nome convenzionale oor Frans
nome convenzionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
nom de convention
it
nome dato ad un artista sconosciuto
fr
nom donné à un artiste inconnu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entrambi sappiamo che «snervatore» è un nome convenzionale
Je veux m' en debarrasserLiterature Literature
Al lavoro compiuto su questo tipo particolare di traffico76 fu dato il nome convenzionale di «Pesce».
Ça pourrait mener à quelque choseLiterature Literature
«Lo conosco solo con il nome convenzionale: Mark.»
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!Literature Literature
» Oubaas, “il nonno”, era il nome convenzionale del generale Lothar De La Rey
T' as un problème?Literature Literature
«Stone era un nome convenzionale?»
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.Literature Literature
Anche il giorno è arrivato col nome convenzionale di giovedì.
Je peux pas bougerLiterature Literature
I fabbri possono dare loro soltanto un nome convenzionale.
C' est três... impressionnantLiterature Literature
Pseudo-Plutarco è il nome convenzionale dato agli autori di una serie di opere pseudoepigrafe attribuite a Plutarco.
Cours, cours!WikiMatrix WikiMatrix
Questi momenti, si sa, ricevono il nome convenzionale di «crisi», o «crisi dei fondamenti».
La présente Convention est ouverte à la signature de tous les EtatsLiterature Literature
Il suo nome convenzionale deriva da quello di un importante sito sulla collina di Michelsberg (o Michaelsberg) vicino Untergrombach, tra Karlsruhe e Heidelberg (Baden-Württemberg).
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.WikiMatrix WikiMatrix
Il bambino è un maschio e di conseguenza gli abbiamo dato un nome maschile convenzionale.
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et sa maison dévaliséeLiterature Literature
Il Geografo bavarese (in latino Geographus bavarus) è un nome convenzionale dato dal polacco Jan Potocki nel 1796 all'autore di un anonimo documento medievale dal titolo Descriptio civitatum et regionum ad septentrionalem plagam Danubii (Descrizione delle città e delle terre a nord del Danubio).
Considérant qu'il convient d'accorder sans délai une autorisation d'engagement de personnel sous contrat à ce département en attendant que le Secrétariat permanent de recrutement pourvoie à des emplois définitifs des cadres organiquesWikiMatrix WikiMatrix
All'autore è stato attribuito il nome convenzionale di "Mastro Guglielmo", poiché epigraficamente, sotto il titulus crucis, con questo nome si firma e si dichiara autore del distico ("metra"): ANNO MILLENO CENTENO / TER QUOQ(ue) DENO / OCTAVO PIN/X(it) / GUILLEM ET H(aec) METRA FINX(it).
soit de la date limite pour la présentation à l'enregistrement, lorsque ce document est présenté à l'enregistrement après l'expiration du délai prévu à cet effetWikiMatrix WikiMatrix
Il nome convenzionale di "Maestro di Trognano" deriva da una Adorazione dei pastori (databile verso il 1490) finemente intagliata, dipinta e dorata, che in passato era conservata nell'Oratorio di San Giuseppe di Trognano, in provincia di Pavia, e che si trova ora in deposito presso il Museo delle Arti Decorative del Castello Sforzesco di Milano.
Cet événement sera souligné dans plus de 184 pays dans le monde — lesquels sont tous membres de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI).WikiMatrix WikiMatrix
Denominazione ufficiale o nome proprio o convenzionale dell’impianto.
En fait, je vais payer pour toiEurLex-2 EurLex-2
Denominazione ufficiale o nome proprio o convenzionale della struttura.
Le jour de l' évasion de JonesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Denominazione ufficiale o nome proprio o convenzionale della parte dell’impianto.
Attendez dehors!EurLex-2 EurLex-2
Denominazione ufficiale o nome proprio o convenzionale dell'impianto.
Vernon, on peut vous placer un micro?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Denominazione ufficiale o nome proprio o convenzionale del sito.
Si, à la suite de lEurLex-2 EurLex-2
Denominazione ufficiale, nome proprio o denominazione convenzionale dell'installazione.
Je veux vous voir arriver en ChineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.