procaina oor Frans
procaina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
procaïne
fr
produits chimiques
Ci vorranno alcuni minuti prima che la procaina faccia effetto.
La procaïne fera effet dans quelques minutes.
novocaine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Procaina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
procaïne
it
farmaco
fr
composé chimique
Ci vorranno alcuni minuti prima che la procaina faccia effetto.
La procaïne fera effet dans quelques minutes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uso di Aldurazyme con altri medicinali Informi il medico se usa medicinali contenenti clorochina o procaina, per via del possibile rischio di diminuzione dell' azione di Aldurazyme
Entre I' homme- chien et le serpent a deux tetesEMEA0.3 EMEA0.3
Si possono citare come esempi di penicilline: la benzilpenicillina-sodio (fenacetilpenina-sodio), l'amilpenicillina-sodio (n-carbossiesenilpenina-sodio), le penicilline biosintetiche e le penicilline-ritardo come la procaina-penicillina e la benzatina-dipenicillina.
Parfois, un câlin c' est bienEuroParl2021 EuroParl2021
Uno penetrò nella vena del donatore, insensibilizzata dalla procaina.
Dirk était comme mon bébé...Mon nouveau bébéLiterature Literature
L’anestetico di cui si servono i dentisti per le anestesie locali è a base di adrenalina e di procaina.
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :Literature Literature
Procaina
du règlement de la Commission, du # août #, établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesEurlex2019 Eurlex2019
Morley, cogliendo l’occasione propizia, gli inietta nelle gengive una dose massima di adrenalina e procaina.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembleLiterature Literature
Solo il cinque per cento di Procaina e il trenta di Mannitolo.
Ce dernier a permis la mise en place d'un nouveau modèle de gestion du risque complet pour la prestation des programmes fondée sur les principes de l'autocotisation, de l'information préalable et de l'approbation préalable.Literature Literature
Ci vorranno alcuni minuti prima che la procaina faccia effetto.
Ces autorités sont représentées par leur dirigeant ou, dans des circonstances exceptionnelles, par d’autres représentants, comme indiqué en annexeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non somministrare Aldurazyme simultaneamente alla clorochina o alla procaina, per via del potenziale rischio d interferenza con la captazione intracellulare della laronidasi
Nous vous invitons à prendre part à nos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.EMEA0.3 EMEA0.3
considerando che praziquantel, procaina, butorfanolo tartrato e 2-amminoetanolo devono essere inseriti nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 2377/90;
Il me confia encore : Je nai alors rien su comprendre ! Jaurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle membaumait et méclairait. Je naurais jamais dű menfuir !EurLex-2 EurLex-2
Il Pen & Strep contiene principalmente due principi attivi, la penicillina di procaina e il solfato di diidrostreptomicina (in prosieguo: il «DHS»).
«Les nouveaux incitatifs en matière de production régionale nous ont permis de financer plusieurs productions sans avoir recours à la coproduction.EurLex-2 EurLex-2
Homer guardò Harlow iniettare procaina allo 0,5 per cento entro la ferita e quincli sondarla.
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.Literature Literature
Una volta prodotto, per fabbricare il prodotto finale, il Pen & Strep, il DHS è miscelato con l'altro principio attivo, vale a dire la penicillina di procaina, e con gli ingredienti non attivi noti come eccipienti.
Je ne vous ai jamais vraiment remercier pour le repas de noëlEurLex-2 EurLex-2
Lui accetta e voi gli iniettate la dose di procaina e di adrenalina che lo ucciderà.
Les facteurs tels que rugosité de surface, albédo, flux de chaleur sensible et latente sont des variables importantes pour ces modèles et peuvent être déterminés à partir d'une « simple » identification de la couronne terrestreLiterature Literature
Si possono citare come esempi di penicilline: la benzilpenicillina-sodio (fenacetilpenina-sodio), l’amilpenicillina-sodio (n-carbossiesenilpenina-sodio), le penicilline biosintetiche e le penicilline-ritardo come la procaina-penicillina e la benzatina-dipenicillina.
Que t' importe?EurLex-2 EurLex-2
Dovrebbe farsi delle iniezioni di procaina.
Modification de circonscriptionLiterature Literature
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.