perbacco oor Frans
perbacco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pardieu
eh bien
Perbacco, devi avere il metabolismo di un bombo.
Eh bien, vous devez avoir le métabolisme d'un bourdon.
sacre-bleu
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mince · fichtre · mazette · parbleu · diantre · bon sang
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei lo ha visto per primo e, perbacco, se decide di battezzarlo lago Malone, nessuno ne ha più diritto di lei
Faut vous lever!Literature Literature
La cosa fu messa a tacere ma, perbacco, per un po’ di tempo Kelso mangiò da solo le sue bistecche al club!
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en CroatieLiterature Literature
«Perbacco, mi sarei aspettata che prima di morire Howard Winslow diventasse generale, o almeno colonnello.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainLiterature Literature
Preso in prestito da Chris; è uno bravo e davvero gentile, piccoletto, ma oh, perbacco!»
Je représente des tribus indiennesLiterature Literature
Mi pare che ci sia ragione di stare allegri, ora, perbacco!
Non, je veux dire pourquoi tu es enfermée ici?Literature Literature
Perbacco!
La prochaine á droiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perbacco, bisogna che teniamo te e Charlie ben lontani l’uno dall’altra in futuro.
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hLiterature Literature
Perbacco, mi chiedo chi di noi andra'su a parlarci.
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il rumore ha ripreso e mi accorgo che proviene dalla cassa a cui appoggio la testa. — Perbacco!
Consommation électrique maximale: ... kWLiterature Literature
– Perbacco, su Solaria vediamo cosa possono diventare gli Isolati... o gli individui, se preferisci.
Le secrétaire général adjoint est autorisé à déléguer ces pouvoirs au directeur général de l’AdministrationLiterature Literature
«Perbacco, Roswell, certo che n’è passato di tempo da Cleveland» osservò Merle.
Mais il y a tellement de personnes qui t' aimes dans ta vie LuxLiterature Literature
Ma perbacco, non c'è nessuno di voi che si renda conto di quello che sta succedendo?»
• Compte tenu de l'évolution du développement technologique et de l'Internet qui permettent un accès infini à du contenu, quelles sont les incidences, s'il y en a, pour l'enjeu de la propriété, ou encore dans un scénario où quelques fournisseurs de portails donnent accès à l'Internet?Literature Literature
Nella sua lunga veste azzurra tutta di raso che fa fru-fru, è un'impura, perbacco!
La Commission a eu pour objectif constant de garantir l'établissement et la livraison à temps des documents d'audit réclamés par le ParlementLiterature Literature
«Perbacco, potrebbe essere una descrizione di Watson!»
Non, prenez votre tempsLiterature Literature
«Il modo di passarci in mezzo, perbacco!»
Un maillot de bain et un chapeauLiterature Literature
oh, perbacco, guarda qui.
Je l' arrête en vertu de l' articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perbacco.
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perbacco!
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggendo il tuo ultimo SMS non posso che esclamare: «Oh, perbacco!
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésLiterature Literature
Perbacco!
Les références à l'article #bis aux articles # et # des mêmes lois coordonnéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perbacco, non ci capiamo.
Penelope, est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, perbacco, ci aveva salutati assieme a tutti gli altri...»
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
«Perbacco, Picquart, lei odia a morte i tedeschi, eh?»
Le parfum préféré d' Oncle WillieLiterature Literature
E, perbacco, farò perquisire anche la Corporazione degli Interpreti!
Tu me dois #, #$, connardLiterature Literature
«Perbacco, dovrebbe essere ben difficile, se non ne fosse soddisfatto.»
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §Literature Literature
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.