occhiaie oor Frans

occhiaie

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

cernes

noun verbfeminine, plural
Conosci forse un uomo adulto senza le occhiaie?
T'en connais beaucoup, toi, des hommes qui n'ont pas de cernes?
GlosbeMT_RnD

yeux cernés

m-p
Guardate le mie occhiaie.
Regardez mes yeux cernés.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cerne

noun verbvroulike
Conosci forse un uomo adulto senza le occhiaie?
T'en connais beaucoup, toi, des hommes qui n'ont pas de cernes?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cerné

naamwoordvroulike
Conosci forse un uomo adulto senza le occhiaie?
T'en connais beaucoup, toi, des hommes qui n'ont pas de cernes?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

occhiaia
cernes · orbite

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guidry vide le sue occhiaie farsi sempre più scure.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensesLiterature Literature
“Dovresti guardarti il viso: occhiaie, segni di stanchezza, mancanza di riflessi.
Les quantités de certificats d'exportation demandés pour les produits visés à l'article #, paragraphe #, du règlement (CE) no #/#, introduites pour la période du #er juillet # au # juin #, sont affectées par les coefficients d'attribution suivantsLiterature Literature
PROSPERO Quella megera dalle occhiaie scure5 Fu portata qui incinta, e abbandonata qui dai marinai.
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible laquestion des prestations d'invalidité?Literature Literature
Dietro gli spessi vetri degli occhiali, scure occhiaie inghiottivano gli occhi stanchi del direttore.
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisLiterature Literature
Sembrava esausta, con occhiaie scure sotto gli occhi, ma quelli erano chiari e luminosi.
Équipement de télécommunications pour le CentreLiterature Literature
Le sue spalle cadono in avanti, ha la faccia avvilita e i suoi lineamenti sono mangiati dalle occhiaie.
Indemnisation pour expropriation, nationalisation et pertesLiterature Literature
Quegli occhi, che una volta si aprivano gioiosi, adesso sprofondavano nelle occhiaie gonfie.
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’AdministrationLiterature Literature
È meglio che tu vada a letto entro mezz'ora, altrimenti domani avrai le occhiaie, e dio solo sa cosa potrebbe succedere.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceLiterature Literature
Il contrasto fra le sue occhiaie grigiastre e il colore verdognolo del resto del viso diventa ogni secondo più netto.
Système de qualitéLiterature Literature
Come aveva potuto non notare prima quei lineamenti tirati, le occhiaie, gli occhi arrossati?
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisionLiterature Literature
Gli strani occhi grigi sembrano voler uscire dalle orbite, e il trucco sbavato accentua le occhiaie marcate.
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleLiterature Literature
Ehlana, in effetti, aveva scure occhiaie e diventava sempre più irascibile.
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires nLiterature Literature
«Di saldi al Corte Inglés, nubi e occhiaie femminili».
Je vais compter jusqu' à unLiterature Literature
Dalle occhiaie e dal volto sempre più pallido deduco che non ha dormito.
Oui, j' aime bien ça.MerciLiterature Literature
Ma il vero problema erano le occhiaie causate dalla lunga veglia notturna.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicalLiterature Literature
Non bastava a far sparire le occhiaie, ma non si sentiva più totalmente esausto.
Je n' ai menti à personne.- Vraiment?Literature Literature
Bittori, con le occhiaie, tranquilla, ringraziò tutti, a uno a uno, per essere venuti.
Apparemment, il va tuer AureliaLiterature Literature
Le occhiaie violacee non volevano chiacchiere - solo la menorà.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etLiterature Literature
Dimmi piuttosto perché hai quelle occhiaie
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.Literature Literature
Ray, hai le occhiaie, amico
Tant que la teneur maximale fixée pour chaque additif visé au point # n’est pas dépassée, l’écart vers le haut par rapport à la teneur déclarée peut aller jusqu’à trois fois la tolérance afférente établie au pointopensubtitles2 opensubtitles2
“Quando le tue occhiaie usciranno fuori dalla maschera,” disse Marcueil.
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocaLiterature Literature
Diademi, collane; occhiaie bleu.
Si, tout le temps!Literature Literature
Le occhiaie viola sotto i suoi occhi gli davano l’aspetto di un ubriaco che soffrisse di insonnia.
Utilisation de la casseLiterature Literature
Aveva le occhiaie scure, come se non dormisse da giorni.
Vous plaisantez?Literature Literature
Occhiaie scure scavavano canyon sotto gli occhi.
Passe- le- moiLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.