELLA CASSA DEL VEICOLO
Oui, mon cœur?EurLex-2 EurLex-2
Procedure di disattivazione e messa a terra
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeEurlex2019 Eurlex2019
Lavori sotto tensione — Dispositivi portatili di messa a terra o di messa a terra e in cortocircuito
Il favorisera les politiques et les programmes fondés sur des données probantes ainsi que la formation dans les domaines de la santé publique, de la promotion de la santé, de la santé au travail et de la salubrité de l'environnement.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lavori sotto tensione - Dispositivi portatili di messa a terra o di messa a terra e in cortocircuito
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsEurLex-2 EurLex-2
Procedure di messa a terra (responsabile: gestore dell'infrastruttura
Vous aidez un fugitif à passer les frontières planétaires... et vous vouliez me faire avaler que vous apportez du matériel médical à Whitefall?oj4 oj4
Lavori sotto tensione - Dispositivi portatili di messa a terra o di messa a terra e in cortocircuito
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.EurLex-2 EurLex-2
Procedure di disattivazione e messa a terra
Lors de l'extension de l'infrastructure ferroviaire, Infrabel prendra soin de choisir les concepts et matériaux permettant une réduction du bruit à la source conforme aux prescriptions des autorités compétentes en la matièreEurlex2019 Eurlex2019
Applicazioni ferroviarie — Installazioni fisse — Parte 1: Provvedimenti di protezione concernenti la sicurezza elettrica e la messa a terra
Durée et fin de la conventionEurLex-2 EurLex-2
Terminali di messa a terra
Ça n' a rien de religieuxtmClass tmClass
711 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.