Numero di ottano
Indice d'octane
ottano oor Frans
ottano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
octane
it
composto chimico
fr
composé chimique
3-Amino-3-azabiciclo (3.3.0) ottano cloridrato
Chlorohydrate de 3-amino-3-azabicylo (3.3.0) octane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per la benzina, i principali parametri per i quali si è verificato un superamento sono stati il numero di ottano ricerca/motore (RON/MON)[4], la tensione di vapore nel periodo estivo[5] e la distillazione/evaporazione a 100/150 °C[6].
° les autorités publiques et organismes qui, en vertu de l'article # de la susdite loi du # août #, ont eux-mêmes obtenu l'autorisation d'utiliser le numéro d'identification et qui agissent dans l'exercice de leurs compétences légales et réglementairesEurLex-2 EurLex-2
Mi servono 20 litri di diesel... e della benzina ad alto contenuto di ottani.
s' agit d' une décision Iourde de conséquencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ottano
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanEurLex-2 EurLex-2
Additivi non chimici per trattamento di carburanti, ovvero additivi non chimici per prodotti per aumentare il numero di ottani
Classification des castmClass tmClass
Per quanto concerne la generazione di energia elettrica, Ottana Energia ha anche modificato la sua produzione di energia elettrica trasferendola dal mercato del giorno prima al mercato per il servizio di dispacciamento, dove gli attivi commercializzati sono i servizi forniti dalla centrale elettrica di Ottana Energia al gestore della rete di trasmissione nazionale per controllare la frequenza e il voltaggio della rete stessa
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?oj4 oj4
Il pozzo cominciò a rigurgitare tremila barili al giorno di petrolio ad alto tenore d'ottano.
Accord national # (Convention enregistrée le # mai # sous le numéro #/COLiterature Literature
Pertanto la Commissione conclude che, benché l’Italia abbia illegalmente dato esecuzione all’aiuto alla ristrutturazione a favore di Ottana Energia in violazione dell’articolo #, paragrafo #, del trattato CE, l’aiuto di Stato è compatibile con il mercato comune
L’option de permettre aux participants du programme NEXUS Maritime d’accoster sur des propriétés privées a récemment été retirée du programme.oj4 oj4
Unità di raffinazione per l'isomerizzazione dei tagli C5-C6, e unità di raffinazione per l'alchilazione di olefine leggere, per aumentare l'indice di ottano dei tagli idrocarburici.
Et quand votre père adoptif, dans le but de vous protéger, a endossé vos crimes dans une vidéo suicide, vous avez kidnappé une enquêtrice de la police scientifique et l' avez piégée sous une voiture, seule, dans le désert, pour l' abandonner afin qu' elle y meureEurLex-2 EurLex-2
Numero di ottano «ricerca», RON (2)
Ils vont l' opérer cette nuitEurlex2019 Eurlex2019
Numero di ottano ricerca (RON)
Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
ottan-3-one
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?EurLex-2 EurLex-2
Numero di ottano «motore», MON (2)
As- tu lu le journal?Eurlex2019 Eurlex2019
formiato di ottan-3-ile
Veste de travail en tissu vert foncé, imperméabilisé et anti-ronces, avec épaulettes pour port des insignes de grade ou de fonctionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ottan-2-one
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationEurLex-2 EurLex-2
1-idrossi-4-fluoro-1,4-diazoniabiciclo[2.2.2]ottano bis(tetrafluoroborato)
C' est pas ma bagnoleEurLex-2 EurLex-2
Numero di ottano motore
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.Eurlex2019 Eurlex2019
Gli additivi sono composti chimici diversi dagli idrocarburi che vengono aggiunti a prodotti petroliferi o miscelati con questi per modificarne le proprietà (numero di ottano, di cetano, proprietà a freddo ecc.).
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresEuroParl2021 EuroParl2021
Numero di ottano motore, MON
le numéro d’homologation prescrit au paragraphe #.#.# ci-dessusEurLex-2 EurLex-2
3-(idrossimetil)ottan-2-one
C' est ce qu' il t' a dit?Eurlex2019 Eurlex2019
Numero di ottano «Ricerca», RON
J' en ai conscience, tu saisEurLex-2 EurLex-2
Il reforming catalitico è, per esempio, impiegato per trasformare oli leggeri di prima distillazione in oli leggeri con un indice di ottano più elevato (con un tenore elevato di idrocarburi aromatici) oppure per trasformare un miscela di idrocarburi contenenti benzene, toluene, xileni, etilbenzene, ecc.
Avouez- vous avoir empoisonné le Roi?EurLex-2 EurLex-2
Riguardo al numero di ottani, nel 2010 il 67% delle vendite di benzina era costituito da RON 95.
Durée et fin de la conventionEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.