non-io oor Frans
non-io
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
non-moi
E'quello che avresti visto se quell'angolo l'avesse girato la DeWitt e non io.
Tu l'aurais rencontré si DeWitt, et non moi, vous avait aperçus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non Io so.
Qu' allez- vous y faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io non Io farei se fossi in lei
Prenons la constellation de Cetus, la Baleineopensubtitles2 opensubtitles2
Non Io fermerà neanche quello.
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo so che non Io farà
Mais au Sénat, «expulser» veut dire źtre chassé à jamaisopensubtitles2 opensubtitles2
Non io incontrerò più da solo.
Tu ne peux pas être si stupideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu Nina a parlare per prima, non io.
En général, le droit d'auteur demeure valide au Canada pendant toute la vie de l'auteur et pendant une période de 50 ans suivant son décès.Literature Literature
«Sei stato tu a segnare il suo destino, non io, confidandole il segreto di chi e cosa sei.»
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeLiterature Literature
Non Io so a cosa credo
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.opensubtitles2 opensubtitles2
Non Io scriva pero'.
Les prix des céréales fourragères dans la Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #er août, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non io e James, anche se la causa sarebbe lui.
A cause de la ChlamydiaeLiterature Literature
No, non Io perdero'.
Regarde les résultatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei tu che hai chiuso quella porta, non io!
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, non io.
Ce sifflement rugissant qui passe en trombe devant ce que j' appellerai " ma tête ", c' est... le vent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avete causato voi questo problema, non io
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiopensubtitles2 opensubtitles2
E'Josh che ha rovinato il bacon, non io.
lls ont une piscine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siete voi che dovete vendicarvi di lui, non io.
L' ennemi et nousLiterature Literature
Io non dormo, cosi ' io non so ' veramente come risponderle
Sinon... c' est moi qui le ferai!opensubtitles2 opensubtitles2
«Amico, senti, di quello che è successo tra te e Jamal io non so niente, io non c’entro.
Des compagnons de boisson, ils jouaient souvent ensemble au pokerLiterature Literature
No, non io.
En quelques heures, il ramasse un paquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non Io uccidete!
Venez avec moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma noi non Io scopriremo fino all' alba
Asseyez- vous, Alexopensubtitles2 opensubtitles2
E di certo non io.
Ces éléments sont exclus du champ d’application de la présente décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ma io non...” disse Dovid, “io non voglio parlare.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésLiterature Literature
Lui ha ammazzato Aura, cazzo, non io.
Faisons notre possible pour les aider en tant que Canadiens, qu'habitants d'une mźme province ou simplement en tant que voisinsLiterature Literature
Sei tu che l'hai visto, non io.
Je... je me sens bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213028 sinne gevind in 485 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.