preparatore atletico oor Frans
preparatore atletico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
entraîneur
Gli agenti, i preparatori atletici, gli allenatori e i manager assistono gli atleti e li aiutano a migliorare le loro prestazioni.
Des agents, des entraîneurs personnels, des directeurs sportifs assistent l’athlète pour améliorer ses performances.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fisioterapista, il preparatore atletico, il viceallenatore, tutti sono corsi verso Sérgio.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensLiterature Literature
Ne discutevo con il preparatore atletico.
Hé, vous êtes censée rester allongée!Literature Literature
Pretendeva di diventare il suo preparatore atletico, ma non vedo proprio in cosa fosse competente...
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.Literature Literature
Un agente, un manager, una batteria di allenatori, preparatori atletici e compagni di squadra.
Ne prenez que le nécessaireLiterature Literature
Sono Yuri, il preparatore atletico.
J' appelle quelqu' unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta avevamo il preparatore atletico del campione mondiale di boxe.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Successivamente cambia mentore, rivolgendosi al maestro e preparatore atletico Aldo Chiari di Napoli.
Vous voulez officialiser?WikiMatrix WikiMatrix
Freddie era uno dei miei preparatori atletici quando stavo nel Carlisle.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusLiterature Literature
Allenatori, preparatori atletici, coordinatori, e sì, anche giornalisti.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era il preparatore atletico a Villanova
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeopensubtitles2 opensubtitles2
Connie assegnò a ogni squadra un allenatore, un allenatore in seconda e un preparatore atletico.
Que lui est- il arrivé?Literature Literature
Negli anni novanta Hennige è stato preparatore atletico del campione di Formula 1 Michael Schumacher.
pour l'ItalieWikiMatrix WikiMatrix
Ho fatto quattro chiacchere con la signora Rivers, il preparatore atletico, una donna molto disponibile.
Mince, on croirait que tu aurais déjà toutes les informationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non se la passa male per uno che guadagna 40mila dollari come preparatore atletico in divisione III.
Belle victoire mon amiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era il preparatore atletico a Villanova.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo sto attento a cosa fanno i preparatori atletici quando mi si irrigidiscono i muscoli.
Tu as épousé une incapableLiterature Literature
Da noi avrai i migliori allenatori, i migliori preparatori atletici, i migliori impianti.
Neuf heures passées!Literature Literature
«Il preparatore atletico, l'allenatore?»
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente ansLiterature Literature
DOVREBBE CERCARE DEI PREPARATORI ATLETICI.
Je suis SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trovò un ragazzo, Andy, un preparatore atletico che studiava anche per la licenza di tecnico di fuochi d'artificio.
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nostri vescovi sono paragonabili a preparatori atletici e usano le chiavi del sacerdozio in loro possesso per benedirci.
Monsieur le Président, j'aime bien ces gens courageux qui ne donnent jamais leur nom quand ils s'adressent à la presseLDS LDS
Gli agenti, i preparatori atletici, gli allenatori e i manager assistono gli atleti e li aiutano a migliorare le loro prestazioni.
La consultation engloberaaussi d’autres parties prenantes concernées afin, notamment, de tenir compte des moyens techniques et économiques les plus appropriés pour la mise en œuvreLDS LDS
Dopo aver completato la sua formazione, lavora nella scuola media ad Alikovo come insegnante di letteratura ciuvascia e come preparatore atletico.
un message MAC ne doit avoir aucune incidence sur les données du plan de vol de base qui sont stockées dans le système de lWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.